Текст и перевод песни Mass of Man - Feeling Low

Feeling Low

This is how my mind works when I'm feeling low
The pain runs deep, I can feel it in my soul
I think I've given up, so I try to let it go
Depression's taking over and I'm losing all control

I just wanna hide away, deep inside a cave
Get away from human things and sit here
Will I pray to a God that might exist?
My life's full of shit
Some people don't agree but this is really how it is
They don't know my story, they don't know my struggle
Starving artists work the hardest, but their life is hard to juggle
People all around me say they love me everyday
But I'll never understand what they see in me
I'm sadder than the most saddest human alive
Some people wanna be my friend, I don't know why
I feel like I'm a loser, I don't have many friends
People say they are, but they're not there in the end
That is what my life is, it's getting hard to fight it
Consider me a loner, but I don't really like it
Life is full of darkness, people can be heartless
Tried turning on the lights but it stayed the same regardless

This is how my mind works when I'm feeling low
The pain runs deep, I can feel it in my soul
I think I've given up, so I try to let it go
Depression's taking over and I'm losing all control
This is how my mind works when I'm feeling low
The pain runs deep, I can feel it in my soul
I think I've given up, so I try to let it go
Depression's taking over and I'm losing all control

I can barely sleep, got thoughts up in my head
Anxiety's a bitch, I can't get outta bed
My mind is overwhelming, can't you hear me yelling?
People think I'm crazy but they never seem to tell me
Medication never works, my doctor's a jerk
I'm running out of pills so I argue with the clerk
I never leave my room, because that is where I'm safe
It's sorta like a prison but it's my happy place
I'm always in a hurry, my parents getting worry
Looking at the future, my vision's getting blurry
I don't wanna die but I think it all the time
I really love my music but I'd leave it all behind
If I could be at peace, get married to a girl
My life would be complete with purpose in the world
And I don't wanna hurt, can you take away my pain
'Cause I don't wanna live another day to feel the same

This is how my mind works when I'm feeling low
The pain runs deep, I can feel it in my soul
I think I've given up, so I try to let it go
Depression's taking over and I'm losing all control
This is how my mind works when I'm feeling low
The pain runs deep, I can feel it in my soul
I think I've given up, so I try to let it go
Depression's taking over and I'm losing all control

This is how my mind works when I'm feeling low
The pain runs deep, I can feel it in my soul
I think I've given up, so I try to let it go
Depression's taking over and I'm losing all control
This is how my mind works when I'm feeling low
The pain runs deep, I can feel it in my soul
I think I've given up, so I try to let it go
Depression's taking over and I'm losing all control

Чувствую себя подавленным

Вот как работает мой разум, когда мне плохо
Боль глубока, я чувствую ее в своей душе
Кажется, я сдался, поэтому пытаюсь отпустить
Депрессия берет верх, и я теряю контроль

Я просто хочу спрятаться, глубоко в пещере
Уйти от всего человеческого и сидеть здесь
Помолиться ли мне Богу, который может существовать?
Моя жизнь полна дерьма
Некоторые люди не согласны, но это действительно так
Они не знают мою историю, они не знают моей борьбы
Голодающие художники работают усерднее всех, но им трудно совмещать свою жизнь
Люди вокруг говорят, что любят меня каждый день
Но я никогда не пойму, что они во мне видят
Я самый грустный человек на свете
Некоторые люди хотят быть моими друзьями, я не знаю почему
Я чувствую себя неудачником, у меня мало друзей
Люди говорят, что они друзья, но в конце концов их нет рядом
Вот какова моя жизнь, с этим трудно бороться
Считай меня одиночкой, но мне это не нравится
Жизнь полна тьмы, люди могут быть бессердечными
Пытался включить свет, но все осталось прежним

Вот как работает мой разум, когда мне плохо
Боль глубока, я чувствую ее в своей душе
Кажется, я сдался, поэтому пытаюсь отпустить
Депрессия берет верх, и я теряю контроль
Вот как работает мой разум, когда мне плохо
Боль глубока, я чувствую ее в своей душе
Кажется, я сдался, поэтому пытаюсь отпустить
Депрессия берет верх, и я теряю контроль

Я едва могу спать, мысли в голове
Тревога - сука, я не могу встать с постели
Мой разум перегружен, разве ты не слышишь, как я кричу?
Люди думают, что я сумасшедший, но они никогда мне об этом не говорят
Лекарства не помогают, мой врач - придурок
У меня заканчиваются таблетки, поэтому я ругаюсь с продавцом
Я никогда не выхожу из своей комнаты, потому что там я в безопасности
Это похоже на тюрьму, но это мое счастливое место
Я всегда в спешке, мои родители беспокоятся
Смотрю в будущее, мое зрение затуманивается
Я не хочу умирать, но думаю об этом постоянно
Я очень люблю свою музыку, но я бы оставил все это позади
Если бы я мог обрести покой, жениться на девушке
Моя жизнь была бы полной, со смыслом в этом мире
И я не хочу страдать, можешь ли ты забрать мою боль
Потому что я не хочу жить еще один день, чтобы чувствовать то же самое

Вот как работает мой разум, когда мне плохо
Боль глубока, я чувствую ее в своей душе
Кажется, я сдался, поэтому пытаюсь отпустить
Депрессия берет верх, и я теряю контроль
Вот как работает мой разум, когда мне плохо
Боль глубока, я чувствую ее в своей душе
Кажется, я сдался, поэтому пытаюсь отпустить
Депрессия берет верх, и я теряю контроль

Вот как работает мой разум, когда мне плохо
Боль глубока, я чувствую ее в своей душе
Кажется, я сдался, поэтому пытаюсь отпустить
Депрессия берет верх, и я теряю контроль
Вот как работает мой разум, когда мне плохо
Боль глубока, я чувствую ее в своей душе
Кажется, я сдался, поэтому пытаюсь отпустить
Депрессия берет верх, и я теряю контроль