Текст и перевод песни Mass of Man - Sick (feat. Masetti, Charlie Blaze & Hunnid Dolla)

Sick (feat. Masetti, Charlie Blaze & Hunnid Dolla)

You said I make you sick
Sick to Your stomach
An when I see you
I know I′m gunna' love it
Cuz′ I'm happy
Happier than I've ever been
Your distracting
You and me have come to an end

I know your gunna′ think of me
Every time you date
And when he says you′re beautiful
It doesn't feel the same
Every time you kiss a man
You know it′s a mistake
Cuz' he is not the same as I
I′m loving how it tastes
I would of gave the world to you
Traveled down to hell an back
Climbed up every mountain top
With you up on my back
I would swim across an ocean
Then I'd walk on molten glass
Just so I could get to you
The love would always last
Now your feeling empty
With a frown upon your face
The thought that makes you sick at night
Is I can′t be replaced
I was never mad at you
Just hated how you felt
And then you turned around
An made my life a living hell
An If your feeling lonely
I will not be there to hold you
You better wipe them tears up
Cuz' baby girl I told you
If you walk away from me
I'm never coming back
And all that′s left of you and me
Are memories we′ve had

You said I make you sick
Sick to Your stomach
An when I see you
I know I'm gunna′ love it
Cuz' I′m happy
Happier than I've ever been
Your distracting
You and me have come to an end
Cuz′ you make me sick
Sick to my stomach
An when I see you
It's not what I wanted
I'm happy
Happier than I′ve ever been
We′ve been down that road
But never again

Too many distractions held me back and I can't hold them in
I don′t think its wrong at all
We just never mixed well
Driving on the highway too fast
So we fish tailed
I have never heard your side nor do I care
Love has been a war in the mind you don't fight fair
Stare off in the mist of what we used to be
Usually i′m sticking close to things that ruined me
I can choose to leave
But my heart doesn't want to
I wanted too much looking back
From a far view
I hope that this haunts you
Music out the speakers
Drowning out the dreams
That I have where I see her
Life goes on no matter what we embrace
We either bounce back quick or we slam on the breaks
It′s harder to face believing that we had what it takes
I hit you up the last message that i read from you states

You said I make you sick
Sick to Your stomach
An when I see you
I know I'm gunna' love it
Cuz′ I′m happy
Happier than I've ever been
Your distracting
You and me have come to an end
Cuz′ you make me sick
Sick to my stomach
An when I see you
It's not what I wanted
I′m happy
Happier than I've ever been
We′ve been down that road
But never again

You say you're gunna' change
But that was a lie
I′m going insane
I′m dying inside
You don't know all the pain
Baby, I′m hopeless
But you know what they say
Hearts were made to be broken
Girl, I couldn't get enough
I guess that′s really just the price I pay for love
An now you make me sick gee who would of thought
Your new man
And your friends are really nothing, but bums
But baby, I'm not the one
You should be playing with
Cuz′ I'm happy when
I can see you tryna' ruin all my happiness
Your man ain′t got a clue what he got himself in
And girl, it′s so sad and it makes me sick

You said I make you sick
Sick to Your stomach
An when I see you
I know I'm gunna′ love it
Cuz' I′m happy
Happier than I've ever been
Your distracting
You and me have come to an end
Cuz′ you make me sick
Sick to my stomach
An when I see you
It's not what I wanted
I'm happy
Happier than I′ve ever been
We′ve been down that road
But never again

I'm tired of feeling sick
Tired of feeling all alone
Sick of all your lies
Please stop hitting up my phone
You told me that you loved me
And it′s not true
And now I'm happy
With someone that′s not you
And my life couldn't be any better
And I thought me and you were forever
But forever is gone
And I′m moving along
Tryna' right all my wrongs
Should've known all along
That you wasn′t
Who you say you were
No you wasn′t
Who I thought you were
Cuz' you lie and you cheat
All you do is deceive
Got me weak in the knees
And I′m begging you please
Cuz' I want you to go
I don′t want you no more
Say you fine by yourself
So I found someone else
And it's making me happy
But it′s making you crazy
And now you got me laughing
Cuz' she is amazing

You said I make you sick
Sick to Your stomach
An when I see you
I know I'm gunna′ love it
Cuz′ I'm happy
Happier than I′ve ever been
Your distracting
You and me have come to an end
Cuz' you make me sick
Sick to my stomach
An when I see you
It′s not what I wanted
I'm happy
Happier than I′ve ever been
We've been down that road
But never again

Тошнота (при уч. Masetti, Charlie Blaze & Hunnid Dolla)

Ты сказала, что от меня тебя тошнит,
Что меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Знаю, мне это понравится.
Потому что я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Ты отвлекаешь,
Нам с тобой пришел конец.

