Текст и перевод песни Maska feat. 4REAL, Abou Tall & Kenyon - Bas du dos

Bas du dos

Yeah
Nigga, we made it
Négro, tu médites
Tes lyrics sont pénibles
Pour ça que j'les évite
Hello, bitches
I call your mom, guys; niggas, we made it
Bon, j'arrête de faire le 'ricain
À côté de vous, je lévite
Négro, ne m'invite pas à ta soirée stupide
Enlève-moi de l'événement Facebook, on n'est pas amis, euh
J'suis l'négro à cornes donc me casse pas les
Couilles, je vous baise depuis mes quinze balais
Incroyable comment t'es mal sapé
Pourtant t'es Blanc; les poches, les maths, ça paye, pas
Non, tu n'es pas de taille
Je m'en fous de ta i-ve, je n'veux pas te marier
Ma bitch portera des jupes ou des tailleurs
Y a que sur Twitter que tu pourras m'tailler
Parce que t'es un voyou du Net
240 caractères sont tes armes
Mec, tu peux plus te battre, si t'as plus 3G
Quand tu pleures, tu sors l'émoji larmes
Hu euh, 4REAL, gang
4REAL oh
4REAL gang gang
4REAL wow
4REAL gang gang
4REAL gang gang
Bang bang
4REAL wow

Deux balles de foot en bas du dos
Yeah yeah
OM, Paris, j'suis parigot
Yeah yeah
Un million d'groupies pour une table
Yeah yeah
Un million d'souvenirs pour une life

Yeah yeah

Deux balles de foot en bas du dos
Yeah yeah
OM, Paris, j'suis parigot
Yeah yeah
Un million d'groupies pour une table
Yeah yeah

Un million d'souvenirs pour une life
Yeah yeah

Tu kick et ma tête ne bouge pas, comme ma fidélité envers le Nine
Déterminé, j'suis Dukhan
J'vais les noyer sans faire de vagues
Je m'ouvre les veines
Et je crache sur mes gènes
Si mon frère de sang se sert de oi-m
J'kick dans les règles
T'es Domenech
J'suis comme Zidane, je n'fais que du sale
J'démarre vite, si l'respect s'taille
Que ma droite qui m'est restée fiable
J'fais le bien, j'délaisse le mal
J'suis la flamme
Qui sèche tes larmes (Yeah yeah)
J'lève le oigt-d (Yeah yeah)

Mon geste parle
Ouais, je rame
Et je souhaite leurs morts pour que leurs linceuls me servent de voile

Deux balles de foot en bas du dos
Yeah yeah
OM, Paris, j'suis parigot
Yeah yeah

Un million d'groupies pour une table
Yeah yeah
Un million d'souvenirs pour une life
Yeah yeah

Deux balles de foot en bas du dos
Yeah yeah
OM, Paris, j'suis parigot

Yeah yeah
Un million d'groupies pour une table
Yeah yeah
Un million d'souvenirs pour une life
Yeah yeah

J'suis dans l'binks en claquettes
Recule, petite tapette (Bang)
Chef de bande, el profesor, la Casa Del Papel
Hun, j'ai des ennemis, j'en ai paquets
Hun, rancunier comme jamais
Hun, j'suis venu faire la paix
Neuf milli milli milli sous la jacket
Hun, j'veux passer l'hiver en Malaysie (Ouh)
J'ai les dents longues et de l'appétit (Ouh)
Mon petit, n'écoute pas ce qu'ils disent, rêve grand, non, rien n'est inaccessible (Bang)
Nique ces négros qui n'ont pas d'éthique (Fuck)
Donneraient leurs culs pour marketing
J'suis toujours le même, n'gatié abédi
J'suis chez L'italien, j'mange des spaghettis
J'ai un différent niveau de chakra (chakra)
Ne te méprends pas, gamin, j'ai ton level mais fois trois (fois trois)

