Текст и перевод песни Massa - Orzudagi Kun

Orzudagi Kun

Massa, Massa

Ko'zlarin Ishonmas Sekin Ko'z Yoshi Kelar
Orzudagi Kun Bu, Hayajondasan Kun Bo'y
Atrofindagi Manzara Huddi Tushlaringadir O'xshar
Hayotin Butun, O'zgarar Man Bilan Bugun

Dengiz Shabadasi Mayin Sochlarini Silar
Yelken Bilan Suyalib, Qarisandir Uyalib
Eslimiza Bu Daqiqalani O'tsa Ham Yillar
Qoladi Shu Kundir, Xotirada Chuqurdir

Uyalishin Sezilar
Lekin Sanga Bu Juda Yarashar
Qo'lin Titrashidir Bilinar
To'lqin Ovozlari Ham Eshtilar

Eshtasan Mandan Faqat Kettu
Bu Digani Holagan Paytda Holagan Narsalarini
Uyalmasdan Manga Kelib Etur
Bo'ganimda Oldinda Hamma Istaklarin Doim Mujassam

Vaqt Ham To'xtar, Yurak Tezro Urar
Moviy Osmon Tegida, Sayr Qilamiz Birga
Esda Qolar Bu Ajoyib Damlar
Orzudagi Kun Bu, Ertakdamiz Kun Bo'y(Hey!)

Ko'zlarin Ishonmas Sekin Ko'z Yoshi Kelar
Orzudagi Kun Bu, Hayajondasan Kun Bo'y
Atrofindagi Manzara Huddi Tushlaringadir O'xshar
Hayotin Butun, O'zgarar Man Bilan Bugun

Dengiz Shabadasi Mayin Sochlarini Silar
Yelken Bilan Suyalib, Qarisandir Uyalib
Eslimiza Bu Daqiqalani O'tsa Ham Yillar
Qoladi Shu Kundir, Xotirada Chuqurdir

Yoshlidan To'yla Mangadir Yoqmas
Lekin, Qalbim Bunaqasiga Yo' Dimas
Boshqalagadir Biza O'xshamas
Uzukla Bizaga Ham Keremas

Huddi Orolda Faqat Biza
Dengiz Ovozi, Havo Zo'r, Plyaj To'la Gullaga
Bizadan Qoladi Qumda Izla
Qoladi Shu Kunla Ham Xotirada Bo'lganimizda Yiroqda

Vaqt Ham To'xtar, Yurak Tezro Urar
Moviy Osmon Tegida, Sayr Qilamiz Birga
Esda Qolar Bu Ajoyib Damlar
Orzudagi Kun Bu, Ertakdamiz Kun Bo'y(Hey!)

Ko'zlarin Ishonmas Sekin Ko'z Yoshi Kelar
Orzudagi Kun Bu, Hayajondasan Kun Bo'y
Atrofindagi Manzara Huddi Tushlaringadir O'xshar
Hayotin Butun, O'zgarar Man Bilan Bugun

Dengiz Shabadasi Mayin Sochlarini Silar
Yelken Bilan Suyalib, Qarisandir Uyalib
Eslimiza Bu Daqiqalani O'tsa Ham Yillar
Qoladi Shu Kundir, Xotirada Chuqurdir

День мечты

Масса, Масса

Твои глаза не верят, медленно слеза течет,
День мечты сегодня, ты взволнована весь день.
Окружающий пейзаж словно из твоих снов,
Твоя жизнь целиком, изменится со мной сегодня.

Морской бриз нежно гладит твои волосы,
Прислонившись к парусу, ты смотришь, смущаясь.
Мы запомним эти мгновения, даже спустя годы,
Этот день останется, глубоко в памяти.

Твоё смущение заметно,
Но тебе это очень идёт.
Твои руки дрожат, я вижу,
И шум волн тоже слышен.

Ты слышишь от меня только "иди",
Это значит, что в любое время ты можешь получить всё, что захочешь,
Не стесняясь, приходи ко мне,
Ведь я исполню все твои желания.

Время остановится, сердце забьется быстрее,
Под голубым небом, мы гуляем вместе.
Эти чудесные мгновения запомнятся,
День мечты сегодня, мы в сказке весь день (Эй!).

Твои глаза не верят, медленно слеза течет,
День мечты сегодня, ты взволнована весь день.
Окружающий пейзаж словно из твоих снов,
Твоя жизнь целиком, изменится со мной сегодня.

Морской бриз нежно гладит твои волосы,
Прислонившись к парусу, ты смотришь, смущаясь.
Мы запомним эти мгновения, даже спустя годы,
Этот день останется, глубоко в памяти.

С юности мне не нравятся свадьбы,
Но моё сердце не может сказать "нет" этому.
Мы не похожи на других,
Нам не нужны кольца.

Мы словно на острове одни,
Шум моря, прекрасный воздух, пляж, полный цветов.
Наши следы останутся на песке,
Эти дни останутся в памяти, когда мы будем далеко.

Время остановится, сердце забьется быстрее,
Под голубым небом, мы гуляем вместе.
Эти чудесные мгновения запомнятся,
День мечты сегодня, мы в сказке весь день (Эй!).

Твои глаза не верят, медленно слеза течет,
День мечты сегодня, ты взволнована весь день.
Окружающий пейзаж словно из твоих снов,
Твоя жизнь целиком, изменится со мной сегодня.

Морской бриз нежно гладит твои волосы,
Прислонившись к парусу, ты смотришь, смущаясь.
Мы запомним эти мгновения, даже спустя годы,
Этот день останется, глубоко в памяти.