Massacre - Ana - перевод текста песни на русский

Ana - Massacreперевод на русский




Ana
Аня
I. Ana se duerme
I. Аня засыпает
Ana se duerme de una vez
Аня засыпает сразу
el perro ladra pero el día terminó
собака лает, но день закончился
un rato antes de soñar
немного раньше, чем видеть сны
repasa el día y llora una vez más
она вспоминает день и плачет вновь
Probar, a desterrar lo que la aferra a su pasado
Пытается изгнать то, что держит её в прошлом
Buscar, el escondite que refugie ese fracaso
Ищет укрытие, которое защитит от этой неудачи
Desesperar, y creer que en el amor nadie perdió
Отчаивается и верит, что в любви никто не проиграл
y hasta engañarse y pensar que el algún día volverá
и даже обманывает себя, думая, что он когда-нибудь вернется
Pobre Ana... pobre Ana
Бедная Аня... бедная Аня
Ana será, quien responda
Аня будет той, кто ответит
y no me nombre en la oscuridad
и не назовет меня во тьме
Ana solar, quien cantando
Аня, как солнце, которая, напевая
va buscando una estrofa mas
ищет еще одну строфу
Ana se unió a los rayos bailando y girando me deja atrás
Аня присоединилась к лучам, танцуя и кружась, оставляет меня позади
Ana será quien algún día me ayude a escapar.
Аня будет той, кто однажды поможет мне сбежать.
II. Ana sueña
II. Аня видит сны
Instumental
Инструментальная часть
III. Ana despierta
III. Аня просыпается
Ana descansa hoy
Аня отдыхает сегодня
Ana, no te quemes.
Аня, не сгори.





Авторы: Pablo Eduardo Mondello, Guillermo Cristian Cidade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.