On a trop galéré, j'mérite de vivre comme un bourgeois (O)
Garçon, j'suis un impatient, j'vous prie d'me servir mon foie gras
Respecte les petits, ils n'ont pas la mémoire courte (pas la mémoire courte)
La hagra, ça paye comme les doudounes au mois d'août (doudounes au mois d'août)
J'reste moi-même quelque soit la taille du boug (soit la taille du boug)
J'ai l'cœur en caoutchouc, je n'crains pas les coups de foudre (Tall)

Deux balles de foot en bas du dos

Yeah yeah
OM, Paris, j'suis parigot
Yeah yeah
Un million d'groupies pour une table
Yeah yeah
Un million d'souvenirs pour une life
Yeah yeah

Deux balles de foot en bas du dos
Yeah yeah
OM, Paris, j'suis parigot
Yeah yeah
Un million d'groupies pour une table
Yeah yeah
Un million d'souvenirs pour une life (Hey)
Yeah yeah

J'ai conscient de ce que je dégage
Techniques fluides comme Pégase
Ils chantent, ils kick comme des lâches
Si tu comptes sur eux, gros, c'est de la merde
Je l'refais, s'il faut que j'les lave
J'suis discret, j'évite de trop bénave
Pour rien, ça peut devenir très grave (Ouais)
Ici-bas, des fois, ça va vite, vite, vite, vite, wow
Deux ballons de foot dans le bas du dos, une virée qui vire au drame, et une maman qui perd son baby boy
La rue juste en bas de chez ma mère accumule les nouvelles recrues, enchaîne les divorces
J'resterais ici, les bras croisés seulement avec une camisole
Mais en attendant, pour ce qui est de laisser mes démons prendre le dessus, j'ai dit: " Stop "

Du tiekson, (Du tiekson)
Je m'éloigne (Je m'éloigne)
J'sais qu'à l'usure, ça peut vite rendre fou

D'où elles sont, (D'où elles sont)
Les étoiles (Les étoiles)
N'aperçoivent que les plus brillants d'entre nous
Autant de potentiels gâchés en général
La fumette m'a déjà fait très très mal
La nuit en effraie certains, on rassure d'autres s'fichent vraiment à ma place, j'crois que c'est le vrai débat

Un million d'groupies pour une table (table)
Un million d'souvenirs pour une life (life)
Un million d'souvenirs pour une life (pour une life)

Un million d'groupies pour une table (table)
Un million d'souvenirs pour une life
Flow ohh, flow hors-norme

Низ спины

Да
Чувак, мы сделали это
Братан, ты размышляешь
Твои тексты муторные
Поэтому я их избегаю
Привет, красотки
Я звоню твоей маме, парни; чуваки, мы сделали это
Ладно, я перестану строить из себя американца
Рядом с вами я парю
Братан, не приглашай меня на свою дурацкую вечеринку
Удали меня из события в Facebook, мы не друзья, э-э
Я парень с рогами, так что не грузи меня
Чушью, я имею вас с пятнадцати лет
Невероятно, как плохо ты одет
Хотя ты белый; карманы, математика, это не окупается
Нет, ты не ровня мне
Мне плевать на твою зависть, я не хочу на тебе жениться
Моя девчонка будет носить юбки или костюмы
Только в Твиттере ты сможешь меня задеть
Потому что ты интернет-головорез
240 символов - твое оружие
Чувак, ты больше не можешь драться, если у тебя нет 3G
Когда ты плачешь, ты используешь эмодзи со слезами
Ху, э-э, 4REAL, банда
4REAL, о
4REAL, банда, банда
4REAL, вау
4REAL, банда, банда
4REAL, банда, банда
Бах-бах
4REAL, вау

Два футбольных мяча внизу спины
Да, да
ОМ, Париж, я парижанин
Да, да
Миллион поклонниц за один столик
Да, да
Миллион воспоминаний за одну жизнь

Да, да

Два футбольных мяча внизу спины
Да, да
ОМ, Париж, я парижанин
Да, да
Миллион поклонниц за один столик
Да, да

