Maskavo - O Mar pra Sonhador - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maskavo - O Mar pra Sonhador




O Mar pra Sonhador
The Sea for the Dreamer
Sentindo a brisa que vem de longe
Feeling the breeze coming from afar
Na beira-mar vou viajar
By the seashore I will journey
Com os pés na areia vejo o horizonte
With my feet in the sand, I see the horizon
O meu farol é o luar
My beacon is the moonlight
Seguindo a trilha ou me inspirando
Following the path or finding inspiration
Hoje eu vou me aventurar
Today I will embark on an adventure
Bons pensamentos vão me guiando
Good thoughts guide me
Esse caminho é o meu lar
This path is my home
O mar pro sonhador
The sea for the dreamer
Cantar pra ter amor
To sing for love
Ouvir para aprender
To listen to learn
Sorrir para vencer
To smile to triumph
O ar pra incendiar
The air to ignite
O olhar pra se encantar
The gaze to be enchanted
Plantar para colher
To plant to reap
Regar para crescer
To water to grow
Sentindo a brisa que vem de longe
Feeling the breeze coming from afar
Vendo a maré me acompanhar
Watching the tide accompany me
Um raio de Sol no horizonto
A ray of sunshine on the horizon
Um novo dia anunciar
Announcing a new day
O mar pro sonhador
The sea for the dreamer
Cantar pra ter amor
To sing for love
Ouvir para aprender
To listen to learn
Sorrir para vencer
To smile to triumph
Outono transmutar
Autumn to transmute
Inverno se aquecer
Winter to warm
Verão pra se inspirar
Summer to inspire
Primavera florecer
Spring to bloom
A noite pra esconder
The night to conceal
O dia clarear
The day to brighten
O tempo pra entender
Time to understand
Livre para pensar
Free to think
O ar pra incendiar
The air to ignite
O olhar pra se encantar
The gaze to be enchanted
Plantar para colher
To plant to reap
Regar para crescer
To water to grow
Vou seguindo entre o céu e o mar
I follow between the sky and the sea
Liberdade a todos que sabem amar
Freedom for all who know how to love
A todos que sabem amar
For all who know how to love
Pra todos que sabem amar
For all who know how to love
Sentindo a brisa que vem de longe
Feeling the breeze coming from afar
Na beira-mar vou viajar
By the seashore I will journey
O mar pro sonhador
The sea for the dreamer
Cantar pra ter amor
To sing for love
Ouvir para aprender
To listen to learn
Sorrir para vencer
To smile to triumph
O ar pra incendiar
The air to ignite
O olhar pra se encantar
The gaze to be enchanted
Plantar para colher
To plant to reap
Regar para crescer
To water to grow






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.