Текст и перевод песни Maskatesta - Tan Simple Como el Amor

Tan Simple Como el Amor

Yo quiero ser
Un nudo en el fuego
Y recorrer lo que llevas adentro
Y besarte otra ve
¡Otra vez!

Pues hoy te he vuelto a encontrar
Y veo tus ojos al pasar
Mirando el cielo
No encuentro tu estrella
Mañanas frías volverán
Con algodones de azúcar
Tanto tanto tiempo tu estrella perdida
¿Cómo le explico al corazón
Que ya no te amo?

Maaaaas

¿Cómo te va?
Estás un poco sola, en esta vida aburrida
¿Qué pasó? ¿Cómo fue? ¿Qué ocurrió?
El amor que teníamos los dos
Yo qué sé, qué sé yo...
¿Qué nos pasó?

Pues hoy te he vuelto a encontrar
Y veo tus ojos al pasar
Mirando el cielo
No encuentro tu estrella
Mañanas frías volverán
Con algodones de azúcar
Tanto tanto tiempo
Tu estrella perdida
¿Cómo le explico al corazón
Que ya no te amo?

Pues hoy te he vuelto a encontrar
Te he vuelto y te he vuelto
Y te he vuelto a encontrar
Hoy te he vuelto a encontrar
Hoy te he vuelto a encontrar
Hoy te he vuelto a encontrar

Такой простой, как любовь

Я хочу быть
Узлом в огне
И проникнуть в то, что ты носишь в себе
И поцеловать тебя снова
Снова!

Ведь сегодня я снова тебя встретил
И вижу твои глаза, когда прохожу мимо
Смотрящими на небо
Я не могу найти твою звезду
Холодные утра вернутся
С сахарной ватой
Так долго, так долго твоя звезда затерялась
Как мне объяснить сердцу,
Что я больше не люблю тебя?

Нооо

Как у тебя дела?
Ты немного одинока, в этой скучной жизни
Что случилось? Как было? Что произошло?
С любовью, что у нас была
Я не знаю, что, что я...
Что с нами случилось?

Ведь сегодня я снова тебя встретил
И вижу твои глаза, когда прохожу мимо
Смотрящими на небо
Я не могу найти твою звезду
Холодные утра вернутся
С сахарной ватой
Так долго, так долго
Твоя звезда затерялась
Как мне объяснить сердцу,
Что я больше не люблю тебя?

Ведь сегодня я снова тебя встретил
Я снова и снова тебя встретил
И я снова тебя встретил
Сегодня я снова тебя встретил
Сегодня я снова тебя встретил
Сегодня я снова тебя встретил