Текст и перевод песни Mass of Man feat. Masetti - Toxic Lovers
I
love
her,
she
hates
me
Я
люблю
ее,
она
ненавидит
меня.
I
think
she's
kinda
crazy
Я
думаю,
она
немного
сумасшедшая.
I
need
attention
now
Мне
нужно
внимание.
Come
on
just
give
it
baby
Ну
же
просто
дай
мне
это
детка
She
needs
me,
denies
it
Она
нуждается
во
мне,
отрицает
это.
She's
just
as
sick
as
I
am
Она
так
же
больна,
как
и
я.
We're
so
toxic,
toxic
in
love
Мы
так
ядовиты,
ядовиты
в
любви.
You're
the
one
I
love
but
I
can't
control
Ты
единственная
кого
я
люблю
но
я
не
могу
контролировать
себя
Hate
your
guts
I
told
you
so
Ненавижу
твое
нутро
я
же
тебе
говорил
Friends
say
leave
but
I
can't
let
go
Друзья
говорят
уходи
но
я
не
могу
отпустить
тебя
And
I
can't
believe
you're
the
one
I
chose
И
я
не
могу
поверить,
что
ты
тот,
кого
я
выбрала.
Round
and
round
we
go
again
up
on
this
carousel
Снова
и
снова
мы
поднимаемся
на
этой
карусели.
Same
thing,
new
day,
try
to
find
a
new
way
То
же
самое,
новый
день,
попробуй
найти
новый
путь.
I
want
a
new
chick
that
don't
complain
Я
хочу
новую
цыпочку,
которая
не
жалуется.
I
can't
escape
it
I
try
to
face
it
Я
не
могу
избежать
этого,
я
пытаюсь
встретиться
с
этим
лицом
к
лицу.
I
wanna
work
on
it
but
it's
complicated
Я
хочу
поработать
над
этим,
но
это
сложно.
Best
be
aware
that
I'm
dating
Satan
Лучше
знай,
что
я
встречаюсь
с
Сатаной.
Don't
you
dare
go
test
my
patience
Не
смей
испытывать
мое
терпение!
Give
me
love
and
quit
your
hating
Подари
мне
любовь
и
перестань
ненавидеть.
Don't
you
care
my
heart
is
breaking
Тебе
все
равно
что
мое
сердце
разбито
Toxic
lovers,
where
no
one
tries
Ядовитые
любовники,
где
никто
не
пытается.
Toxic
lovers,
always
fight
Ядовитые
любовники
всегда
дерутся.
Toxic
lovers,
we're
not
alright
Ядовитые
любовники,
мы
не
в
порядке.
Toxic
lovers,
sacrifice
Ядовитые
любовники,
жертва
We're
toxic,
so
toxic
Мы
ядовиты,
так
ядовиты.
We're
toxic
in
love
Мы
ядовиты
в
любви.
We're
toxic,
so
toxic
Мы
ядовиты,
так
ядовиты.
We're
toxic
in
love
Мы
ядовиты
в
любви.
She
told
me,
be
honest
Она
сказала
мне:
"Будь
честен".
Don't
let
those
stupid
comments
Не
позволяй
этим
глупым
комментариям
Keep
you
from
what
you
promised
when
she
was
my
holy
goddess
Уберечь
тебя
от
того,
что
ты
обещал,
когда
она
была
моей
святой
богиней.
I
let
this
go
too
far
Я
позволил
этому
зайти
слишком
далеко,
I
never
thought
we
would
я
никогда
не
думал,
что
мы
зайдем
так
далеко.
Have
gotten
past
the
point
of
making
time
the
way
we
should
Мы
прошли
мимо
точки,
когда
тратим
время
так,
как
должны.
Instead
of
just
telling
me
what
you
feeling
Вместо
того,
чтобы
просто
сказать
мне,
что
ты
чувствуешь.
You
gotta
be
uptight,
this
really
just
unappealing
Ты
должен
быть
напряжен,
это
действительно
просто
непривлекательно
As
space
grows
between
us
and
it's
only
the
beginning
Между
нами
растет
пространство,
и
это
только
начало.
I
don't
want
it
to
be
ending
but
I
know
it's
just
pretending
Я
не
хочу,
чтобы
это
заканчивалось,
но
я
знаю,
что
это
просто
притворство.
When
we,
small
talk
then
the
lights
off
Когда
мы
болтаем
о
пустяках,
а
потом
выключаем
свет.
Ripping
the
shirt
or
your
tights
off
Срываешь
рубашку
или
колготки
Only
time
she
feels
close
now
Только
сейчас
она
чувствует
близость.
Is
after
arguments
go
down
Это
после
того
как
споры
пойдут
на
убыль
Hard
to
bare
it's
not
meant
to
be
Трудно
сказать,
что
так
не
должно
быть.
Relationships
this
century
Отношения
в
этом
веке
Lack
authentic
intensity
Отсутствие
подлинной
интенсивности
And
marriage
just
doesn't
make
sense
to
me
И
брак
просто
не
имеет
для
меня
смысла.
Up
to
it
I'll
memirror
is
turned
До
него
я
дойду
мемиррор
повернут
Lay
it
to
rest
I'm
just
coming
to
terms
Оставь
это
в
покое
я
просто
смиряюсь
Staying
in
love
with
you
isn't
the
move
Оставаться
влюбленным
в
тебя-это
не
выход.
Sometimes
you
find
they'll
be
bridges
to
burn
Иногда
ты
обнаруживаешь,
что
они
будут
мостами,
которые
нужно
сжечь.
Toxic
lovers,
where
no
one
tries
Ядовитые
любовники,
где
никто
не
пытается.
Toxic
lovers,
always
fight
Ядовитые
любовники
всегда
дерутся.
Toxic
lovers,
we're
not
alright
Ядовитые
любовники,
мы
не
в
порядке.
Toxic
lovers,
sacrifice
Ядовитые
любовники,
жертва
We're
toxic,
so
toxic
Мы
ядовиты,
так
ядовиты.
We're
toxic
in
love
Мы
ядовиты
в
любви.
We're
toxic,
so
toxic
Мы
ядовиты,
так
ядовиты.
We're
toxic
in
love
Мы
ядовиты
в
любви.
Caitlyn
Havican]
Кейтлин
Хэвикан]
Toxic
lovers,
where
no
one
tries
Ядовитые
любовники,
где
никто
не
пытается.
Toxic
lovers,
always
fight
Ядовитые
любовники
всегда
дерутся.
Toxic
lovers,
we're
not
alright
Ядовитые
любовники,
мы
не
в
порядке.
Toxic
lovers,
sacrifice
Ядовитые
любовники,
жертва
We're
toxic,
so
toxic
Мы
ядовиты,
так
ядовиты.
We're
toxic
in
love
Мы
ядовиты
в
любви.
We're
toxic,
so
toxic
Мы
ядовиты,
так
ядовиты.
We're
toxic
in
love
Мы
ядовиты
в
любви.
Toxic
lovers,
where
no
one
tries
Ядовитые
любовники,
где
никто
не
пытается.
Toxic
lovers,
always
fight
Ядовитые
любовники
всегда
дерутся.
Toxic
lovers,
we're
not
alright
Ядовитые
любовники,
мы
не
в
порядке.
Toxic
lovers,
sacrifice
Ядовитые
любовники,
жертва
We're
toxic,
so
toxic
Мы
ядовиты,
так
ядовиты.
We're
toxic
in
love
Мы
ядовиты
в
любви.
We're
toxic,
so
toxic
Мы
ядовиты,
так
ядовиты.
We're
toxic
in
love
Мы
ядовиты
в
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nico Raymond Degiacomo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.