Текст и перевод песни Maska - Pile ou face
Pile ou face
Орел или решка
Mes
oreilles
saignent
quand
le
Game
pause
Мои
уши
кровоточат,
когда
игра
на
паузе
Je
vois
leurs
levels,
mes
yeux
explosent
Вижу
ваш
уровень,
мои
глаза
взрываются
J′ai
l'talent
comme
Orel′
et
je
l'expose
У
меня
талант,
как
у
Ореля,
и
я
его
показываю
J'suis
un
ex-pauvre,
Я
бывший
бедняк,
Et
un
mec
stone
И
парень
под
кайфом
Ouais!
J′suis
le
best,
Да!
Я
лучший,
Pas
de
question
bête
Никаких
глупых
вопросов
Le
même
mic′,
pas
la
même
dope
Тот
же
микрофон,
не
те
же
наркотики
J't′appelle
mon
frère
Зову
тебя
братом
Mais,
je
reste
ton
père
Но
остаюсь
твоим
отцом
Fais
pas
le
mac,
tu
t'appelles
Claude
Не
строй
из
себя
крутого,
тебя
зовут
Клод
La
michto
possède
un
cœur
qui
coûte
les
yeux
de
la
tête,
У
красотки
сердце,
которое
стоит
целое
состояние,
Mais,
peut
donner
ses
fesses,
t′es
qu'une
reusta
bête
Но
может
дать
за
так,
ты
просто
глупая
шлюха
Avec
un
verre
offert,
ta
sœur,
on
peut
s′la
faire
За
предложенный
напиток,
твою
сестру
можно
уложить
Si
j'avais
ta
tête,
j'serai
heureux
d′la
perdre
Если
бы
у
меня
была
твоя
голова,
я
был
бы
рад
её
потерять
Tu
peux
faire
la
joie
d′un
homme
avec
un
peu
de
latex
Ты
можешь
доставить
мужчине
удовольствие
с
помощью
кусочка
латекса
2.18,
plus
de
love,
elles
ne
veulent
que
d'la
baise
2:18,
больше
никакой
любви,
им
нужен
только
секс
Les
yeux
rouges,
le
monde
est
rose
en
fumant
que
d′la
verte
Красные
глаза,
мир
розовый,
курю
только
травку
La
vie
est
moins
concrète,
si
tu
flirtes
avec
Жизнь
менее
реальна,
если
ты
с
ней
флиртуешь
J'veux
des
couilles
en
or,
Хочу
золотые
яйца,
Pour
que
personne
ne
me
les
casse
(Pile,
Face)
Чтобы
никто
мне
их
не
разбил
(Орел,
Решка)
J′ai
pris
dix
ans
d'avance,
Я
на
десять
лет
впереди,
Pour
que
personne
ne
me
dépasse
(Pile,
Face)
Чтобы
никто
меня
не
обогнал
(Орел,
Решка)
Je
te
fuck,
côté
pile,
je
te
baise,
côté
face
(Pile,
Face)
Я
тебя
трахну,
орел
- трахну,
решка
- трахну
(Орел,
Решка)
Je
te
fuck,
côté
pile,
je
te
baise,
côté
face
(Pile,
Face)
Я
тебя
трахну,
орел
- трахну,
решка
- трахну
(Орел,
Решка)
Fermer
les
yeux
ne
te
f′ra
pas
éviter
l'mur
Закрытые
глаза
не
помогут
тебе
избежать
стены
Parfume
ton
cerveau,
à
chaque
fois,
tes
idées
puent
Надуши
свои
мозги,
твои
идеи
всегда
воняют
Regarde
la
vie
des
putes,
si
jamais
ta
vie
t'répugne
Посмотри
на
жизнь
шлюх,
если
твоя
жизнь
тебе
отвратительна
Et
puis,
va
faire
des
thunes,
А
потом
иди
и
заработай
бабки,
Au
lieu
de
dire:
" Si
j′avais
des
thunes
"
Вместо
того,
чтобы
говорить:
"Если
бы
у
меня
были
бабки"
Je
gagne,
tu
perds,
Я
выигрываю,
ты
проигрываешь,
Ça
dépend
des
jours
Все
зависит
от
дня
J′suis
beau,
j'suis
frais,
Я
красивый,
я
свежий,
Ça
dépend
des
goûts
Все
зависит
от
вкуса
Tu
finis
à
terre,
Ты
окажешься
на
земле,
Si
tu
tends
tes
joues
Если
подставишь
щеки
T′as
l'respect
d′la
tess,
У
тебя
есть
уважение
района,
Si
tu
rends
les
coups
Если
дашь
сдачи
J'veux
allumer
le
feu
sans
finir
en
cendres
Хочу
разжечь
огонь,
не
превратившись
в
пепел
J′t'ai
donné
mon
cœur
pour
finir
ensemble
Я
отдал
тебе
свое
сердце,
чтобы
мы
были
вместе
J'ai
de
la
valeur
comme
dix
vies
d′enfants
Я
ценен,
как
десять
детских
жизней
J′rappe
pour
ma
gueule,
pas
pour
les
filles
en
transe
Я
читаю
рэп
для
себя,
а
не
для
девушек
в
трансе
Descends
dans
ta
tess,
Спускайся
в
свой
район,
Ça
commence
par
une
go
Все
начинается
с
телки
Dépends
de
la
hess,
Зависит
от
движухи,
Ça
commence
par
une
dose
Все
начинается
с
дозы
Propager
mes
bails
Распространяю
свои
дела
Cumuler
les
likes,
Накапливаю
лайки,
Il
n'est
pas
envisageable,
Не
может
быть
и
речи,
Que
je
fasse
une
pause
Чтобы
я
сделал
перерыв
(Instrumental)
(Инструментал)
(Fasse
une
pause)
(Сделал
перерыв)
J′veux
des
couilles
en
or,
Хочу
золотые
яйца,
Pour
que
personne
ne
me
les
casse
(Pile,
Face)
Чтобы
никто
мне
их
не
разбил
(Орел,
Решка)
J'ai
pris
dix
ans
d′avance,
Я
на
десять
лет
впереди,
Pour
que
personne
ne
me
dépasse
(Pile,
Face)
Чтобы
никто
меня
не
обогнал
(Орел,
Решка)
Je
te
fuck,
côté
pile,
je
te
baise,
côté
face
(Pile,
Face)
Я
тебя
трахну,
орел
- трахну,
решка
- трахну
(Орел,
Решка)
Je
te
fuck,
côté
pile,
je
te
baise,
côté
face
(Pile,
Face)
Я
тебя
трахну,
орел
- трахну,
решка
- трахну
(Орел,
Решка)
J'veux
des
couilles
en
or,
Хочу
золотые
яйца,
Pour
que
personne
ne
me
les
casse
(Pile,
Face)
Чтобы
никто
мне
их
не
разбил
(Орел,
Решка)
J′ai
pris
dix
ans
d'avance,
Я
на
десять
лет
впереди,
Pour
que
personne
ne
me
dépasse
(Pile,
Face)
Чтобы
никто
меня
не
обогнал
(Орел,
Решка)
Je
te
fuck,
côté
pile,
je
te
baise,
côté
face
(Pile,
Face)
Я
тебя
трахну,
орел
- трахну,
решка
- трахну
(Орел,
Решка)
Je
te
fuck,
côté
pile,
je
te
baise,
côté
face
(Pile,
Face)
Я
тебя
трахну,
орел
- трахну,
решка
- трахну
(Орел,
Решка)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jack S., Maska
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.