Maska - Fly - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maska - Fly




Fly
Fly
Ma volonté précède toujours mes choix (toujours mes choix)
My will always precedes my choices (always my choices)
Comme la journée précède toujours le soir (toujours le soir)
Like the day always precedes the night (always the night)
Des bâtons dans les roues, j'ai des jantes en acier
Sticks in the wheels, I have steel rims
Ils n'aiment pas mon bonheur, je souris sans m'en lasser (Aaah Nan)
They don't like my happiness, I smile without getting tired (Aaah No)
Ils se sentent menacés
They feel threatened
Leur jalousie m'étouffe sans m'enlacer
Their jealousy chokes me without hugging me
Tête haute devant leurs messes basses (Tête haute devant leurs messes basses)
Head held high in front of their low masses (Head held high in front of their low masses)
J'oublie mes fautes et je fly (et je fly, et je fly)
I forget my mistakes and I fly (and I fly, and I fly)
Et je fly, fly, fly (Je fly, faya)
And I fly, fly, fly (I fly, faya)
Fly, fly, fly (J'suis faya)
Fly, fly, fly (I'm faya)
Et je fly, fly, fly (Je fly, faya)
And I fly, fly, fly (I fly, faya)
Fly, fly, fly (J'suis faya)
Fly, fly, fly (I'm faya)
La jalousie te blesse donc mon son te tue (Ouais, mon son te tue)
Jealousy hurts you so my music kills you (Yeah, my music kills you)
Défoncé, je fly: je ne tombe plus (je ne tombe plus)
Stoned, I fly: I don't fall anymore (I don't fall anymore)
Ils s'battent pour le trône mais c'est qu'un siège en fer (Aaah Nan)
They fight for the throne but it's only an iron seat (Aaah No)
Ils rabaissent leurs frères tout en restant fiers (Tout en restant fiers)
They put down their brothers while remaining proud (While remaining proud)
J'marche sur des œufs qui ne peuvent se briser
Walking on eggshells that can't break
J'vois tout en grand quand j'ai les yeux plissés
I see everything in a big way when my eyes are narrowed
T'aimes quand j'dis vrai
You like it when I tell the truth
Passe-moi le Jack, j'suis meilleur enivré
Pass me the Jack, I'm better when I'm drunk
Et je fly, fly, fly (Je fly, faya)
And I fly, fly, fly (I fly, faya)
Fly, fly, fly (J'suis faya)
Fly, fly, fly (I'm faya)
Et je fly, fly, fly (Je fly, faya)
And I fly, fly, fly (I fly, faya)
Fly, fly, fly (J'suis faya)
Fly, fly, fly (I'm faya)
Assis sur mes failles, je bloque
Sitting on my flaws, I block
J'plane dans une sale époque
I'm soaring in a bad era
Assis sur mes failles, je bloque
Sitting on my flaws, I block
J'plane dans une sale époque
I'm soaring in a bad era
Et je fly, fly, fly (Je fly, faya)
And I fly, fly, fly (I fly, faya)
Fly, fly, fly (J'suis faya)
Fly, fly, fly (I'm faya)
Et je fly, fly, fly (Je fly, faya)
And I fly, fly, fly (I fly, faya)
Fly, fly, fly (J'suis faya)
Fly, fly, fly (I'm faya)
(Je fly, faya)
(I fly, faya)
(J'suis faya)
(I'm faya)
(Je fly, faya)
(I fly, faya)
(J'suis faya)
(I'm faya)





Авторы: Renaud Rebillaud, Bastien Vincent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.