Mason G - 50 Gøld Barz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mason G - 50 Gøld Barz




50 Gøld Barz
50 золотых слитков
Vibe Check
Проверка атмосферы
One two
Раз два
One two
Раз два
Vibe Check
Проверка атмосферы
Vibe Check
Проверка атмосферы
Yeah
Ага
"We've already heard that song"
"Мы уже слышали эту песню"
"A hundred times"
"Сто раз"
"Just like it"
"Точь-в-точь"
"Just like how you sing it"
"Как ты ее поешь"
"Only he didn't let us bring it home"
"Только он не позволил нам довести ее до ума"
"Bring it home?"
"Довести до ума?"
"Alright let's bring it home"
"Хорошо, давайте доведем ее до ума"
The world is changing
Мир меняется
On the daily
Ежедневно
Getting scary ain't it
Становится страшно, не так ли?
They tell the kids
Они говорят детям
That this is normal
Что это нормально
But they're fucking crazy
Но они чертовски сумасшедшие
The few good men
Немногие хорошие люди
Who saw it coming
Кто видел, что это грядет
Tried but couldn't save it
Пытались, но не смогли спасти положение
One thing that I know for sure
Одно я знаю точно
Is it's the work of Satan
Это дело рук Сатаны
I just pray that in the end
Я просто молюсь, что в конце концов
All of my work was worth it
Вся моя работа будет того стоить
I worship Jesus
Я поклоняюсь Иисусу
But I struggle
Но я борюсь
Cause I'm still a person
Потому что я все еще человек
I maybe lose track of time
Возможно, я теряю счет времени
But I got my moral compass
Но у меня есть мой моральный компас
I listen to my gut
Я слушаю свою интуицию
It's never steered me wrong
Она никогда меня не подводила
I trust it
Я доверяю ей
I spot a fly
Я замечаю муху
On a tidal wave
На приливной волне
I tune in
Я вмешиваюсь
To save it
Чтобы спасти ее
They opened up Pandora's box
Они открыли ящик Пандоры
I heart the people's playlist
Я влюблен в плейлист людей
I left my sound
Я оставил свой звук
Up In the cloud
В облаке
Only a couple made it
Только пара добралась до него
On to bigger better things
К большему и лучшему
But either way I'm grateful
Но в любом случае я благодарен
I'm thankful for the
Я благодарен за
Handful of people
Горстку людей
Who listen to me
Которые слушают меня
If I can make
Если я могу внести
One difference
Хоть какие-то изменения
It's not for nothing
То это не зря
I got a work ethic that's flawless
У меня безупречная трудовая этика
Untouched by a world that's lawless
Не тронутая беззаконным миром
If I'm being honest
Если честно
I stay on it
Я не отступаю от нее
All day
Весь день
Jesus walks with me
Иисус ходит со мной
Like Kanye
Как с Канье
Some days
Иногда
I feel like Bruce almighty
Я чувствую себя Брюсом Всемогущим
Other days
В другие дни
I see the flaws in society
Я вижу пороки общества
Constant back and fourth
Постоянные колебания
It affects my anxiety
Это влияет на мою тревожность
Only 27
Мне всего 27
But I see how
Но я вижу, как
Time flies by me
Время летит мимо меня
I don't wanna job
Я не хочу работу
I just wanna keep rhyming
Я просто хочу продолжать рифмовать
I learned
Я узнал
That it's all wordplay
Что все дело в игре слов
And good timing
И хорошем времени
Smooth transition
Плавный переход
Catch a check
Получить чек
Like hockey
Как в хоккее
Now ya can't stop me
Теперь ты не сможешь меня остановить
Photosynthesis
Фотосинтез
I'm blossoming
Я расцветаю
Devil can't cross me
Дьявол не может пересечь мой путь
I got a cross on me
На мне крест
I mean honestly
Я хочу сказать, честно
Sometimes
Иногда
I ignore what you say
Я игнорирую то, что ты говоришь
I pretend
Я притворяюсь
Like it went
Как будто это прошло
Over my head
Мимо моих ушей
And you lost me
И ты потерял меня
Believe you me
Поверь мне
I understand just fine
Я прекрасно все понимаю
But I won't entertain
Но я не буду потакать
Idiocracy
Идиотизму
I can be a little bit harsh
Я могу быть немного резок
I know this
Я знаю это
I'm working on it
Я работаю над этим
But it's not my main focus
Но это не моя главная цель
I may come off
Я могу показаться
A little rude
Немного грубым
But I'm still a good dude
Но я все еще хороший парень
Listen to me
Слушай меня
On my own horn
Хвастаюсь
Toot toot
Ду-ду
I don't know
Я не знаю
If I'm ahead of my time
Опережаю ли я свое время
Or I'm way too late
Или я слишком опоздал
Leave a beat
Оставляю бит
Like the great escape
Как великий побег
Done seen a lot of shit
