Текст и перевод песни Maskavo - A Nosso Favor (Acústico)
Quando
estou
junto
a
você
Когда
я
рядом
с
тобой
A
minha
alma
não
quer
partir
Душа
моя
не
хочет
с
Eu
faço
tudo
o
que
posso
Я
делаю
все,
что
могу
Pra
gente
se
entender.
Ты
меня
понять.
Não
compreendo
quando
você
Я
не
понимаю,
когда
вы
Se
esforça
tanto
pra
resistir
Так
старается
чтоб
противостоять
É
só
você
que
tem
Это
только
вы,
что
есть
O
melhor
de
mim.
Лучше
меня.
Faço
sempre
o
seu
jogo
Я
всегда
делаю
свою
игру
Mas
estou
disposto
a
vencer...
Но
я
готов
победить...
A
nosso
favor!
В
нашу
пользу!
Todos
os
bons
pensamentos
estão...
A
nosso
favor
Все
хорошие
мысли...
В
нашу
пользу
Novos
dias
que
ainda
virão...
A
nosso
favor
Новые
дни,
которые
еще
придут...
В
нашу
пользу
O
prazer
dessa
vida...
A
nosso
favor
Удовольствие
в
этой
жизни...
В
нашу
пользу
Toda
a
força
divina...
Все
силы
божественной...
Quando
você
quiser
ter
alguém
Если
вы
хотите,
чтобы
кто-то
Pra
toda
hora
poder
contar
Тебя
все
время
силы
рассказать
Eu
estarei
do
seu
lado
Я
буду
на
вашей
стороне
Pra
te
proteger.
Тебя
защитить.
Não
sou
perfeito,
tento
acertar
Я-не
идеальный,
я
стараюсь
попасть
Também
me
esforço
pra
conseguir
Также
мне
усилий,
чтоб
достичь
Dizer
palavras
sinceras
pra
te
fazer
sorrir.
Сказать
искренние
слова,
тебя
улыбнуться.
Faço
sempre
o
seu
jogo
Я
всегда
делаю
свою
игру
Mas
estou
disposto
a
vencer...
Но
я
готов
победить...
A
nosso
favor!
В
нашу
пользу!
Todos
os
bons
pensamentos
estão...
A
nosso
favor
Все
хорошие
мысли...
В
нашу
пользу
Novos
dias
que
ainda
virão...
A
nosso
favor
Новые
дни,
которые
еще
придут...
В
нашу
пользу
O
prazer
dessa
vida...
A
nosso
favor
Удовольствие
в
этой
жизни...
В
нашу
пользу
Toda
a
força
divina...
A
nosso
favor.
Все
силы
божественной...
В
нашу
пользу.
Faço
sempre
o
seu
jogo
Я
всегда
делаю
свою
игру
Mas
estou
disposto
a
vencer...
Но
я
готов
победить...
A
nosso
favor!
В
нашу
пользу!
Todos
os
bons
pensamentos
estão...
A
nosso
favor
Все
хорошие
мысли...
В
нашу
пользу
Novos
dias
que
ainda
virão...
A
nosso
favor
Новые
дни,
которые
еще
придут...
В
нашу
пользу
O
prazer
dessa
vida...
A
nosso
favor
Удовольствие
в
этой
жизни...
В
нашу
пользу
Toda
a
força
divina...
A
nosso
favor.
Все
силы
божественной...
В
нашу
пользу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.