Текст и перевод песни Mason Proper - Mr. Charm
"There
is
a
book,
a
book,
a
very
special
book
"Есть
книга,
книга
одна,
особенная
такая"
And
it
hooks
you
on
the
first
look"
И
цепляет
она
тебя
с
первого
взгляда"
A
man
said
this
to
me
on
the
street
Сказал
мне
мужчина
на
улице
однажды
(It'll
change
your
life)
(Она
изменит
твою
жизнь)
"Yes,
yes
but
who
are
you
tell
me
of
a
book?"
"Да,
да,
но
кто
вы
такой,
чтобы
говорить
мне
о
книгах?"
I
said,
with
a
skeptical
look.
Сказал
я,
скептически
глядя.
"Oh
oh,
oh
oh,
I'm
Mister
Charm."
"О-о,
о-о,
я
- Мистер
Шарм".
Oh,
Mister
Charm,
Mister
Charm.
О,
Мистер
Шарм,
Мистер
Шарм.
My
mister
Ears
could
not
believe
themselves
for
years
and
years
Мои
уши-господа
не
могли
поверить
своим
слухам
долгие
годы
They
checked
into
a
clinic
for
the
weird
Они
обратились
в
клинику
для
странных
We
finished
talking
with
morse
code
Мы
закончили
разговор
азбукой
Морзе
(Dot
dot,
dit
dit,
dot
dot
dit
dit
dot
dot
[dot
dit])
(Точка
точка,
тире
тире,
точка
точка
тире
тире
точка
точка
[точка
тире])
La
la
la
la
la
Ля
ля
ля
ля
ля
He
quoted
Machiavelli,
it
took
a
while
Он
цитировал
Макиавелли,
это
заняло
некоторое
время
And
he
smiled
as
we
tapped
out
treatise
on
a
tile
И
он
улыбался,
пока
мы
выстукивали
трактат
на
плитке
But
I
could
never
ever
want
to
leave.
Но
я
никогда
не
хотел
уходить.
And
so,
and
so
I
never
left
И
поэтому,
и
поэтому
я
так
и
не
ушел
Wait
no,
I
guess
I
must've
left
Подожди,
нет,
наверное,
я
все-таки
ушел
But
those
things
I
tend
to
forget
Но
такие
вещи
я
обычно
забываю
I
don't
know
exactly
when
I
left.
Я
точно
не
знаю,
когда
я
ушел.
Oh
Mr.
Charm,
Mr.
Charm
О,
Мистер
Шарм,
Мистер
Шарм
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Robert Visger, Samuel Z Fineberg, Brian Paul Konicek, Matthew Charles Thompson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.