Текст и перевод песни Maskatesta - Mujer

Mujer

No basta decirte
Que todo a cambiado
No tengo pretextos amor.

De ver la mañana...
El sol en su ocaso...
Venir a decir lo que soy.

No basta contar las historias de un cuento
Que toda mi vida paso...
La vida me ha dado
Promesas en vano.
ADMITE QUE SOY EL MEJOR!!

Esta decadencia no se ha dado cuenta
Que mi brillo es el que llego
No culpo los sueños de todos aquellos
Que miran a mi alrededor...

Y mañana empezara.
La historia sin fin
Que tendra su final!

Mujer
Hoy llegue... contigo
A encontrar otra vez...
Lo mio!

Mujer
Hoy tal vez. me ames
Como lo hice ayer...
Tan lindo!

Y mañana empezara.
La historia sin fin
Que tendra su final!

Mujer
Hoy llegue... contigo
A encontrar otra vez...
Lo mio!

Mujer
Hoy tal vez. me ames
Como lo hice ayer...
Tan lindo!

Mujer
Hoy llegue... contigo
A encontrar otra vez...
Lo mio!

Mujer
Hoy tal vez. me ames
Como lo hice ayer...
Tan lindo!

Femme

Il ne suffit pas de te dire
Que tout a changé
Je n'ai pas d'excuses, mon amour.

De voir le matin...
Le soleil à son coucher...
Vient pour te dire ce que je suis.

Il ne suffit pas de raconter les histoires d'un conte
Que toute ma vie est passée...
La vie m'a donné
Des promesses en vain.
ADMETS QUE JE SUIS LE MEILLEUR !!

Cette décadence ne s'est pas rendu compte
Que mon éclat est celui qui est arrivé
Je ne blâme pas les rêves de tous ceux
Qui regardent autour de moi...

Et demain commencera.
L'histoire sans fin
Qui aura sa fin !

Femme
Aujourd'hui je suis arrivé... avec toi
Pour retrouver...
Le mien !

Femme
Aujourd'hui peut-être. tu m'aimes
Comme je l'ai fait hier...
Tellement beau !

Et demain commencera.
L'histoire sans fin
Qui aura sa fin !

Femme
Aujourd'hui je suis arrivé... avec toi
Pour retrouver...
Le mien !

Femme
Aujourd'hui peut-être. tu m'aimes
Comme je l'ai fait hier...
Tellement beau !

Femme
Aujourd'hui je suis arrivé... avec toi
Pour retrouver...
Le mien !

Femme
Aujourd'hui peut-être. tu m'aimes
Comme je l'ai fait hier...
Tellement beau !