Текст и перевод песни Mason Jennings - Dakota

Dakota

I sorta met Dakota
Introduced by Minnesota
I just smiled

She was six feet tall
She said she hated these walls
We stepped outside for air

She wore a plain green dress
Said it was cold and it was best
She should be running

She kissed my ear and said, "My dear
Come see me soon
Naked I am stunning"

"And when you do come
Bring your six guns
Keep them loaded", said Dakota

"And when you do come
Bring your six-guns
And keep them loaded", said Dakota

I said one of these days
One of these days
One of these days
I will come, come

She had something, oh, my, my
Make me jump high in the sky, I swear
She had something, yipee, kay, yay
Meaner than a dog that's lost his head

She had something, made me sore
I did one who much, much more than good luck
You can go and mark my word
Dakota drove a big black Ford pickup truck

"And when you do come
Bring your six guns
Keep them loaded", said Dakota

"And when you do come
Bring your six-guns
And keep them loaded", said Dakota

I said one of these days
One of these days
One of these days
I will come, come

One of these days
One of these days
One of these days
I will come, come

Дакота

Я вроде как познакомился с Дакотой,
Нас представила Миннесота.
Я лишь улыбнулся.

Она была ростом шесть футов,
Сказала, что ненавидит эти стены,
Мы вышли на воздух.

На ней было простое зелёное платье.
Сказала, что холодно и лучше бы
Ей бежать.

Она поцеловала меня в ухо и сказала: "Дорогой,
Приезжай ко мне поскорее,
Обнажённая я сногсшибательна".

"И когда приедешь,
Прихвати свои шесть стволов,
Держи их заряженными", - сказала Дакота.

"И когда приедешь,
Прихвати свои шесть стволов
И держи их заряженными", - сказала Дакота.

Я сказал: "В один прекрасный день,
В один прекрасный день,
В один прекрасный день
Я приеду, приеду".

В ней было что-то, Боже мой,
Заставляющее меня прыгать до небес, клянусь.
В ней было что-то, ух ты, ого-го,
Злее собаки, потерявшей голову.

В ней было что-то, что меня заводило,
Я сделал один, гораздо больше, чем просто повезло.
Можешь мне поверить,
Дакота водила большой чёрный пикап "Форд".

"И когда приедешь,
Прихвати свои шесть стволов,
Держи их заряженными", - сказала Дакота.

"И когда приедешь,
Прихвати свои шесть стволов
И держи их заряженными", - сказала Дакота.

Я сказал: "В один прекрасный день,
В один прекрасный день,
В один прекрасный день
Я приеду, приеду".

В один прекрасный день,
В один прекрасный день,
В один прекрасный день
Я приеду, приеду".