Знаю, ты будешь думать обо мне
На каждом свидании.
И когда он скажет, что ты прекрасна,
Это будет не то же самое.
Каждый раз, когда ты целуешь мужчину,
Ты знаешь, что это ошибка,
Потому что он не такой, как я.
Мне нравится этот вкус.
Я бы отдал тебе весь мир,
Спустился бы в ад и вернулся,
Взобрался бы на каждую вершину,
Неся тебя на спине.
Я бы переплыл океан,
Потом прошел бы по расплавленному стеклу,
Только бы добраться до тебя.
Любовь была бы вечной.
Теперь ты чувствуешь пустоту,
Хмуришься.
Мысль, от которой тебя тошнит по ночам:
Меня не заменить.
Я никогда не злился на тебя,
Просто ненавидел то, что ты чувствовала.
А потом ты развернулась
И превратила мою жизнь в ад.
И если тебе одиноко,
Я не буду рядом, чтобы обнять тебя.
Лучше вытри слезы,
Потому что, детка, я говорил тебе:
Если ты уйдешь от меня,
Я никогда не вернусь.
И все, что останется от нас с тобой,
Это наши воспоминания.

Ты сказала, что от меня тебя тошнит,
Что меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Знаю, мне это понравится.
Потому что я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Ты отвлекаешь,
Нам с тобой пришел конец.
Потому что меня от тебя тошнит,
Меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Это не то, чего я хотел.
Я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Мы прошли этот путь,
Но больше никогда.

Слишком много отвлекающих факторов сдерживали меня, и я больше не могу держать их в себе.
Я не думаю, что это неправильно,
Мы просто никогда не подходили друг другу.
Ехали по шоссе слишком быстро,
Поэтому и занесло.
Я никогда не слышал твоей версии и мне все равно.
Любовь была войной в разуме, ты не сражаешься честно.
Смотрю в туман того, чем мы были раньше.
Обычно я держусь за то, что меня разрушило.
Я могу уйти,
Но мое сердце не хочет.
Я слишком много хотел, оглядываясь назад,
Издалека.
Надеюсь, это будет тебя преследовать.
Музыка из динамиков
Заглушает сны,
В которых я вижу тебя.
Жизнь продолжается, несмотря ни на что.
Мы либо быстро приходим в себя, либо резко тормозим.
Труднее всего поверить, что у нас было все, что нужно.
Я написал тебе, последнее сообщение, которое я прочитал от тебя, гласит:

Ты сказала, что от меня тебя тошнит,
Что меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Знаю, мне это понравится.
Потому что я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Ты отвлекаешь,
Нам с тобой пришел конец.
Потому что меня от тебя тошнит,
Меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Это не то, чего я хотел.
Я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Мы прошли этот путь,
Но больше никогда.

Ты говорила, что изменишься,
Но это была ложь.
Я схожу с ума,
Я умираю внутри.
Ты не знаешь всей боли,
Детка, я в отчаянии.
Но ты знаешь, что говорят:
Сердца созданы, чтобы разбиваться.
Девочка, я не мог насытиться тобой.
Наверное, это цена, которую я плачу за любовь.
А теперь меня от тебя тошнит, кто бы мог подумать.
Твой новый мужчина
И твои друзья — просто ничтожества.
Но, детка, я не тот,
С кем стоит играть.
Потому что я счастлив, когда
Вижу, как ты пытаешься разрушить мое счастье.
Твой мужик понятия не имеет, во что ввязался.
И, девочка, это так печально, и меня от этого тошнит.

Ты сказала, что от меня тебя тошнит,
Что меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Знаю, мне это понравится.
Потому что я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Ты отвлекаешь,
Нам с тобой пришел конец.
Потому что меня от тебя тошнит,
Меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Это не то, чего я хотел.
Я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Мы прошли этот путь,
Но больше никогда.

Я устал чувствовать тошноту,
Устал чувствовать себя одиноким.
Устал от твоей лжи,
Пожалуйста, перестань звонить мне.
Ты сказала, что любишь меня,
И это неправда.
А теперь я счастлив
С другой.
И моя жизнь не могла быть лучше.
А я думал, мы с тобой навсегда.
Но "навсегда" прошло,
И я иду дальше,
Пытаюсь исправить все свои ошибки.
Должен был знать с самого начала,
Что ты не та,
За кого себя выдавала.
Нет, ты не та,
Кем я тебя считал.
Потому что ты лжешь и изменяешь,
Все, что ты делаешь, — это обман.
У меня подкашиваются колени,
И я умоляю тебя,
Потому что я хочу, чтобы ты ушла.
Я больше не хочу тебя.
Ты говорила, что тебе хорошо одной,
Поэтому я нашел другую.
И это делает меня счастливым,
Но это сводит тебя с ума.
А теперь ты заставляешь меня смеяться,
Потому что она потрясающая.

Ты сказала, что от меня тебя тошнит,
Что меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Знаю, мне это понравится.
Потому что я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Ты отвлекаешь,
Нам с тобой пришел конец.
Потому что меня от тебя тошнит,
Меня видеть не можешь.
А когда я тебя вижу,
Это не то, чего я хотел.
Я счастлив,
Счастливее, чем когда-либо.
Мы прошли этот путь,
Но больше никогда.