Maskatesta - Amor Menguante (Versión 2015) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maskatesta - Amor Menguante (Versión 2015)




Amor Menguante (Versión 2015)
Угасающая любовь (версия 2015)
Amor menguante, amor de ayer.
Угасающая любовь, любовь вчерашнего дня.
Veo tristeza en tu mirar y esas lagrimas de infelicidad.
Я вижу печаль в твоем взгляде и эти слезы несчастья.
Como es destino nos hizo cambiar,
Как и было суждено, мы изменились,
Llevando una vida obscura en una habitacion cereal, pero tu y yo nunca supimos decir
Ведя мрачную жизнь в тесной комнате, но ты и я так и не смогли сказать
Adios.
Прощай.
Amor menguante, amor de ayer.
Угасающая любовь, любовь вчерашнего дня.
Amor que se debate entre la vida y muerte
Любовь, которая мечется между жизнью и смертью.
En un instante se puede perder.
В любой момент она может исчезнуть.
Pero tu y yo...
Но мы с тобой...
Nunca supimos decir adios
Так и не смогли сказать прощай.
Amor menguante, amor de ayer.
Угасающая любовь, любовь вчерашнего дня.
Amor que se debate entre la vida y muerte
Любовь, которая мечется между жизнью и смертью.
Amor vualve a creer
Любовь, снова поверь.
Amor menguante, amor de ayer.
Угасающая любовь, любовь вчерашнего дня.
Amor que se debate entre la vida y muerte
Любовь, которая мечется между жизнью и смертью.
Amor vualve otra vez
Любовь, вернись снова.
Amor menguante...
Угасающая любовь...
Amor de ayer...
Любовь вчерашнего дня...
Entre la vida y muerte
Между жизнью и смертью.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.