Mass Anthem - I Have This Hope / Control / By Your Side - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mass Anthem - I Have This Hope / Control / By Your Side




I Have This Hope / Control / By Your Side
J'ai cet espoir / Contrôle / À tes côtés
As I walk this great unknown
Alors que je marche dans cette grande inconnue
Questions come and questions go
Les questions arrivent et repartent
Was there purpose for the pain
Y avait-il un but à la douleur
Did I cry these tears in vain?
Ai-je versé ces larmes en vain ?
I don't want to live in fear
Je ne veux pas vivre dans la peur
I want to trust that You are near
Je veux croire que tu es près
Trust Your grace can be seen in both triumph and tragedy
Croire que ta grâce peut être vue dans le triomphe et la tragédie
God You don't need me but somehow You want me
Dieu, tu n'as pas besoin de moi, mais d'une façon ou d'une autre, tu me veux
Oh how you love me somehow that frees me
Oh, comme tu m'aimes, d'une façon ou d'une autre, ça me libère
To take my hands off of my life in the way it should go
Pour enlever mes mains de ma vie, de la façon dont elle devrait aller
God You don't me but somehow you want me
Dieu, tu n'as pas besoin de moi, mais d'une façon ou d'une autre, tu me veux
Oh how You love me somehow that frees me
Oh, comme tu m'aimes, d'une façon ou d'une autre, ça me libère
To open my hands up and give you control
Pour ouvrir mes mains et te donner le contrôle
But sometimes my faith feels thin
Mais parfois, ma foi est mince
Like the night will never end
Comme si la nuit ne finissait jamais
Oh will You catch every tear
Oh, attraperas-tu chaque larme
Or will You just leave me here?
Ou me laisseras-tu simplement ici ?
I have this hope in the depth of my soul
J'ai cet espoir au plus profond de mon âme
In the flood or the fire You are with me and You won't let go
Dans le déluge ou le feu, tu es avec moi et tu ne lâcheras pas prise
I have this hope in the depth of my soul
J'ai cet espoir au plus profond de mon âme
In the flood of the fire You are with me and You won't let go
Dans le déluge ou le feu, tu es avec moi et tu ne lâcheras pas prise
Oh You want me
Oh, tu me veux
Somehow You want me
D'une façon ou d'une autre, tu me veux
The King of heaven wants me
Le Roi du ciel me veut
So this world has lost its grip on me
Alors ce monde a perdu son emprise sur moi
I'll be by your side wherever you fall
Je serai à tes côtés, que tu tombes
In the dead of night whenever you call
Au milieu de la nuit, chaque fois que tu appelles
And please don't fight these hands that are holding you
Et s'il te plaît, ne te bats pas contre ces mains qui te tiennent
My hands are holding You
Mes mains te tiennent
Here in my side wherever you fall
À mes côtés, que tu tombes
In the dead of night whenever you call
Au milieu de la nuit, chaque fois que tu appelles
Please don't fight these hands that are holding you
S'il te plaît, ne te bats pas contre ces mains qui te tiennent
My hands are holding you
Mes mains te tiennent
God You don't need me but somehow you want me
Dieu, tu n'as pas besoin de moi, mais d'une façon ou d'une autre, tu me veux
Oh how you love me somehow it frees me
Oh, comme tu m'aimes, d'une façon ou d'une autre, ça me libère
To open my hands up and give You control
Pour ouvrir mes mains et te donner le contrôle
I give you control
Je te donne le contrôle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.