Mass 187 - Gangsta Strut (Crazy C Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mass 187 - Gangsta Strut (Crazy C Mix)




Gangsta Strut (Crazy C Mix)
Gangsta Strut (Crazy C Mix)
The gangsta strut, the gangsta strut
La démarche du gangster, la démarche du gangster
That gangsta strut, the gangsta strut (gangsta strut)
Cette démarche de gangster, la démarche du gangster (démarche de gangster)
The gangsta strut, the gangsta strut
La démarche du gangster, la démarche du gangster
The gangsta strut, that gangsta strut (gangsta strut)
La démarche du gangster, cette démarche de gangster (démarche de gangster)
That gangsta strut, yeah that gangsta strut
Cette démarche de gangster, ouais cette démarche de gangster
It's the gangsta strut, that gangsta strut (gangsta strut)
C'est la démarche du gangster, cette démarche de gangster (démarche de gangster)
Oh yeah, hmm, that gangsta strut (gangsta strut)
Oh ouais, hmm, cette démarche de gangster (démarche de gangster)
It's that nigga Brew...
C'est ce négro de Brew...
Comin' with the strut of a gangsta
Qui débarque avec la démarche d'un gangster
No small-time pranksta, but sho' nuff quick to bank ya
Pas un petit escroc, mais assez rapide pour te dévaliser
Strapped to the teeth 'cause I'm down for mine
Armé jusqu'aux dents parce que je me bats pour ce qui est à moi
Ain't got no time to let these niggas
J'ai pas le temps de laisser ces négros
Come up trippin' tryin' cramp my stride
Me faire trébucher en essayant de me ralentir
So where my locs at?
Alors sont mes dreads ?
I grab my khakis, grease 'em up, now where my Glock at?
Je prends mes treillis, je les graisse, maintenant est mon Glock ?
I need that kush plus a Swisher... Sweet
J'ai besoin de cette herbe et d'un Swisher... Doux
Delete the tobacco from the middle and fill it with weed, uh
Enlève le tabac du milieu et remplis-le d'herbe, uh
Homicide, I got my tendencies (I got my tendencies)
L'homicide, j'ai mes tendances (j'ai mes tendances)
So you gon' die if you ever try to
Alors tu vas mourir si jamais tu essaies de
Knuckle-up and test me (Don't try to test me!)
Me chercher des noises (Ne me teste pas !)
The definition behind this old gangsta strut
La définition derrière cette vieille démarche de gangster
Leg limp like a pimp it's time to hem it up
La jambe qui traîne comme un proxénète, il est temps de s'en occuper
KC Town to the H-Town
De KC Town à H-Town
Hooked up with Brew who knew T-Roy
Branché avec Brew qui connaissait T-Roy
And now it's time to stack some paper pal
Et maintenant il est temps d'empiler du fric mon pote
And I can stack 'em on residuals
Et je peux les empiler sur les résidus
Or-a, leave your monkey-ass in a bloody pool
Ou bien, laisser ton cul de singe dans une mare de sang
So grab ahold and let the story unfold
Alors accroche-toi et laisse l'histoire se dérouler
Come let's roll with these hogs from
Viens, on roule avec ces porcs de
The Show Me on this gangsta strut, uh!
The Show Me sur cette démarche de gangster, uh !
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
This ain't no fake ass game behind this gangsta strut (Say what?)
C'est pas du faux-semblant derrière cette démarche de gangster (Quoi ?)
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Leg limp like a pimp I'm just a gangsta strut, that gangsta strut
La jambe qui traîne comme un proxénète, je suis juste un gangster, cette démarche de gangster
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Hand cocked like my Glock, I'm just a gangsta boy
La main armée comme mon Glock, je suis juste un gangster
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
This ain't no fake ass game behind this gangsta strut, uh
C'est pas du faux-semblant derrière cette démarche de gangster, uh
Back at yo' ass yeah, one mo' yeah
De retour sur ton cul ouais, encore une fois ouais
As we strive through this jungle
Alors qu'on traverse cette jungle
With these pimps from beginning to end
Avec ces proxénètes du début à la fin
'Cause life ain't nothin' but a paper chase
Parce que la vie n'est rien d'autre qu'une course à l'argent
You gotta, put in work, do your dirt, but conceal your face
Tu dois bosser, faire tes coups foireux, mais cacher ton visage
The gangsta strut is like a shield of armor
La démarche du gangster, c'est comme une armure
It disguises your game and keeps you from the drama
Ça camoufle ton jeu et te protège des embrouilles
When niggas jump up and try to test your testicles
Quand des négros débarquent et essaient de tester tes couilles
Grab your strap, pop twice, stand back and watch them niggas fall
Prends ton flingue, tire deux fois, recule et regarde-les tomber
No time to pause, can't have no flaws
Pas le temps de faire une pause, pas le droit à l'erreur
'Cause you's a pimp-ass hustler, old school
Parce que t'es un putain de hustler, old school
With yo' strap in your drawers
Avec ton flingue dans ton froc
So feel the funk as we roll to this mob shit
Alors sens le funk pendant qu'on roule vers cette merde mafieuse
I keep my stroll on tight and ain't
Je garde mon rythme et je ne
Gon' never quit (ain't gon' never quit)
Vais jamais abandonner (jamais abandonner)
'Cause when a nigga quits, that's when a nigga dies
Parce que quand un négro abandonne, c'est qu'il meurt
So keep your strap 'cause niggas hoo-ride on them drivebys
Alors garde ton flingue parce que les négros font des drive-by
And then they don't give a fuck
Et puis ils s'en foutent
Struck like Chuck...
