Текст и перевод песни Massa - Sekinro
- Yo,
Qattasan?
- Yo,
Qattasan?
- Yo
Albom
Ustida
Ishlavotudim,
Kallam
Achib
Ketti
- Yo
J'étais
en
train
de
travailler
sur
l'album,
j'ai
eu
une
inspiration
Azgina
Damolmasam
Bo'midi.
Ke
Gaplashib
O'tiramiz
Il
était
impossible
de
ne
pas
faire
une
pause.
On
va
parler.
- Faqat
Gaplashamizmi?
- On
va
juste
parler?
- Keganda
Bilasan
- Tu
verras
quand
tu
viendras.
Yeah,
Bilasan
Zerkkanda
Qilaman
Sanga
Qo'ng'iro
(Qo'ng'iroq)
Ouais,
tu
sais,
je
te
fais
un
appel
dès
que
je
suis
excité
(appel)
Yeah,
Kechasi
Hayolimmi
Olasandir
To'g'riro
(To'g'riro)
Ouais,
tu
prends
mes
pensées
dans
la
nuit,
c'est
vrai
(c'est
vrai)
Yeah,
Kelishindan
Oldin
Qilaman
Xonani
Sovuro
(Sovuro)
Ouais,
je
fais
le
ménage
dans
la
maison
avant
que
tu
viennes
(ménage)
Chunki
Bosim
Oshadi
Keganimdan
Har
Safar
Sanga
Yaqinro
(Yaqinro)
Parce
que
la
pression
augmente
chaque
fois
que
je
suis
plus
près
de
toi
(plus
près)
Yeah,
Tanen
Olov
Lekin
Kiyimin
Judo
Tor
(Judo
Tor)
Ouais,
mon
corps
est
en
feu,
mais
mes
vêtements
sont
trop
serrés
(trop
serrés)
Yeah,
Ichin
Olov
Lekin
Qarashlarin
Sovu
Qor
(Sovu
Qor)
Ouais,
mon
cœur
est
en
feu,
mais
vos
regards
sont
froids
comme
la
neige
(froids
comme
la
neige)
Yeah,
Bu
Masalaga
Faqatgina
Manda
Yechimi
Bor
(Yechimi
Bor)
Ouais,
j'ai
la
seule
solution
à
ce
problème
(solution)
Mayli
Tanendan
Shu
Masalani
O'zin
Yechaqol
Allez,
résous
ce
problème
toi-même.
Kechasiga
Tayyormas
Hayolin
Prépare
tes
pensées
pour
la
nuit
Uxlamisan
Bu
Kecha
Tu
ne
dormiras
pas
cette
nuit
Qorong'ida
Ko'rinar
Visolin
Tu
verras
la
silhouette
dans
l'obscurité
Shoshmisan
Sekin
Kiyim
Yecha
Tu
es
pressée,
mais
tu
enlèves
tes
vêtements
lentement
Qayta-Qayta
Berasan
Savolin
Tu
poses
des
questions
encore
et
encore
Man
Bilan
Bo'midi
Gapla
Ortiqcha
Il
n'y
a
plus
de
conversation
avec
moi
Qosen
Man
Bilan
Balki
Man
Otini
Bilvoli
Tu
es
avec
moi,
peut-être
que
je
suis
à
tes
pieds
Barbir
Esdan
Chiqar
Ertagacha
Tu
oublieras
de
toute
façon
jusqu'à
demain
To'xta,
Sekin,
Shoshma,
Lekin
Arrête,
doucement,
ne
te
presse
pas,
mais
Bo'lganda
Oldinda,
Nafas
Yetmas
Borinda
Lorsque
tu
es
devant
moi,
tu
es
à
bout
de
souffle
Hop,
Hozir,
Chiro,
O'chir
Allez,
maintenant,
lumière,
éteins
Qolsam
Sani
Yoninda,
Unutaman
Borini
Si
je
reste
à
tes
côtés,
j'oublierai
tout
le
reste
Yeah,
Biza
Tezlashamiz
Chunki
Hohlamisan
Sekinro
(Sekinro)
Ouais,
on
va
accélérer
parce
que
tu
veux
que
ce
soit
plus
lent
(plus
lent)
Yeah,
Uchrashish
Yoqadi
Sanga
Qancha
Bo'sa
Kechro
(Kechro)
Ouais,
tu
aimes
vous
rencontrer,
même
si
c'est
très
tard
(très
tard)
Yeah,
Yoninda
Bo'ganimda
Musiqani
Qigin
Balandro
(Balandro)
Ouais,
quand
je
suis
avec
toi,
je
monte
la
musique
(monte
la
musique)
Yeah,
Jismoniy
Dars
San
Uchun
O'taman
Haliro
(Haliro)
Ouais,
je
vais
te
donner
une
leçon
de
sport
(leçon
de
sport)
Ey,
Bilaman
Man
Dib
Yo'q
Digansan
Ko'plaga
(Ko'plaga)
Hé,
je
sais
que
tu
as
dit
que
je
ne
suis
pas
comme
les
autres
(comme
les
autres)
Yeah,
Chunki
Mandan
Olasan
Hisla
San
Holagan
(Holagan)
Ouais,
parce
que
tu
obtiens
de
moi
ce
que
tu
veux
(ce
que
tu
veux)
Ey,
Quchog'lab
Orqadan
Tel
Tutasan
Oynaga
(Oynaga)
Hé,
tu
prends
mes
cheveux
dans
tes
bras
par
derrière,
dans
le
miroir
(miroir)
Yeah,
Bilasan
Tushomiman
San
Bilan
Hozir
Rasmga
(Rasmga)
Ouais,
tu
sais,
je
rêve
de
prendre
une
photo
avec
toi
maintenant
(photo)
Kechasiga
Tayyormas
Hayolin
Prépare
tes
pensées
pour
la
nuit
Uxlamisan
Bu
Kecha
Tu
ne
dormiras
pas
cette
nuit
Qorong'ida
Ko'rinar
Visolin
Tu
verras
la
silhouette
dans
l'obscurité
Shoshmisan
Sekin
Kiyim
Yecha
Tu
es
pressée,
mais
tu
enlèves
tes
vêtements
lentement
Qayta-Qayta
Berasan
Savolin
Tu
poses
des
questions
encore
et
encore
Man
Bilan
Bo'midi
Gapla
Ortiqcha
Il
n'y
a
plus
de
conversation
avec
moi
Qosen
Man
Bilan
Balki
Man
Otini
Bilvoli
Tu
es
avec
moi,
peut-être
que
je
suis
à
tes
pieds
Barbir
Esdan
Chiqar
Ertagacha
Tu
oublieras
de
toute
façon
jusqu'à
demain
To'xta,
Sekin,
Shoshma,
Lekin
Arrête,
doucement,
ne
te
presse
pas,
mais
Bo'lganda
Oldinda,
Nafas
Yetmas
Borinda
Lorsque
tu
es
devant
moi,
tu
es
à
bout
de
souffle
Hop,
Hozir,
Chiro,
O'chir
Allez,
maintenant,
lumière,
éteins
Qolsam
Sani
Yoninda,
Unutaman
Borini
Si
je
reste
à
tes
côtés,
j'oublierai
tout
le
reste
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shukhratjon Allayarov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.