Battling Demøns - Mason G перевод на немецкий

Battling Demøns

Day by day
I battle these demons
From dusk til' dawn
I battle these demons
Before I sleep
I pray I don't see em'
They sneak up on me
While I'm dreaming

I try not to judge
I can't judge you
I am merely a man
I try not to love
I can't love you
Now I don't know
Where we stand
I don't know where we stand
But I been through hell
And I can't get well
When I know that
You're out and about
Doing who knows what
With who the hell cares
I'm a man
And I can be
Alone with myself
Done fought off the demons
From hell
I stick to my shit
And I tend to excel
I try to find reasons I need you
But nothing is ringing a bell

Day by day
I battle these demons
From dusk til' dawn
I battle these demons
Before I sleep
I pray I don't seem em'
They sneak up on me
While I'm dreaming

Here it goes
Yo I'm goin in
Ten toes up
When I'm done
Like a shaolin monk
Kung fu
Daniel Larusso
You know
I kick it
Like I'm bout to drown
Like rock on the water
Then I'm skipping town
See the bow
Tip down
Cause I'm making waves now
Coming through brand new
You used to the same sound
Check the name
Mason G
That shit's not on SoundCloud
Fuck you
No
I don't make my own beats
No
I don't sleep
I do smoke weed
The fuck did you think?
I got a OZ
On me
Right now
You got somewhere
You gotta be?
Touch down
Tap it
Sit down
Reevaluate
And then Reroute
Take a breather
From the evil
That you been around
It's a cold world
Even when the sun is out

Day by day
I battle these demons
From dusk til' dawn
I battle these demons
Before I sleep
I pray I don't seem em'
They sneak up on me
While I'm dreaming

I see the shadows creep
And move along the wall
This ain't a dream
I can't sleep at all
Don't call em by name
Cause it gives them power
Church bells ring in to the final hour
They won't stop
Til' they got
What the came for
Hit em' with the Scotts
Big chop
From the claymore
Jump into the Saab
Got a cop on my tailbone
I don't give a fuck
Bout to hop
On a sailboat
Visualize the action
Then I actualize the vision
Throwing dirt on my name
Is like water on a gremlin
I move along
Just as quick as I can
Practice for perfection
But I'm still in the hands
And you can't get away
From the fate
No you can't run away
From your fate
I get along with mine okay
I think this might be the day
That I fly

Day by day
I battle these demons
From dusk til' dawn
I battle these demons
Before I sleep
I pray I don't seem em'
They sneak up on me
While I'm dreaming

Kampf gegen Dämonen

Tag für Tag
bekämpfe ich diese Dämonen
Von Abenddämmerung bis Morgengrauen
bekämpfe ich diese Dämonen
Bevor ich schlafe
bete ich, dass ich sie nicht sehe
Sie schleichen sich an mich heran
während ich träume

Ich versuche nicht zu urteilen
Ich kann dich nicht verurteilen
Ich bin nur ein Mann
Ich versuche nicht zu lieben
Ich kann dich nicht lieben
Jetzt weiß ich nicht
wo wir stehen
Ich weiß nicht, wo wir stehen
Aber ich bin durch die Hölle gegangen
und mir kann es nicht gut gehen
wenn ich weiß, dass
du unterwegs bist
und wer weiß was machst
mit wem, wen kümmert's
Ich bin ein Mann
und ich kann
allein mit mir sein
Habe die Dämonen
aus der Hölle bekämpft
Ich bleibe bei meinem Ding
und neige dazu, mich zu übertreffen
Ich versuche Gründe zu finden, warum ich dich brauche
aber nichts läutet eine Glocke

Tag für Tag
bekämpfe ich diese Dämonen
Von Abenddämmerung bis Morgengrauen
bekämpfe ich diese Dämonen
Bevor ich schlafe
bete ich, dass ich sie nicht sehe
Sie schleichen sich an mich heran
während ich träume

Jetzt geht's los
Yo, ich lege los
Zehn Zehen nach oben
Wenn ich fertig bin
Wie ein Shaolin-Mönch
Kung Fu
Daniel Larusso
Du weißt
Ich trete es
als ob ich ertrinken würde
Wie ein Stein auf dem Wasser
Dann verschwinde ich aus der Stadt
Siehst du den Bug
nach unten geneigt
Weil ich jetzt Wellen schlage
Komme ganz neu durch
Du bist an den gleichen Klang gewöhnt
Überprüfe den Namen
Mason G
Das ist nicht auf SoundCloud
Fick dich
Nein
Ich mache meine Beats nicht selbst
Nein
Ich schlafe nicht
Ich rauche Gras
Was zum Teufel hast du gedacht?
Ich habe eine Unze
bei mir
Im Moment
Musst du irgendwo
sein?
Touchdown
Antippen
Setz dich
Überdenke es
und dann ändere die Route
Nimm eine Auszeit
von dem Bösen
um dich herum
Es ist eine kalte Welt
selbst wenn die Sonne scheint

Tag für Tag
bekämpfe ich diese Dämonen
Von Abenddämmerung bis Morgengrauen
bekämpfe ich diese Dämonen
Bevor ich schlafe
bete ich, dass ich sie nicht sehe
Sie schleichen sich an mich heran
während ich träume

Ich sehe die Schatten kriechen
und sich entlang der Wand bewegen
Das ist kein Traum
Ich kann überhaupt nicht schlafen
Nenne sie nicht beim Namen
denn das gibt ihnen Macht
Kirchenglocken läuten zur letzten Stunde
Sie werden nicht aufhören
bis sie haben
wonach sie gekommen sind
Triff sie mit den Scotts
Großer Schlag
vom Claymore
Springe in den Saab
Habe einen Polizisten an meinem Steißbein
Es ist mir scheißegal
Ich werde gleich
auf ein Segelboot hüpfen
Visualisiere die Aktion
dann verwirkliche ich die Vision
Meinen Namen in den Dreck zu ziehen
ist wie Wasser auf einen Gremlin
Ich bewege mich
so schnell ich kann
Übe für Perfektion
aber ich bin immer noch in den Händen
und du kannst nicht entkommen
vor dem Schicksal
Nein, du kannst nicht weglaufen
vor deinem Schicksal
Ich komme mit meinem gut zurecht
Ich denke, das könnte der Tag sein
an dem ich fliege

Tag für Tag
bekämpfe ich diese Dämonen
Von Abenddämmerung bis Morgengrauen
bekämpfe ich diese Dämonen
Bevor ich schlafe
bete ich, dass ich sie nicht sehe
Sie schleichen sich an mich heran
während ich träume