Frapper comme Chuck...
You got bucked by one of these
T'as été descendu par un de ces
Niggas on a gangsta strut (Gangsta strut)
Négros avec une démarche de gangster (Démarche de gangster)
This ain't no fake ass game behind this gangsta strut (say what)
C'est pas du faux-semblant derrière cette démarche de gangster (quoi)
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Leg limp like a pimp I'm just a gangsta strut, that gangsta strut
La jambe qui traîne comme un proxénète, je suis juste un gangster, cette démarche de gangster
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Hand cocked like my Glock, I'm just a gangsta boy
La main armée comme mon Glock, je suis juste un gangster
No love for dem snitches I'm tryin' to get my hustle on
Aucun amour pour ces balances, j'essaie juste de faire mon truc
Ain't got no time to risk my riches so I'm good as gone
J'ai pas le temps de risquer ma fortune, alors je me tire
With this shit 'cause they claim that a nigga's brain's blown
Avec cette merde parce qu'ils disent que le cerveau d'un négro est grillé
From smokin' indo kush crushed in a Swisher blunt
À force de fumer de l'herbe dans un blunt Swisher
So knuckle-up just when it seems like you pushed a murder
Alors prépare-toi quand tu as l'impression d'avoir commis un meurtre
I'm lettin' you know-a, this game might have you sweatin' boulders
Je te préviens, ce jeu pourrait te faire transpirer des rochers
And for the record if you don't stuggle and endure the pain
Et pour que ce soit clair, si tu ne luttes pas et n'endures pas la douleur
You won't survive so tell me can you truly stand the rain?
Tu ne survivras pas, alors dis-moi, peux-tu vraiment supporter la pluie ?
All you gain is determined by what you put in the game
Tout ce que tu gagnes est déterminé par ce que tu mets dans le jeu
And the price of fame ain't shit if there's no many mane
Et le prix de la gloire, c'est rien du tout s'il n'y a pas beaucoup de monde
Say player check yourself this shit is on another level
Dis donc, joueur, regarde-toi, cette merde est à un autre niveau
Ain't no mistakin, I'm what you call a true-blue running rebel
Ne t'y trompe pas, je suis ce qu'on appelle un vrai rebelle
From the nutsack it's been a beyotch just to survive
Depuis le départ, ça a été une saloperie de survivre
I never thought it would be easy, I take it stride by stride
Je n'ai jamais pensé que ce serait facile, je prends les choses comme elles viennent
And day-to-day these murderous thoughts run through this nigga's brain
Et jour après jour, ces pensées meurtrières traversent le cerveau de ce négro
But hey I know I ain't the only player that feels this way
Mais bon, je sais que je ne suis pas le seul joueur à ressentir ça
So I stay alert and on my toes, yeah, at all times
Alors je reste vigilant et sur mes gardes, ouais, à tout moment
Straight Five-Sevs, 45s and 9s got my backside
Des Five-Sevens, des 45 et des 9 mm me protègent
So can you deal nigga? Can you fuck with that?
Alors tu peux gérer négro ? Tu peux supporter ça ?
The idea of the game's: "Can you survive the test?"
L'idée du jeu, c'est : "Peux-tu survivre au test ?"
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
It's the gangsta strut, that gangsta strut (gangsta strut)
C'est la démarche du gangster, cette démarche de gangster (démarche de gangster)
That gangsta strut, uh
Cette démarche de gangster, uh
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
This ain't no fake ass game behind that gangsta strut
C'est pas du faux-semblant derrière cette démarche de gangster
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Leg limp like a pimp it's just the
La jambe qui traîne comme un proxénète, c'est juste la
Gangsta strut, that gangsta strut, say what
Démarche du gangster, cette démarche de gangster, quoi
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Hand cocked like my Glock, I'm just a gangsta boy
La main armée comme mon Glock, je suis juste un gangster
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
This ain't no fake ass game behind this gangsta strut, say what
C'est pas du faux-semblant derrière cette démarche de gangster, quoi
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Leg limp like a pimp it's just the gangsta strut, that gangsta strut
La jambe qui traîne comme un proxénète, c'est juste la démarche du gangster, cette démarche de gangster
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Hand cocked like my Glock, I'm just a gangsta boy
La main armée comme mon Glock, je suis juste un gangster
That nigga strolls with a gangsta strut
Ce négro se balade avec une démarche de gangster
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
It's that gangsta strut, for the 9-5
C'est cette démarche de gangster, pour le train-train quotidien
One time, two time for your motherfuckin' mind
Une fois, deux fois pour ton putain d'esprit
(Gangsta strut)
(Démarche de gangster)
Mass 187 from here on out
Mass 187 à partir de maintenant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.