Текст и перевод песни Mason Jennings - Isabel

Isabel

It might have been some other story
Our book must have been bought used
'Cause it was missing all the late chapters
They were gone with the liberty that everybody loves to abuse
And i'm not ready to never feel good again
Mistakes were made by you as well, as well
I will come by road, i will come by rail
To come by isabel
Demons, my demons
Always behind me
Everywhere i go they come along
And demons, my demons
Always remind me
They keep singing my favorite song
And i keep sliding all around
All my vices are gone that held me so well, so well
I will come by control of the things you don't tell
To come by isabel
Early in the morning i lay awake in my bed
Wondering when the day will show a trace
Well it always comes like a prison guard
Looking in my cell
Shining his flashlight in my face
He always says "hey boy,
Where do you think you're going"
There's only one place i can tell, i can tell
I come flat broke, i will come by hell
To come by isabel
I will come by control of the things you don't tell
To come by my isabel

Изабель

Может, всё могло быть иначе,
Наша книга, должно быть, была куплена подержанной,
Потому что в ней не хватало последних глав,
Они исчезли вместе со свободой, которой все так любят злоупотреблять.
И я не готов снова чувствовать себя плохо,
Ошибки были сделаны и тобой тоже, тоже.
Я приду по дороге, я приду по железной дороге,
Чтобы прийти к тебе, Изабель.
Демоны, мои демоны
Всегда позади меня,
Куда бы я ни шел, они идут следом.
И демоны, мои демоны
Всегда напоминают мне,
Они продолжают петь мою любимую песню.
И я продолжаю скользить,
Все мои пороки, что держали меня так крепко, исчезли, исчезли.
Я приду, контролируя то, о чём ты умалчиваешь,
Чтобы прийти к тебе, Изабель.
Рано утром я лежу без сна в своей постели,
Размышляя, когда же наступит день.
Он всегда приходит, как тюремный охранник,
Заглядывающий в мою камеру,
Светящий мне фонариком в лицо.
Он всегда говорит: "Эй, парень,
Куда ты, думаешь, собрался?"
Есть только одно место, куда я могу идти, могу идти.
Я приду без гроша, я приду через ад,
Чтобы прийти к тебе, Изабель.
Я приду, контролируя то, о чём ты умалчиваешь,
Чтобы прийти к тебе, моя Изабель.