Текст и перевод песни Mason Jennings - California, Part II
I
tell
you
what
I'm
gonna
do
Я
скажу
тебе,
что
я
собираюсь
сделать
I'm
gonna
lighten
up
Я
собираюсь
расслабиться
I'm
gonna
throw
a
box
of
books
and
my
beloved
guitar
Я
собираюсь
выбросить
коробку
с
книгами
и
мою
любимую
гитару
Into
the
back
of
my
truck
В
кузов
моего
грузовика
And
try
my
luck
in
И
попытать
счастья
в
California
(4x)
Калифорния
(4
раза)
I'm
gonna
stay
away
from
L.A.
Я
собираюсь
держаться
подальше
от
Лос-Анджелеса.
I'm
staying
far
away
from
there
Я
держусь
подальше
оттуда
I'm
going
north
of
San
Francisco
Я
еду
на
север
от
Сан-Франциско
Into
the
cleaner
air
В
более
чистый
воздух
I'm
gonna
get
a
little
land
with
the
money
I've
saved
Я
собираюсь
купить
немного
земли
на
сэкономленные
деньги
And
buy
an
old
house
that
I
can
work
on
И
куплю
старый
дом,
над
которым
смогу
работать
Where
the
next
nearest
neighbor
lives
miles
away
Где
следующий
ближайший
сосед
живет
в
нескольких
милях
отсюда
I'll
never
have
to
mow
the
lawn,
right
on
Мне
никогда
не
придется
стричь
газон
прямо
на
California
(4x)
Калифорния
(4
раза)
[Instrumental
bridge]
[Инструментальный
бридж]
And
when
the
house
is
all
finished
И
когда
в
доме
все
будет
закончено
And
the
garden
is
grown
И
сад
выращен
I'm
gonna
write
you
a
letter
Я
собираюсь
написать
тебе
письмо
Asking
you
to
come
home
Прошу
тебя
вернуться
домой
And
I
know
that
you
will
come
И
я
знаю,
что
ты
придешь
Yes,
I
know
that
you
will
come
Да,
я
знаю,
что
ты
придешь
'Cause
others
may
know
where
you
been
Потому
что
другие
могут
знать,
где
ты
был
But
honey
I
know
where
you're
from
Но,
милая,
я
знаю,
откуда
ты
родом
California
(4x)
Калифорния
(4
раза)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mason Jennings
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.