Diferentes maneras (live) - Massacre перевод на русский

Diferentes maneras (live)

Por el piso ya no pasará mas agua
ahora es donde pasará la diversión
bajo tus pies y tu ciudad aburrida
kilómetros de perfecta transición
En la rampa no hay nadie, las pistas desiertas
board riders desaparecidos en acción
no necesitamos la ciudad ni el día
abajo es donde está la diversión
Arriba tus leyes, abajo la acción
arriba tus modas, aquí la diversión
no necesitamos de tu mundo
no necesitamos nada de vos
Quitas los pies de la lija
quitas tu vida del mundo
de tu mundo que no queremos
no necesitamos nada de vos
No queremos nada tuyo entre nosotros
tus miedos, tus burlas, nada de vos
es grande el peligro, existe el riesgo
pero también es mayor la diversión
Pero el tubo ya no pasará mas agua
ahora es donde pasará la diversión.

Разные способы (live)

По полу больше не потечет вода,
теперь здесь будет место для веселья.
Под твоими ногами скучный город,
километры идеального перехода.
На рампе никого, пустые трассы,
бордеры пропали без вести.
Нам не нужен ни город, ни день,
внизу — вот где настоящее веселье.
Наверху твои законы, внизу — действие,
наверху твоя мода, здесь — веселье.
Нам не нужен твой мир,
нам не нужно ничего от тебя.
Убери ноги с доски,
убери свою жизнь из мира,
из твоего мира, который нам не нужен,
нам не нужно ничего от тебя.
Мы не хотим ничего твоего среди нас,
твоих страхов, твоих насмешек, ничего от тебя.
Опасность велика, риск существует,
но и веселье гораздо больше.
Но по трубе больше не потечет вода,
теперь здесь будет место для веселья.