Masque - Thorns - перевод текста песни на немецкий

Thorns - Masqueперевод на немецкий




Thorns
Dornen
Oh
Oh
Oh
Oh
Here's my midnight face
Hier ist mein Mitternachtsgesicht
I'll draw you afar
Ich ziehe dich aus der Ferne an
Before you can taste
Bevor du kosten kannst
I'll reveal my scars
Zeige ich meine Narben
Torn out by rough hands
Herausgerissen von rohen Händen
Gnawed on by foul rats
Abgenagt von üblen Ratten
Don't take one more chance
Wage keine weitere Chance
You'd best run out fast
Du rennst besser schnell weg
I still want you with me
Ich will dich immer noch bei mir haben
I need some company
Ich brauche etwas Gesellschaft
In your hands I'm set free
In deinen Händen bin ich befreit
So pluck and run with me!
Also pflück mich und lauf mit mir!
Just grab me by my thorns
Greif mich einfach an meinen Dornen
Don't leave me all alone
Lass mich nicht ganz allein
Can't stay planted no more
Kann nicht mehr länger eingepflanzt bleiben
So grab me by my thorns
Also greif mich an meinen Dornen
I'll breath petals red
Ich werde rote Blütenblätter atmen
Win you with a whiff
Dich mit einem Hauch gewinnen
My woes hit your head;
Meine Leiden treffen deinen Kopf;
Throw me from a cliff
Wirf mich von einer Klippe
So what? Am I not
Na und? Bin ich nicht
Hurting? Sure I bleed
Verletzt? Sicher blute ich
But don't leave this spot;
Aber verlass diesen Ort nicht;
Joy grows from my seeds
Freude wächst aus meinen Samen
I still want you with me
Ich will dich immer noch bei mir haben
I need some company
Ich brauche etwas Gesellschaft
In your hands I'm set free;
In deinen Händen bin ich befreit;
So pluck and run with me!
Also pflück mich und lauf mit mir!
Just grab me by my thorns
Greif mich einfach an meinen Dornen
Don't leave me all alone
Lass mich nicht ganz allein
Can't stay planted no more
Kann nicht mehr länger eingepflanzt bleiben
So grab me by my thorns
Also greif mich an meinen Dornen
Tiptoe through the roses
Schleich auf Zehenspitzen durch die Rosen
Through the garden
Durch den Garten
By the willow tree and
Beim Weidenbaum und
Tiptoe through the roses
Schleich auf Zehenspitzen durch die Rosen
With me Ah
Mit mir Ah
Wise men say:
Weise Männer sagen:
only fools find love
Nur Narren finden Liebe
But I can't help
Aber ich kann nicht anders
pricking you with my thorns
Als dich mit meinen Dornen zu stechen
Thorns Thorns Thorns Thorns
Dornen Dornen Dornen Dornen
Just grab me by my thorns
Greif mich einfach an meinen Dornen
Don't leave me all alone
Lass mich nicht ganz allein
Can't stay planted no more
Kann nicht mehr länger eingepflanzt bleiben
So grab me by my thorns
Also greif mich an meinen Dornen
Just grab me by my thorns
Greif mich einfach an meinen Dornen
Don't leave me all alone
Lass mich nicht ganz allein
Can't stay planted no more
Kann nicht mehr länger eingepflanzt bleiben
So grab me by my thorns
Also greif mich an meinen Dornen
So grab me by my thorns
Also greif mich an meinen Dornen





Авторы: Spencer Luther


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.