Moon Sailing On The Water - Mason Jennings перевод на немецкий

Moon Sailing On The Water

When I woke up, you were crying
In the dark next to me
And I did not reach out to touch you
You were 10, 000 miles from me

Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water

How could you say that, do you really mean that?
What a hurtful thing to say
I know we're breaking, I know you're leaving
That don't mean you can treat me this way

Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water

Please just hold me, hold me closer
Let's pretend that we're new
I would crush you if I were able
I would squeeze all the love from you

Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water

Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water

Mond segelnd auf dem Wasser

Als ich aufwachte, weintest du
Im Dunkeln neben mir
Und ich streckte nicht die Hand aus, um dich zu berühren
Du warst 10.000 Meilen von mir entfernt

Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser

Wie konntest du das sagen, meinst du das wirklich ernst?
Wie verletzend, was du sagst
Ich weiß, wir zerbrechen, ich weiß, du gehst
Das heißt nicht, dass du mich so behandeln kannst

Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser

Bitte halt mich einfach, halt mich fester
Lass uns so tun, als wären wir neu
Ich würde dich zerquetschen, wenn ich könnte
Ich würde all die Liebe aus dir herauspressen

Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser

Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser
Mond segelnd auf dem Wasser