Текст и перевод песни Maskatesta - Tarde

Tarde

No sabes cuántas horas
He esperado tu llamada
Y todo me dice
Que has perdido las ganas

No sabes cuántas horas
He esperado tu llamada
Y todo me dice
Que has perdido las ganas

Pero tú me decías cosas
Que me hacían volar
Inventábamos mil historias
Que no he podido olvidar

Tal vez sea tarde
Para darte el corazón
No comprendo el miedo en tu interior
Me marcho un rato
A ver si sientes temor
Y si te decides por mi calor

No sabes cuántas veces
He pensado ir a buscarte
Estoy decidido
Sólo espero no sea tarde
Y después fue que mi insistencia
Me llevó a tu lugar
Me negaste un nuevo día
Te juro que te voy a extrañar

Tal vez sea tarde
Para darte el corazón
No comprendo el miedo en tu interior
Me marcho un rato
A ver si sientes temor
Y si te decides por mi calor

Tal vez sea tarde
Para darte el corazón
No comprendo el miedo en tu interior
Me marcho un rato
A ver si sientes temor

No quiero mas mentiras
No sigas a escondidas
Que tenerte en mis brazos
Es mi ilusión

Sé que estas confundida
No uses la salida
Quédate junto a mí
Te lo pido yo

No tienes idea
Cuánto frío hay en mi cama
Madrugadas completas
Me las debes

Mi amada

Поздно

Не знаешь, сколько часов
Я ждал твоего звонка
И все говорит мне
Что ты охладела

Не знаешь, сколько часов
Я ждал твоего звонка
И все говорит мне
Что ты охладела

Но ты говорила мне такие вещи,
Что заставляли меня летать
Мы сочиняли тысячи историй
Которые я не смог забыть

Может быть, уже поздно
Чтобы подарить тебе свое сердце
Я не понимаю страха в твоей душе
Я ухожу ненадолго
Посмотрим, почувствуешь ли ты страх
И выберешь ли ты мое тепло

Не знаешь, сколько раз
Я думал приехать к тебе
Я решился
Надеюсь, что еще не поздно
И потом мои настойчивые просьбы
Привели меня к твоему дому
Ты отказала мне в новой встрече
Клянусь, что буду скучать по тебе

Может быть, уже поздно
Чтобы подарить тебе свое сердце
Я не понимаю страха в твоей душе
Я ухожу ненадолго
Посмотрим, почувствуешь ли ты страх
И выберешь ли ты мое тепло

Может быть, уже поздно
Чтобы подарить тебе свое сердце
Я не понимаю страха в твоей душе
Я ухожу ненадолго
Посмотрим, почувствуешь ли ты страх

Хватит лжи
Не прячься больше
Быть с тобой в объятиях
Моя мечта

Знаю, что ты растеряна
Не уходи
Останься со мной
Я тебя прошу

Ты не представляешь,
Какой холод в моей постели
Бесконечные ночи
Ты должна мне их вернуть

Моя дорогая