Текст и перевод песни Maskinen feat. Bonde do Rolê - Flow Ball

Flow Ball

Anna:
Olhaí moleque chato
Se liga no moral
Se bobear na pista
Te pego no flowball

Afasi:
Ok, du får en jobbig snubbe som ba frågar massa dumma frågor
Visa honom någon ny och gå där i från i hundra år

Laura:
Joga ele pros amigos
E diz que ele é legal
Depois sai de fininho
E fica rindo isso é flow ball

Frej:
Så nu gäller det snabbt att dumpa problemet
Passa runt den i lokalen som ett herpeseksem

Ref:
Flowball, fy fan, fy fan för flowball
Flowball, fy fan, fy fan för flowball
Skindim skindim skindo lele
Skindim skindim skindo lele

Anna:
Chegando e perguntando
È mala de doer
"Entao tu é da onde?"
Me diz, ce faz o que?

Afasi:
Han är en finne i röven värre än pickenickdöden
Så bara blunda välj ett offer icke picke picke pö

Laura:
È tipo pique pego
Cada hora tá com um
Bobeou dancou, se ferra
Meu bem... tomou no cu

Frej:
Flowball är den tråkigaste snubben på festen
Som du dumpar på nån annan som han måste träffa

Afasi:
He hey gringo your from sweden? Yes hon undra vart jag kom i från
Men underkänns, har hundra tänder, munnnen full av kondylom
Hon fråga vad som händer, jag svara dina tänder
Och stämningen blev klämd som i Sarajevo
Kom och träffa mina vänner, dom står här borta o hänger
Men det enda som hon säger är "fala serio!"

Ref:

Flow Ball

Anna:
Look at this annoying kid
Pay attention
If you slip on the dance floor
I'll get you in a flowball

Afasi:
Ok, you get an annoying dude who's just asking a bunch of stupid questions
Show him something new and go from there for a hundred years

Laura:
Throw him to the friends
And say he's cool
Then leave quietly
And stay laughing, this is flowball

Frej:
So now it's time to quickly dump the problem
Pass it around the room like a herpes sore

Ref:
Flowball, damn it, damn flowball
Flowball, damn it, damn flowball
Skindim skindim skindo lele
Skindim skindim skindo lele

Anna:
Coming and asking
It hurts bad
"So where are you from?"
Tell me, what do you do?

Afasi:
He's a pain in the ass, worse than pickenick death
So just close your eyes, choose a victim, not picke picke pö

Laura:
It's like tag
Every hour is with one
Messed up danced, screwed up
My dear... you got screwed

Frej:
Flowball is the most boring dude at the party
That you dump on someone else he has to meet

Afasi:
Hey hey gringo, you're from Sweden? Yes, she wondered where I came from
But fail, have a hundred teeth, mouth full of condyloma
She asked what's happening, I answer your teeth
And the atmosphere became squeezed like in Sarajevo
Come meet my friends, they are standing over there hanging
But all she says is "are you serious!"

Ref: