Maskinen - Aldrig Vart i Malmö - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maskinen - Aldrig Vart i Malmö




Aldrig Vart i Malmö
I Have Never Been to Malmö
Frej:
Frej:
Har du några klubbar där du kommer i från som stinker tjack
You have some clubs where you come from that stink of meth
Har du några klubbar där du kommer i från under en mack
You have some clubs where you come from under a gas station
Har du några snubbar där du kommer i från med tattuering i sitt ansikte
You have some guys where you come from with tattoos on their faces
Skruvar ner din villa en halvtimme
They'll tear down your house in half an hour
fatta vart jag kommer i från
So know where I come from
Frej Larsson från den smutsiga södrern, en Ronnebyson
Frej Larsson from the dirty south, a Rönneby boy
Alla snubbar och brudar här nerifrån vet hur man firar
All the guys and girls down here know how to party
Vi stjäl era hjärtan medans dom stjäl era bilar
We steal your hearts while they steal your cars
Afasi:
Afasi:
Mitt i natten, när aporna kommer ut
In the middle of the night, when the monkeys come out
Maskineriet är i gång som en vårdakut
The machinery is running like an emergency room
Andas ut det som fastnat i din lunga
Breathe out what's stuck in your lungs
Stampa med din fot eller banka din trumma
Stomp your foot or pound your drum
Banka din trumma, banka din trumma
Pound your drum, pound your drum
Stampa med din fot eller banka med din trumma
Stomp your foot or pound your drum
Ref:
Ref:
Oh, dom har fan aldrig vart i Malmö!
Oh, they've never been to Malmö!
Oh, dom har fan aldrig vart i Malmö!
Oh, they've never been to Malmö!
Afasi:
Afasi:
Jag känner mig som Kalle Anka syra
I feel like Donald Duck on acid
vägen in till Alianza Latina
On my way to Alianza Latina
Folk är packade som sillar, Sillen spelar skivor
People are packed like sardines, Sillen plays records
Spelar sånt om pöbeln mot överheten
He plays stuff about the people against the government
Han kommer krossa ena höften, halka i en spya
He's gonna break a hip, slide in some puke
Ramla ner från andra våningen med överlever
Fall from the second floor and survive
Misslyckas man får man aldrig en andra att hoppa bungy jump
If you fail, you'll never get a second chance to bungee jump
Och misslyckas dom får man aldrig en andra chans att åka ambulans
And if you fail, you'll never get a second chance to ride in an ambulance
Ref:
Ref:
Frej:
Frej:
Sitter och minns min första kväll Yindi
I sit and remember my first night at Yindi
Dom legga alla kidsen yo när snuten kom in dit
They carded the underagers when the police came in
Trodde du verkligen att mitt gäng var myndigt
Did you really think my gang was of age?
Satt en snubbe kvar klubben och pratade med en yngling
One guy was left at the club and talking to a teenager
Och när snuten tog hans leg
And when the police took his ID
Matchade mot namnet men han hade mindre skägg
It matched the name but he had less beard
Chapade från landet
A country bumpkin
Och snuten hade aldrig vart i Malmö
And the cop had never been to Malmö
Ref:
Ref:





Авторы: Eklow Linus Johan, Munkhammar Erik Herbert Emanuel, Larsson Frej Robin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.