Mass of Man feat. Allison Kirby - Bad Guy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mass of Man feat. Allison Kirby - Bad Guy




Bad Guy
Плохой парень
Tit-for-tat, we're going back and forth again, it's madness
Око за око, мы снова ссоримся, это безумие
Starting shit with arguments, it's complimenting havoc
Начинать ссоры, это дополняет хаос
I hate the way you make me feel like I'm not enough
Я ненавижу то, как ты заставляешь меня чувствовать себя недостаточно хорошим
I've come to terms, and I have learned, so I'm giving up
Я смирился и усвоил урок, поэтому я сдаюсь
So, I'm the bad guy, huh
Итак, я плохой парень, да?
I can take the blame
Я могу взять вину на себя
While you run around the town, throwing dirt up on my name
Пока ты бегаешь по городу, поливая грязью моё имя
No more Mr. Nice Guy, I could tell a white lie
Хватит быть милым парнем, я мог бы солгать
Spew a little fib then get everyone on my side
Сплести маленькую ложь, а потом привлечь всех на свою сторону
You have lied too many times, I'm grabbin' my stuff
Ты слишком много раз лгала, я забираю свои вещи
I'm out the door, I'm on my way, I'm packin' it up
Я выхожу за дверь, я ухожу, я собираю вещи
And it's over, oh, it's over
И всё кончено, о, всё кончено
It's all over now
Теперь всё кончено
Love will make you crazy, but I'm crazy in love
Любовь сводит с ума, но я безумно влюблён
You toyed with my emotions, and I bottled it up
Ты играла с моими эмоциями, а я держал это в себе
I confess I'm so depressed, impatient, and stuck
Признаюсь, я так подавлен, нетерпелив и застрял
I'm a mess, is this a test, or should I give up?
Я в полном беспорядке, это испытание или мне стоит сдаться?
So, I'm the bad guy, huh
Итак, я плохой парень, да?
I can take the blame
Я могу взять вину на себя
While you run around the town throwing dirt up on my name
Пока ты бегаешь по городу, поливая грязью моё имя
No more Mr. Nice Guy, I could tell a white lie
Хватит быть милым парнем, я мог бы солгать
Spew a little fib then get everyone on my side
Сплести маленькую ложь, а потом привлечь всех на свою сторону
Guess you never knew it, but I'm crazy as hell (oh)
Наверное, ты никогда не знала, но я чертовски сумасшедший (о)
And there's a little something I've been meaning to tell
И есть кое-что, что я хотел тебе сказать
I keyed your car to leave a scar, then cast you aside
Я поцарапал твою машину, чтобы оставить шрам, а потом бросил тебя
So cut the shit, I'm done with it, our love was a lie
Так что хватит нести чушь, с меня хватит, наша любовь была ложью
I took your clothes and threw 'em out
Я взял твою одежду и выбросил её
Tell me, who looks foolish now?
Скажи мне, кто теперь выглядит глупо?
Love is fucking difficult, it's time I take a different route
Любовь чертовски трудна, мне пора выбрать другой путь
Deleted all your videos, put exes through your pictures
Удалил все твои видео, наставил крестики на твоих фотографиях
Now every time I see your face, I'm flipping middle fingers
Теперь каждый раз, когда я вижу твоё лицо, я показываю средний палец
I hate your guts for making us one an' the same
Я ненавижу тебя за то, что ты сделала нас одним и тем же
You're the cause, I have to pause from playing your games
Ты причина, мне нужно сделать паузу в твоих играх
And it's over, oh, it's over
И всё кончено, о, всё кончено
It's all over now
Теперь всё кончено
Love will make you crazy, but I'm crazy in love
Любовь сводит с ума, но я безумно влюблён
You toyed with my emotions, and I bottled it up
Ты играла с моими эмоциями, а я держал это в себе
I confess, I'm so depressed, impatient, and stuck
Признаюсь, я так подавлен, нетерпелив и застрял
I'm a mess, is this a test, or should I give up?
Я в полном беспорядке, это испытание или мне стоит сдаться?
So, I'm the bad guy, huh
Итак, я плохой парень, да?
I can take the blame
Я могу взять вину на себя
While you run around the town, throwing dirt up on my name
Пока ты бегаешь по городу, поливая грязью моё имя
No more Mr. Nice Guy, I could tell a white lie
Хватит быть милым парнем, я мог бы солгать
Spew a little fib then get everyone on my side
Сплести маленькую ложь, а потом привлечь всех на свою сторону
Sorry, I hurt you, I don't deserve you
Прости, я обидел тебя, я не заслуживаю тебя
We should give up, we're running in circles
Мы должны сдаться, мы ходим по кругу
I can't explain it, loving is dangerous
Я не могу это объяснить, любить опасно
I hate what we are, I hate that we're tainted
Я ненавижу то, чем мы являемся, я ненавижу то, что мы испорчены
I know it's crazy to say that I love you
Я знаю, безумие говорить, что я люблю тебя
Somebody save me from getting in trouble
Кто-нибудь, спасите меня от неприятностей
I know we're toxic, I'm trying to stop it
Я знаю, что мы токсичны, я пытаюсь это остановить
I'm dying inside, our love is obnoxious, yeah
Я умираю внутри, наша любовь невыносима, да
Love will make you crazy, but I'm crazy in love
Любовь сводит с ума, но я безумно влюблён
You toyed with my emotions, and I bottled it up
Ты играла с моими эмоциями, а я держал это в себе
I confess, I'm so depressed, impatient, and stuck
Признаюсь, я так подавлен, нетерпелив и застрял
I'm a mess, is this a test or should I give up?
Я в полном беспорядке, это испытание или мне стоит сдаться?
So, I'm the bad guy, huh
Итак, я плохой парень, да?
I can take the blame
Я могу взять вину на себя
While you run around the town, throwing dirt up on my name
Пока ты бегаешь по городу, поливая грязью моё имя
No more Mr. Nice Guy, I could tell a white lie
Хватит быть милым парнем, я мог бы солгать
Spew a little fib then get everyone on my side
Сплести маленькую ложь, а потом привлечь всех на свою сторону





Авторы: Nico Raymond Degiacomo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.