Видел много дерьма
But this takes the cake
Но это просто перебор
Like a fat kid on his birthday
Как толстый ребенок на свой день рождения
Aye
Эй
Aye
Эй
Call it fat shame
Назови это фэтшеймингом
I don't give a fuck
Мне плевать
You a whack lame
Ты жалкий неудачник
People can't
Люди не могут
Take a joke
Понять шутку
Nowadays
В наши дни
Anyway
В любом случае
I refuse
Я отказываюсь
To tip toe
Ходить на цыпочках
Around the bull shit
Вокруг этого дерьма
Try to take my guns
Попробуйте забрать мои стволы
I got a full clip
У меня полная обойма
Come and get some
Идите и получите немного
That's right
Верно
I get it done
Я сделаю это
You throw shade
Ты отбрасываешь тень
Like umbrellas
Как зонтики
I be hunting
Я охочусь
Like Cabella's
Как Кабелас
See my vibe
Видишь мою ауру
In the sky
В небе
Like antennas
Как антенны
Ain't buying
Не куплюсь
What you're selling
На то, что ты продаешь
You mine as well
Ты с таким же успехом можешь
Be irrelevant
Быть неуместным
People talk
Люди говорят
About me
Обо мне
In the room
В комнате
Like I'm an elephant
Как будто я слон
Never hesitant
Никогда не колеблюсь
In my element
В своей стихии
Medicine
Лекарство
Excellent
Отлично
See my
Видишь мою
Benevolent smile
Благожелательную улыбку
Definite eminence
Определенное величие
Elegant brilliance
Элегантный блеск
Can't imitate
Невозможно имитировать
Where I Emanate
То, чем я излучаю
Style
Стиль
I'm a superhero
Я супергерой
Like Action League Now
Как Лига справедливости
Understand
Пойми
Get destroyed
Будь уничтожен
Like a toy
Как игрушка
On kablam
На Каблам
Don't push me
Не толкай меня
All the way
До конца
To the deep end
В омут
Might turn me to
Можешь превратить меня в
Yosemite Sam
Йосемити Сэма
People don't
Люди не
Walk the talk
Отвечают за свои слова
They just move
Они просто болтают
Their mouths
Своими ртами
I Tune em' out
Я отключаюсь от них
Don't listen to a sound
Не слушаю ни звука
Cause I'm far from perfect
Потому что я далек от совершенства
But I walk with a purpose
Но я иду с целью
Head held high
С гордо поднятой головой
Staying calm
Сохраняя спокойствие
On the surface
На поверхности
The Devil don't sleep
Дьявол не спит
So neither do we
Так и мы
As above so below
Как наверху, так и внизу
But the earth's in between
Но Земля находится посередине
So what does that make us
Так кем это делает нас?
What does that make you
Кем это делает тебя?
What does that make me
Кем это делает меня?
Depends
Зависит
Which side
Какую сторону
Of the coin
Медали
That you see
Ты видишь
Cause it can't be
Потому что это не может быть
Both
Обе
But I do
Но я делаю это
And I know
И я знаю
That I must
Что я должен
Tread lightly
Действовать осторожно
DEMØNS are fighting me
ДЕМОНЫ борются со мной
Every step of the way
На каждом шагу
Which wolf do ya feed
Какого волка ты кормишь?
Malcom in the middle
Малкольм посередине
Lookin around at things
Осматриваясь по сторонам
Saint Michael sigil
Печать Святого Михаила
With Cassiel
С Кассиэлем
And me
И мной
Cause I go
Потому что я иду
With the flow
По течению
And I don't push back
И я не сопротивляюсь
Gotta take a step back
Нужно сделать шаг назад
To see
Чтобы увидеть
Black from white
Черное от белого
50 gold bars
50 золотых слитков
In my pocket
У меня в кармане
Fuck a stock market
К черту фондовый рынок
Always see me
Всегда вижу, как я
Hitting on target
Попадаю в цель
I'm arguably
Я, пожалуй,
The smartest emcee
Самый умный МС
That you heard
Из тех, кого ты слышал
In a while
За последнее время
Far few between
Таких мало
And the artist in me
И художнику во мне
Gets harder to breathe
Становится все труднее дышать
So I'm starting to think
Поэтому я начинаю думать
That I'm starving the ink
Что я морю чернила голодом
And I'm partially weak
И я частично слаб
In the Garden of Eden
В Эдемском саду
With Adam and Eve
С Адамом и Евой
Just happy to be here
Просто счастлив быть здесь
"One song"
"Одна песня"
"Huh?"
"А?"
"One song"
"Одна песня"
"People would remember"
"Которую люди будут помнить"
"Before you're dirt"
"Прежде чем ты станешь прахом"
"One song that
"Одна песня, которая"
"Would let God"
"Даст Богу"
"Know what you felt"
"Знать, что ты чувствовал"
"About your time"
"За время своего пребывания"
"Here on Earth"
"Здесь, на Земле"





Авторы: Mason Gregory


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.