Текст и перевод песни Mason Ashley - Into the Song

Into the Song

Lately, I've been painted in moonbeams
Watching you laugh as the wind sings
Through the pines
Baby, I don't know much about romance
But if you would ask for just one dance
I could not deny

I dare you to tell me what you wonder about
I'll tell you the secrets of my soul

If you will stay
The record will play
And we can dance the night long
If you stay
The record will play
And we can dance ourselves into the song

Lately, I've been painted in moonbeams
Watching you laugh as the wind sings
Through the pines

You save me from ghosts that hide in the shadows
But the meadow is quiet and I won't
Let them creep to my mind
I dare you to tell me what you wonder about
And I'll tell you the secrets of my soul

If you will stay
The record will play
And we can dance the night long
If you stay
The record will play
And we can dance ourselves into the song
Into the song

I'm not scared when I'm with you
Oh I'm not scared when I'm with you
I'm not scared when I'm with you

If you will stay
The record will play
And we can dance the night long
If you stay
The record will play
And we can dance ourselves into the song

Dans la chanson

Dernièrement, j'ai été peint dans des rayons de lune
Te regardant rire alors que le vent chante
À travers les pins
Chérie, je ne sais pas grand-chose sur la romance
Mais si tu me demandais juste une danse
Je ne pourrais pas refuser

Je te défie de me dire ce que tu te demandes
Je te dirai les secrets de mon âme

Si tu restes
Le disque jouera
Et on pourra danser toute la nuit
Si tu restes
Le disque jouera
Et on pourra se laisser entraîner dans la chanson

Dernièrement, j'ai été peint dans des rayons de lune
Te regardant rire alors que le vent chante
À travers les pins

Tu me sauves des fantômes qui se cachent dans les ombres
Mais la prairie est silencieuse et je ne vais pas
Les laisser ramper dans mon esprit
Je te défie de me dire ce que tu te demandes
Et je te dirai les secrets de mon âme

Si tu restes
Le disque jouera
Et on pourra danser toute la nuit
Si tu restes
Le disque jouera
Et on pourra se laisser entraîner dans la chanson
Dans la chanson

Je n'ai pas peur quand je suis avec toi
Oh je n'ai pas peur quand je suis avec toi
Je n'ai pas peur quand je suis avec toi

Si tu restes
Le disque jouera
Et on pourra danser toute la nuit
Si tu restes
Le disque jouera
Et on pourra se laisser entraîner dans la chanson