Masked Wolf - Reflections - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Masked Wolf - Reflections




Reflections
Réflexions
Yeah, Masked Wolf
Ouais, Masked Wolf
Money can be the root of all evil
L'argent peut être à la racine de tout mal
Make that bread
Gagne ta croûte
But, don't let it make you dead (word)
Mais ne laisse pas ça te tuer (mot)
Young boy, big dreams
Jeune garçon, grands rêves
Was never chasing money, was just chasing what I need
Je ne chassais jamais l'argent, je chassais juste ce dont j'avais besoin
Happiness is hard to find when your heart just bleeds
Le bonheur est difficile à trouver quand ton cœur saigne
It's looks like a good flower but it's got bad seeds
Ça ressemble à une belle fleur mais elle a de mauvaises graines
Don't let that prettiness, distract you
Ne laisse pas cette beauté te distraire
Feel old in my bones but I still fly Pterodactyl
Je me sens vieux dans mes os mais je vole toujours comme un ptérodactyle
I could spit real shit or hard shit
Je pourrais cracher des vérités ou des vérités difficiles
Tell you about my hardship
Te parler de mes difficultés
It hurts 'cause every weekend I feel heartless
Ça fait mal car chaque week-end je me sens sans cœur
Get it? Weekend, heartless, to be regardless
Tu comprends ? Week-end, sans cœur, pour être indifférent
Old friends coming back now, dearly departed
De vieux amis reviennent maintenant, partis bien-aimés
Where was you when I started?
étais-tu quand j'ai commencé ?
Oh, now that I'm an artist
Oh, maintenant que je suis un artiste
You want to come back and hang B, should call you Cardi
Tu veux revenir et traîner avec moi, je devrais t'appeler Cardi
Part of me broken, part of me wholesome
Une partie de moi est brisée, une partie de moi est saine
A lot of me is thinkin' that a lot of me growin'
Une grande partie de moi pense qu'une grande partie de moi grandit
It's spin cycle, enjoy rivals
C'est un cycle, amuse-toi avec les rivaux
Everything's a battlefield, I just see riffles (Verb)
Tout est un champ de bataille, je ne vois que des fusils (verbe)
LED, I speak from the LIP
LED, je parle des LÈVRES
Amnesia back then, nah, they remember me
Amnésie à l'époque, non, ils se souviennent de moi
Tetris when I was falling, I had to rearrange
Tetris quand je tombais, j'ai réorganiser
A lot of L's came down but I still find my place
Beaucoup de L sont tombés mais je trouve toujours ma place
In life, it's either sit back or take a leap
Dans la vie, c'est soit rester assis, soit faire un saut
But you should never make a promise
Mais tu ne devrais jamais faire une promesse
That you cannot keep
Que tu ne peux pas tenir
Trust me, the hill is steep
Crois-moi, la colline est raide
But once you at the top, yeah, the walk-down sweet
Mais une fois que tu es au sommet, oui, la descente est douce
Everything with ease
Tout avec aisance
Yeah, there is no such thing
Oui, ça n'existe pas
Life can take away but it also can bring
La vie peut enlever mais elle peut aussi apporter
What's a king without a queen?
Qu'est-ce qu'un roi sans reine ?
A king without an army
Un roi sans armée
I swear, I've hit more bars than my boy Barney
Je te jure, j'ai frappé plus de bars que mon pote Barney
A lot of lies can cause carnage, roll it out like Harley
Beaucoup de mensonges peuvent causer du carnage, fais rouler ça comme une Harley
Still was smart and had to get that green
J'étais quand même intelligent et j'ai avoir ce vert
Parsley, still had to ball, something like Charles Barkley
Persil, j'ai quand même jouer au ballon, quelque chose comme Charles Barkley
In my room focused on my sound, in my apartment, uhh
Dans ma chambre, concentré sur mon son, dans mon appartement, euh
Wait (fake, fake, fake)
Attends (faux, faux, faux)
Now she hear my music, I hear date, date, date
Maintenant elle entend ma musique, j'entends rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous
Now I'm typing back, it's too late, late, late
Maintenant je réponds, c'est trop tard, trop tard, trop tard
Always believed in me, that's fake, fake, fake (word)
Elle a toujours cru en moi, c'est faux, faux, faux (mot)





Авторы: Emma Sameth, Tyron Takaha Hapi, Harry Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.