Maso - Nang Dahil Sa Iyo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maso - Nang Dahil Sa Iyo




Nang Dahil Sa Iyo
Благодаря тебе
Hindi ba pansin
Разве ты не замечаешь,
Mundo ay kay bilis
Как быстро летит мир,
Ang mga mata'y laging may luha
Глаза всегда полны слез,
At mali minsa'y nagiging tama
И неправильное иногда становится правильным.
Minsan sa gitna ng lahat
Иногда посреди всего этого
Mayro'n pa ring liwanag
Все еще есть свет,
Gabay upang iyong makita
Путеводная звезда, чтобы ты могла увидеть,
Ang mundo'y maganda pa rin pala
Что мир все еще прекрасен.
Nang dahil sa iyo
Благодаря тебе,
Payapang puso't isip
В моем сердце и разуме мир,
Nakita ko sa 'yo
Я увидел в тебе
Ang tunay na pag-ibig
Настоящую любовь.
Ngayon ay bago na
Теперь все по-новому,
Pananaw kong may sigla
Мой взгляд полон энергии,
'Di na lungkot ang nakikita
Я больше не вижу печали
Sa matang basa mo'ng aking saya
В твоих влажных от счастья глазах.
Minsan sa gitna ng lahat
Иногда посреди всего этого
Ikaw ang siyang liwanag
Ты и есть тот самый свет,
Gabay upang aking makita
Путеводная звезда, чтобы я мог увидеть,
Ang mundo'y may pag-asa pa pala
Что в мире все еще есть надежда.
Nang dahil sa iyo
Благодаря тебе,
Payapang puso't isip
В моем сердце и разуме мир,
Nakita ko sa'yo
Я увидел в тебе
Ang tunay na pag-ibig
Настоящую любовь.
Sa biyayang bigay
С этим даром,
Nagbago na ang buhay
Моя жизнь изменилась,
May pangako na ang bukas na
Завтрашний день полон обещаний
Biyayang wagas
Чистого дара.
Dahil sa gitna ng lahat
Ведь посреди всего этого
Ikaw ang siyang liwanag
Ты и есть тот самый свет,
Gabay upang aking makita
Путеводная звезда, чтобы я мог увидеть,
Ang mundo'y may pag-asa pa pala
Что в мире все еще есть надежда.
Nang dahil sa iyo
Благодаря тебе,
Payapang puso't isip
В моем сердце и разуме мир,
Abot-kamay ko na
Я почти достиг
Ang nais kong makamit
Всего, чего хотел добиться.
Nakita ko sa'yo
Я увидел в тебе
Ang tunay na pag-ibig
Настоящую любовь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.