Maso El Presidente - Algun Día Lo Hare (feat. Jason) - перевод текста песни на немецкий

Algun Día Lo Hare (feat. Jason) - Maso El Presidenteперевод на немецкий




Algun Día Lo Hare (feat. Jason)
Eines Tages werde ich es tun (feat. Jason)
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...
Algún día lo harás pero le pregunta es cuanto vivirás
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, wie lange du leben wirst
Algún día lo hare
Eines Tages werde ich es tun
Algún día lo harás pero la pregunta es si serias capaz
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, ob du fähig wärst
Algún día lo hare
Eines Tages werde ich es tun
Algún día lo harás pero la pregunta es cuanto duraras
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, wie lange du durchhalten wirst
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...
Algún día lo harás (esperamos que así sea)
Eines Tages wirst du es tun (wir hoffen, dass es so sein wird)
sabes cuantas veces he vivido esto
Du weißt, wie oft ich das erlebt habe
Me duele el corazón y hasta me molesto
Mein Herz schmerzt und ich ärgere mich sogar
De saber que el enemigo trabaja a prisa
Zu wissen, dass der Feind eilig arbeitet
Y experto controlando mentes indecisas
Und ein Experte darin ist, unentschlossene Geister zu kontrollieren
Yo estoy claro de lo que yo quiero
Ich bin mir im Klaren darüber, was ich will
Mentiras socio yo cuál es tu anhelo
Lügen, Kumpel, ich weiß, was deine Sehnsucht ist
Ahora también vas a decidir por
Jetzt willst du auch für mich entscheiden?
Te equivocas yo te hablo por lo que viví
Du irrst dich, ich spreche zu dir aus dem, was ich erlebt habe
Es que tu vida y la mía no son iguales
Es ist nur so, dass dein Leben und meins nicht gleich sind
Es más mi hermano ni las compares
Außerdem, mein Bruder, vergleiche sie nicht einmal
Yo no quiero comparar mi vida con la tuya
Ich will mein Leben nicht mit deinem vergleichen
Solamente quiero que huyas
Ich will nur, dass du fliehst
Que corras que escapes por tu vida
Dass du rennst, dass du um dein Leben fliehst
Ahora que tienes tiempo y que entiendas que este es el momento
Jetzt, wo du Zeit hast und verstehst, dass dies der Moment ist
Para que seas libre de las cadenas que te tiene preso
Damit du frei wirst von den Ketten, die dich gefangen halten
Sabes que... Olvidate de eso
Weißt du was... Vergiss es
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...
Algún día lo harás pero le pregunta es cuanto vivirás
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, wie lange du leben wirst
Algún día lo hare
Eines Tages werde ich es tun
Algún día lo harás pero la pregunta es si serias capaz
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, ob du fähig wärst
Algún día lo hare
Eines Tages werde ich es tun
Algún día lo harás pero la pregunta es cuanto duraras
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, wie lange du durchhalten wirst
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...
Algún día lo harás (Respeto tu opinión pero)
Eines Tages wirst du es tun (Ich respektiere deine Meinung, aber)
no has visto lo que estos ojos han mirado
Du hast nicht gesehen, was diese Augen gesehen haben
Tu corazón no se ha manchado como este se ha manchado
Dein Herz wurde nicht beschmutzt, wie dieses hier beschmutzt wurde
no has pasado ni la mitad de lo que yo he pasado
Du hast nicht einmal die Hälfte von dem durchgemacht, was ich durchgemacht habe
Mire mi hermano mejor pregone en otro lado
Schau, mein Bruder, predige lieber woanders
De mi no se ocupe de mi no se preocupe
Kümmere dich nicht um mich, sorge dich nicht um mich
Hay una boca que te besa al otro día te escupe
Es gibt einen Mund, der dich heute küsst und morgen anspuckt
Mi juventud no la quiero pasar sentado orando
Meine Jugend will ich nicht sitzend im Gebet verbringen
Mi juventud yo creo que mejor la paso janguiando
Meine Jugend verbringe ich, glaube ich, besser mit Abhängen
Para para para
Stopp, stopp, stopp
Tu no me estas entendiendo socio
Du verstehst mich nicht, Kumpel
También estuve en el bajo mundo y los negocios
Ich war auch in der Unterwelt und im Geschäft
O crees que yo nací en una cuna de platino
Oder glaubst du, ich wurde in einer Platinwiege geboren?
También tuve tropiezos y mucha piedra en el camino
Ich hatte auch Stolpersteine und viele Steine auf dem Weg
Pues para la calle es destino
Nun, für mich ist die Straße mein Schicksal
No creas a ti te ata lo que yo domino
Glaub nicht, dich fesselt das, was ich beherrsche
Si tu lo aceptas se cumple en ti a lo que vino
Wenn du es annimmst, erfüllt sich in dir, wozu er kam
Rompe ataduras por el poder divino
