Текст и перевод песни Maskinen - Får Man Hälsa

Får Man Hälsa

Sho baby, sho stammen, sho klubben,
Man lever några år sen ba poff är man försvunnen.
Den här går ut till alla människor,
Som föll bort i mitten av drömmen.
Jag börjar ana ett mönster,
Om varför allting går sönder.

Jag hälsar till er från förr,
Shit det känns som en svunnen tid.
Vi sket i vad vi kunde bli,
Levde som vi hade hundra liv.
Öh, sho till ågren som fick mig att tänka rap,
Varenda morgon när jag smällde upp min rullgardin.

Finns det tid, får man hälsa,
Hur blir ditt liv, blir du älskad?
Blir du rik, blir du ensam,
Finns det tid, får man hälsa?

När din mamma såg oss sa hon "vilket vackert brudpar".
När min mamma såg oss (?) sa hon "vilken fattig slutfas".
Kunde nått till toppen som ett hustak,
Hur hamna vi på botten av ett grustag?
Du jag, smsen grisigare än julmat,
Skjutglada som kadettkollegor runt en snutgrav.
Nu känns det som vi aldrig varit plural,
Hoppa in i skuggan från ett ljushav, sjukt bra.

Du stod och kastade stenar på mitt fönster,
Jag delade med mig av mig själv tills jag gick sönder.
Betedde mig som om vi aldrig varit ihop,
Du sa "jag älskar dig", jag sa "I love you".
Tom på känslor, full av starka ord,
Enkel resa till ensamheten på autopilot.
Det där är gammalt nu, fy fan vad allt går fort,
Ville bara säga hej, jag hoppas allt är coolt.

Finns det tid, får man hälsa,
Hur blir ditt liv, blir du älskad?
Blir du rik, blir du ensam,
Finns det tid, får man hälsa?

Hela huvudet fullt av frågor,
För det var inte igår.
Får du skit, får du applåder,
Man undrar hur du mår.
Får man hälsa (ey), får man hälsa (ey),
Får man hälsa?
Får man hälsa (ey), får man hälsa (ey),
Får man hälsa?

Finns det tid, får man hälsa,
Hur blir ditt liv, blir du älskad?
Blir du rik, blir du ensam,
Finns det tid, får man hälsa?

Blev du älskad, älskad, älskad?
Får man hälsa?
Blev du ensam, ensam, ensam?
Blev du älskad?
Blev du lämnad, lämnad, lämnad?
Blev du ensam?
Blev du älskad, älskad, älskad?
Får man hälsa?

Can I Say Hi

Yo baby, yo the crew, yo the club,
You live a few years then poof, you're gone.
This one goes out to all the people,
Who fell away in the middle of the dream.
I'm starting to see a pattern,
Of why everything falls apart.

I say hi to you from the past,
Shit, it feels like a bygone era.
We didn't care what we could become,
Lived like we had a hundred lives.
Uh, yo to the regret that made me think of rap,
Every morning when I slammed open my blinds.

If there's time, can I say hi,
How's your life, are you loved?
Are you rich, are you alone,
If there's time, can I say hi?

When your mom saw us she said "what a beautiful couple".
When my mom saw us (?) she said "what a poor ending".
We could have reached the top like a rooftop,
How did we end up at the bottom of a gravel pit?
You and me, texts dirtier than Christmas food,
Trigger-happy like cadet colleagues around a cop's grave.
Now it feels like we were never plural,
Jumping into the shadows from a sea of light, so good.

You stood throwing stones at my window,
I shared myself until I broke.
Acted like we were never together,
You said "I love you", I said "I love you".
Empty of feelings, full of strong words,
One-way trip to loneliness on autopilot.
That's old news now, damn how fast everything goes,
Just wanted to say hi, I hope everything is cool.

If there's time, can I say hi,
How's your life, are you loved?
Are you rich, are you alone,
If there's time, can I say hi?

My whole head is full of questions,
Because it wasn't yesterday.
Do you get shit, do you get applause,
One wonders how you are doing.
Can I say hi (ey), can I say hi (ey),
Can I say hi?
Can I say hi (ey), can I say hi (ey),
Can I say hi?

If there's time, can I say hi,
How's your life, are you loved?
Are you rich, are you alone,
If there's time, can I say hi?

Were you loved, loved, loved?
Can I say hi?
Are you alone, alone, alone?
Were you loved?
Were you left, left, left?
Are you alone?
Were you loved, loved, loved?
Can I say hi?