Show and Tell - Mason Ashley перевод на немецкий

Show and Tell

Honey you wear that smile well
But this was never a show and tell
Go on, convince me
All your lies I'm fine

Darling, don't condescend me
Don't get me thinking that
You're gonna miss me
Cause I don't need to believe
I'm on your mind
And I'm fine

I can pretend you didn't wreck my pride
I'll move on but only if you
Let me try

Oh Baby, it's not hard to forget
The way you watched me the night we met
And the music and your green eyes in the lights Cause I'm fine
Oh love, it won't hurt to pretend I don't miss you anymore
It won't kill me to avoid you on an aisle in the grocery store
Or to know at 2 a.m. you're sleeping while I'm up crying
I'm fine

I can pretend you didn't wreck my pride
I'll move on, I just wish you would let me try
Let me try

It was so easy for you to go
Just one last kiss then you disappeared like smoke
No second glances, no alibies
But I'm fine

I pretend you didn't wreck my pride
I've moved on, I say but that is just a lie
Is just a lie

Don't say you've been worried about me
Don't you dare try to save me cause I'm not drowning
You're just an anchor but I'm a kite
And I'm still flying
Cause someday you'll miss me
And someday I'll really be fine

Zeigen und Erzählen

Schatz, du trägst dieses Lächeln gut
Aber das war nie zum Zeigen und Erzählen
Los, überzeuge mich
All deine Lügen, mir geht's gut

Liebling, sei nicht herablassend zu mir
Bring mich nicht dazu zu denken, dass
Du mich vermissen wirst
Denn ich muss nicht glauben
Dass ich dir im Kopf herumgehe
Und mir geht es gut

Ich kann so tun, als hättest du meinen Stolz nicht zerstört
Ich werde weitermachen, aber nur, wenn du
Mich es versuchen lässt

Oh Liebling, es ist nicht schwer zu vergessen
Wie du mich angesehen hast, in der Nacht, als wir uns trafen
Und die Musik und deine grünen Augen im Licht, denn mir geht's gut
Oh Liebling, es wird nicht wehtun, so zu tun, als würde ich dich nicht mehr vermissen
Es wird mich nicht umbringen, dich in einem Gang im Supermarkt zu meiden
Oder zu wissen, dass du um 2 Uhr morgens schläfst, während ich wach bin und weine
Mir geht es gut

Ich kann so tun, als hättest du meinen Stolz nicht zerstört
Ich werde weitermachen, ich wünschte nur, du würdest mich es versuchen lassen
Lass mich es versuchen

Es war so einfach für dich zu gehen
Nur ein letzter Kuss, dann bist du verschwunden wie Rauch
Keine zweiten Blicke, keine Alibis
Aber mir geht's gut

Ich tue so, als hättest du meinen Stolz nicht zerstört
Ich bin weitergezogen, sage ich, aber das ist nur eine Lüge
Ist nur eine Lüge

Sag nicht, dass du dir Sorgen um mich gemacht hast
Versuch bloß nicht, mich zu retten, denn ich ertrinke nicht
Du bist nur ein Anker, aber ich bin ein Drachen
Und ich fliege immer noch
Denn eines Tages wirst du mich vermissen
Und eines Tages wird es mir wirklich gut gehen