Текст и перевод песни Maskinisten - Trogen vän
På
väg
till
döden,
min
vän
ha
det
bra
На
пути
к
смерти
мой
друг
хорошо
проводит
время.
Tänk
på
allt
som
var
Подумай
обо
всем,
что
было.
Men
vi
är
samlad,
vi
står
här
idag
Но
мы
собрались,
мы
стоим
здесь
сегодня.
Min
gode
vän
ge
dig
av
Мой
хороший
друг
оставь
меня
En
trogen
vän
som
alltid
fanns
i
mitt
liv
Верный
друг,
который
всегда
был
в
моей
жизни.
Som
aldrig
svek,
tack
för
våran
tid
Кто
никогда
не
предавал,
спасибо
Вам
за
наше
время
När
döden
tog
dig,
då
dränktes
min
själ
Когда
смерть
забрала
тебя,
моя
душа
утонула.
Min
gode
vän,
nu
finns
du
inte
mer
Мой
добрый
друг,
тебя
больше
нет.
Fäller
tårar,
för
minnen
som
var
Проливала
слезы
по
воспоминаниям,
которые
были
...
När
jag
tänker
tillbaks
Когда
я
вспоминаю
прошлое
...
Familjen
splittras,
men
står
här
idag
Семья
разделена,
но
стоит
здесь
сегодня.
En
mor
och
far
med
sitt
barn
Мать
и
отец
со
своим
ребенком.
En
trogen
vän
som
alltid
fanns
i
mitt
liv
Верный
друг,
который
всегда
был
в
моей
жизни.
Som
aldrig
svek,
tack
för
våran
tid
Кто
никогда
не
предавал,
спасибо
Вам
за
наше
время
När
döden
tog
dig,
då
dränktes
min
själ
Когда
смерть
забрала
тебя,
моя
душа
утонула.
Min
gode
vän,
nu
finns
du
inte
mer
Мой
добрый
друг,
тебя
больше
нет.
Familjen
samlad,
farväl
Семья
собралась,
прощай.
En
trogen
vän
som
alltid
fanns
i
mitt
liv
Верный
друг,
который
всегда
был
в
моей
жизни.
Som
aldrig
svek,
tack
för
våran
tid
Кто
никогда
не
предавал,
спасибо
Вам
за
наше
время
När
döden
tog
dig,
då
dränktes
min
själ
Когда
смерть
забрала
тебя,
моя
душа
утонула.
Min
gode
vän,
nu
finns
du
inte
mer
Мой
добрый
друг,
тебя
больше
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Solfeldt, Tord Backstrom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.