Текст и перевод песни Mason Proper - Point a to Point B

Point a to Point B

Dark stained wooden table
I'll breathe when i am able
For now i'll hold it in
With all of my
Disembodied and
Unassociated sounds of departure
For the night

And finally breathing pitch black until
I had emptied out the till
Heard the tires squeal
But you won't right?

I swore to myself
Last time was the last time

In past lives i was wealthy
So probably unhappy
Oh i'm so glad i died
I travel from point a, to point b, to point c
Trying to lose more points along the way
To get lower
I travel from point a, to point b, to point c
Trying to fall from grace along the way
To get lower and lower and lower

Du point A au point B

Table en bois sombre et tachée
Je respirerai quand j'en serai capable
Pour l'instant, je retiens mon souffle
Avec tous mes
Sons désincarnés et
Non associés du départ
Pour la nuit

Et finalement respirer dans le noir complet jusqu'à
J'avais vidé la caisse
J'ai entendu les pneus crisser
Mais tu ne le feras pas, n'est-ce pas ?

Je me suis juré
La dernière fois était la dernière fois

Dans des vies passées, j'étais riche
Donc probablement malheureux
Oh, je suis tellement content d'être mort
Je voyage du point A au point B au point C
En essayant de perdre plus de points en cours de route
Pour aller plus bas
Je voyage du point A au point B au point C
En essayant de tomber de la grâce en cours de route
Pour aller plus bas, plus bas, plus bas