Maskavo - Folhas Secas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maskavo - Folhas Secas




Folhas Secas
Сухие листья
As folhas secas vão caindo
Сухие листья опадают,
Eu posso ver pela janela
Я вижу это из окна.
Ganharam um novo colorido
Они приобрели новый цвет,
A natureza se revela
Природа себя являет.
Vão enfeitar o seu caminho
Они украсят твой путь,
Quando passar agora a tarde
Когда ты пройдешь здесь вечером.
Quero te ver andar sorrindo
Хочу видеть твою улыбку,
Com toda a naturalidade
Совершенно естественную.
Te ver passar é me ver mais feliz
Видеть тебя для меня счастье,
Sorriso me encantou
Твоя улыбка меня очаровала.
O teu olhar não me deixa mentir
Твой взгляд не даёт мне солгать,
espero o teu amor
Я жду только твоей любви.
Te ver passar é me ver mais feliz
Видеть тебя для меня счастье,
Sorriso me encantou
Твоя улыбка меня очаровала.
O teu olhar não me deixa mentir
Твой взгляд не даёт мне солгать,
Se olhar pra mim eu ganho o dia
Если ты взглянешь на меня, мой день удался.
Grande sorriso estampado
Широкая улыбка на моем лице,
Não pense que estou mentindo
Не думай, что я лгу,
No peito levo bondade
В груди моей только доброта.
Te ver passar é me ver mais feliz
Видеть тебя для меня счастье,
Sorriso me encantou
Твоя улыбка меня очаровала.
O teu olhar não me deixa mentir
Твой взгляд не даёт мне солгать,
espero o teu amor
Я жду только твоей любви.
Te ver passar é me ver mais feliz
Видеть тебя для меня счастье,
Sorriso me encantou
Твоя улыбка меня очаровала.
O teu olhar não me deixa mentir
Твой взгляд не даёт мне солгать,
espero o teu amor
Я жду только твоей любви.
espero o teu amor
Я жду только твоей любви.
Eu vou cruzar o seu caminho
Я пересеку твой путь,
Vou te dizer a frase certa
Скажу тебе нужные слова.
As folhas secas que cairam
Сухие листья, что опали,
nos verão na primavera
Увидят нас только весной.
Cade a galera, eu quero ver
Где все ребята, я хочу их видеть.
(Te ver passar é me ver mais feliz)
(Видеть тебя для меня счастье)
(Sorriso me encantou)
(Твоя улыбка меня очаровала)
(O teu olhar não me deixa mentir)
(Твой взгляд не даёт мне солгать)
(Só espero o teu amor)
жду только твоей любви)
(Te ver passar é me ver mais feliz)
(Видеть тебя для меня счастье)
(Sorriso me encantou)
(Твоя улыбка меня очаровала)
(O teu olhar não me deixa mentir)
(Твой взгляд не даёт мне солгать)
espero o teu amor
Я жду только твоей любви.
Seu sorriso me encantou
Твоя улыбка меня очаровала.
espero o teu amor
Я жду только твоей любви.
Teu sorriso me encantou
Твоя улыбка меня очаровала.
espero o teu amor
Я жду только твоей любви.





Авторы: Marcelo, Bruno, Prata, Quim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.