Миллион воспоминаний за одну жизнь
Да, да

Ты читаешь рэп, а моя голова не двигается, как моя верность Девятому округу
Решительный, я Духан
Я утоплю их, не создавая волн
Я вскрываю вены
И плюю на свои гены
Если мой кровный брат использует меня
Я играю по правилам
Ты Доменек
Я как Зидан, я делаю только грязную работу
Я быстро стартую, если уважение исчезает
Только моя правая рука осталась мне верна
Я творю добро, я оставляю зло
Я пламя
Которое сушит твои слезы (Да, да)
Я поднимаю средний палец (Да, да)

Мой жест говорит сам за себя
Да, я гребу
И я желаю им смерти, чтобы их саваны служили мне парусом

Два футбольных мяча внизу спины
Да, да
ОМ, Париж, я парижанин
Да, да

Миллион поклонниц за один столик
Да, да
Миллион воспоминаний за одну жизнь
Да, да

Два футбольных мяча внизу спины
Да, да
ОМ, Париж, я парижанин

Да, да
Миллион поклонниц за один столик
Да, да
Миллион воспоминаний за одну жизнь
Да, да

Я в тачке в шлепанцах
Проваливай, маленькая педик (Бах)
Главарь банды, Эль Профессор, Бумажный дом
Хм, у меня куча врагов
Хм, злопамятный как никогда
Хм, я пришел, чтобы установить мир
Девять миллионов под курткой
Хм, я хочу провести зиму в Малайзии (Оу)
У меня длинные зубы и хороший аппетит (Оу)
Малыш, не слушай, что они говорят, мечтай по-крупному, нет, ничто не недостижимо (Бах)
К черту этих парней без принципов (К черту)
Отдадут свои задницы за рекламу
Я всегда один и тот же, не испорченный
Я у итальянца, ем спагетти
У меня другой уровень чакры (чакры)
Не пойми меня неправильно, малыш, у меня твой уровень, умноженный на три (умноженный на три)

Мы слишком много пережили, я заслуживаю жить как буржуа (О)
Официант, я нетерпелив, прошу подать мне фуа-гра
Уважай мелких, у них хорошая память (хорошая память)
Афера окупается, как пуховики в августе (пуховики в августе)
Я остаюсь собой, каким бы ни был размер парня (размер парня)
У меня сердце из резины, я не боюсь ударов молнии (Tall)

Два футбольных мяча внизу спины

Да, да
ОМ, Париж, я парижанин
Да, да
Миллион поклонниц за один столик
Да, да
Миллион воспоминаний за одну жизнь
Да, да

Два футбольных мяча внизу спины
Да, да
ОМ, Париж, я парижанин
Да, да
Миллион поклонниц за один столик
Да, да
Миллион воспоминаний за одну жизнь (Эй)
Да, да

Я осознаю, что от меня исходит
Плавные техники, как у Пегаса
Они поют, они читают рэп, как трусы
Если ты рассчитываешь на них, большой, это дерьмо
Я повторю, если нужно их отмыть
Я сдержан, я стараюсь не слишком веселиться
Из-за ничего все может стать очень серьезным (Да)
Здесь, внизу, иногда все происходит очень, очень, очень быстро, вау
Два футбольных мяча внизу спины, поездка, которая превращается в драму, и мама, которая теряет своего малыша
Улица прямо под домом моей матери собирает новых рекрутов, переживает разводы
Я бы остался здесь, сложа руки, только в смирительной рубашке
Но пока что, что касается того, чтобы позволить моим демонам взять верх, я сказал: "Стоп"

От Тайсона (От Тайсона)
Я удаляюсь (Я удаляюсь)
Я знаю, что со временем это может быстро свести с ума

Откуда они, (Откуда они)
Звезды (Звезды)
Видят только самых ярких из нас
Столько загубленного потенциала в целом
Курево уже причинило мне очень, очень много боли
Ночь пугает одних, успокаивает других, им действительно все равно, на моем месте, я думаю, это настоящая дискуссия

Миллион поклонниц за один столик (столик)
Миллион воспоминаний за одну жизнь (жизнь)
Миллион воспоминаний за одну жизнь (за одну жизнь)

Миллион поклонниц за один столик (столик)
Миллион воспоминаний за одну жизнь
Флоу, о, необыкновенный флоу