Текст и перевод песни Masked Wolf feat. NICOLOSI - Tightrope (feat. NICOLOSI)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tightrope (feat. NICOLOSI)
Sur la corde raide (feat. NICOLOSI)
We
walkin'
on
a
tightrope
swingin'
On
marche
sur
une
corde
raide,
on
balance
Worried
that
the
wind
might
bring
us
down
On
s'inquiète
que
le
vent
puisse
nous
faire
tomber
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
Every
little
thing
you're
thinkin'
Chaque
petite
chose
à
laquelle
tu
penses
'Cause
we're
on
the
verge
of
sinkin'
now
Parce
qu'on
est
sur
le
point
de
couler
maintenant
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
My
whole
life
was
a
tightrope
(word)
Toute
ma
vie
était
une
corde
raide
(mot)
Perfect
the
balance
with
an
unbalanced
statue
J'ai
perfectionné
l'équilibre
avec
une
statue
déséquilibrée
Your
words
might
choke
(might
choke)
Tes
mots
pourraient
m'étouffer
(m'étouffer)
Another
man,
but
damn,
my
plan
Un
autre
homme,
mais
bon,
mon
plan
I
didn't
have
Jack
Je
n'avais
rien
But
that
beanstalk,
I
still
climbed
Mais
cette
tige
de
haricot,
je
l'ai
quand
même
grimpée
The
panoramic
view
(view),
punches,
I
had
a
few
(few)
La
vue
panoramique
(vue),
des
coups,
j'en
ai
eu
quelques-uns
(quelques-uns)
Fight
for
what
you
believe
in,
but
don't
let
that
beef
brew
(choke)
Bats-toi
pour
ce
que
tu
crois,
mais
ne
laisse
pas
ce
beef
mijoter
(étouffer)
This
word
for
you,
wisdom,
get
lonely
dyin'
or
get
busy
livin'
Ce
mot
pour
toi,
sagesse,
mourir
seul
ou
vivre
à
fond
Close
your
mouth
and
start
to
listen,
you
want
'em
facts?
Talkin'
fiction,
uh
Ferme
ta
bouche
et
commence
à
écouter,
tu
veux
des
faits
? Parler
de
fiction,
uh
We
walkin'
on
a
tightrope
swingin'
On
marche
sur
une
corde
raide,
on
balance
Worried
that
the
wind
might
bring
us
down
On
s'inquiète
que
le
vent
puisse
nous
faire
tomber
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
Every
little
thing
you're
thinkin'
Chaque
petite
chose
à
laquelle
tu
penses
'Cause
we're
on
the
verge
of
sinkin'
now
Parce
qu'on
est
sur
le
point
de
couler
maintenant
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
The
windbreaker
(word),
the
dream
chaser
Le
coupe-vent
(mot),
le
chasseur
de
rêves
The
air
bender,
I
pull
strings
like
club
fenders
Le
maître
de
l'air,
je
tire
les
ficelles
comme
des
protège-pare-chocs
de
club
They
pluck
feathers
(wha'?)
Ils
arrachent
des
plumes
(wha'?)
But
you
can't
stop
my
flyness,
your
highness
Mais
tu
ne
peux
pas
arrêter
mon
élégance,
votre
Altesse
Ever
since
I
rapped,
I
had
that
pure
guidance,
uh
(word)
Depuis
que
je
rap,
j'avais
ce
guide
pur,
uh
(mot)
They
try
to
balance
me
like
seesaws
(seesaws)
Ils
essaient
de
m'équilibrer
comme
des
balançoires
(balançoires)
I
been
shiftin'
scales
J'ai
toujours
été
en
train
de
changer
d'échelle
Yeah,
I
send
you
to
the
ER,
the
phenom
Ouais,
je
t'envoie
aux
urgences,
le
phénomène
Actin'
holy
raps,
make
me
see
God
(see
God)
J'agis
des
rap
holy,
ça
me
fait
voir
Dieu
(voir
Dieu)
Had
to
be
different,
couldn't
be
branded
like
DR,
uh
(word)
Je
devais
être
différent,
je
ne
pouvais
pas
être
étiqueté
comme
DR,
uh
(mot)
We
walkin'
on
a
tightrope
swingin'
On
marche
sur
une
corde
raide,
on
balance
Worried
that
the
wind
might
bring
us
down
On
s'inquiète
que
le
vent
puisse
nous
faire
tomber
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
Every
little
thing
you're
thinkin'
Chaque
petite
chose
à
laquelle
tu
penses
'Cause
we're
on
the
verge
of
sinkin'
now
Parce
qu'on
est
sur
le
point
de
couler
maintenant
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
I
wanna
know
J'aimerais
savoir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Brook, Sam Nicolosi, Patrick Patrikios, Harry Michael, Hanni Ibrahim, Tyron Takaha Hapi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.