Er bricht Fesseln durch göttliche Macht
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...
Algún día lo harás pero le pregunta es cuanto vivirás
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, wie lange du leben wirst
Algún día lo hare
Eines Tages werde ich es tun
Algún día lo harás pero la pregunta es si serias capaz
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, ob du fähig wärst
Algún día lo hare
Eines Tages werde ich es tun
Algún día lo harás pero la pregunta es cuanto duraras
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, wie lange du durchhalten wirst
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...
(Oye socio por qué no dejas que Jesús entre en tu corazón?)
(Hey Kumpel, warum lässt du Jesus nicht in dein Herz?)
Algún día lo hare no cuando lo hare
Eines Tages werde ich es tun, ich weiß nicht, wann ich es tun werde
Pero hoy te puedo decir que no me humillare
Aber heute kann ich dir sagen, dass ich mich nicht demütigen werde
Hoy no iré mejor vete a otro lado y predícale
Heute werde ich nicht gehen, geh lieber woanders hin und predige jemand anderem
Como quieras yo no te escuchare
Wie du willst, ich werde dir nicht zuhören
Porque a tu palabra yo le pongo oído sordos
Denn deinen Worten gegenüber stelle ich mich taub
Con lo que yo tengo y yo me gano me conformo
Mit dem, was ich habe und was ich verdiene, gebe ich mich zufrieden
A este mundo de mentiras yo no lo adorno
Diese Welt der Lügen schmücke ich nicht aus
Mis panas consideran que ser cristiano es bochorno
Meine Kumpels halten es für peinlich, Christ zu sein
No te culpo yo también pensé lo mismo
Ich mache dir keinen Vorwurf, ich dachte auch dasselbe
Hasta que me di cuenta que iba camino al abismo
Bis ich merkte, dass ich auf dem Weg zum Abgrund war
Hipocresía, enemistad y rechazo
Heuchelei, Feindschaft und Ablehnung
Pensé que si seguía me cortarían el brazo
Ich dachte, wenn ich weitermachte, würden sie mir den Arm abschneiden
Que no existía el amigo que a mi fiel sería
Dass es keinen Freund gab, der mir treu sein würde
Pero sin pensarlo choque con Jesucristo un día
Aber ohne darüber nachzudenken, stieß ich eines Tages auf Jesus Christus
Y el cambio mi vida Y lo hizo todo nuevo
Und er veränderte mein Leben und machte alles neu
Ahora te pregunto si me estas entendiendo
Jetzt frage ich dich, ob du mich verstehst
Lo mismo que piensas es lo que yo estoy sintiendo
Dasselbe, was du denkst, ist das, was ich fühle
Yo cerré mis oídos con el corazón abierto
Ich verschloss meine Ohren mit offenem Herzen
Créeme brother en vano no ha sido tu intento
Glaub mir, Bruder, dein Versuch war nicht vergeblich
Que necesito a Dios en mi vida se que es cierto
Dass ich Gott in meinem Leben brauche, weiß ich, ist wahr
Ahora me voy no si un día te veré
Jetzt gehe ich, ich weiß nicht, ob ich dich eines Tages wiedersehen werde
Si yo lo necesito Dios sabrá donde estaré
Wenn ich ihn brauche, wird Gott wissen, wo ich sein werde
Y aunque una decisión ahora no tomaré
Und obwohl ich jetzt keine Entscheidung treffen werde
Estoy casi seguro que algún día lo hare
Bin ich mir fast sicher, dass ich es eines Tages tun werde
Algún día lo haré...
Eines Tages werde ich es tun...
(Estuve analizando como terminar este tema)
(Ich habe darüber nachgedacht, wie ich dieses Thema beenden soll)
Algún día lo haré...
Eines Tages werde ich es tun...
(Ya que el propósito del mismo es llevarte un mensaje)
(Da der Zweck desselben ist, dir eine Botschaft zu überbringen)
Algún día lo haré...
Eines Tages werde ich es tun...
(Pero tal vez tu respuesta va a ser la misma... algún día lo hare)
(Aber vielleicht wird deine Antwort dieselbe sein... eines Tages werde ich es tun)
Algún día lo haré...
Eines Tages werde ich es tun...
(Te dejo con esto espero no seas
(Ich lasse dich damit zurück und hoffe, du bist nicht
Uno más a los cuales se le hace tarde)
einer von denen, für die es zu spät wird)
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...
Algún día lo harás pero le pregunta es cuanto vivirás
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, wie lange du leben wirst
Algún día lo hare
Eines Tages werde ich es tun
Algún día lo harás pero la pregunta es si serias capaz
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, ob du fähig wärst
Algún día lo hare
Eines Tages werde ich es tun
Algún día lo harás pero la pregunta es cuanto duraras
Eines Tages wirst du es tun, aber die Frage ist, wie lange du durchhalten wirst
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...
Algún día lo hare...
Eines Tages werde ich es tun...





Авторы: Tomas Otero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.