Massacre - Feliz Noviembre - перевод текста песни на русский

Feliz Noviembre - Massacreперевод на русский




Feliz Noviembre
Счастливый ноябрь
El día es hoy,
День настал,
y durará por siempre.
и продлится вечно.
Ha comenzado un terremoto
Землетрясение началось,
El día es hoy,
День настал,
y durará por siempre.
и продлится вечно.
Ha comenzado un terremoto
Землетрясение началось,
y aquí se siente.
и здесь оно чувствуется.
Salgan a celebrar,
Выходите праздновать, милая,
vencimos la gente,
мы, люди, победили,
hace 32 grados,
32 градуса тепла,
feliz noviembre.
счастливый ноябрь.
A veces pienso: "esto lo soñé",
Иногда я думаю: "мне это снилось",
lo que sembramos empieza a florecer.
то, что мы посеяли, начинает цвести.
El sacrificio quiere terminar,
Жертва хочет закончиться,
es sábado 15, es 2014.
сегодня суббота, 15-е, 2014 год.
Y los planetas se alinearán,
И планеты выстроятся в ряд,
pero la luna por Callao marcha,
но луна марширует по Кальяо,
con qué orgullo va.
с какой гордостью она идет.
Tocan Massacre y los Utopians.
Играют Massacre и Utopians.
A veces pienso: "esto lo soñé",
Иногда я думаю: "мне это снилось",
pero es la realidad.
но это реальность.
Mientras pienso si esto lo soñé,
Пока я думаю, снилось ли мне это,
nuestra siembra comienza a florecer.
наши посевы начинают цвести.
Y mientras pienso si esto lo soñé,
И пока я думаю, снилось ли мне это,
nuestra siembra comienza a florecer.
наши посевы начинают цвести.
Mientras pienso si esto lo soñé,
Пока я думаю, снилось ли мне это,
nuestra siembra comienza a florecer.
наши посевы начинают цвести.
Y en poco tiempo perfumará.
И скоро они заблагоухают.
Voy de Cemento,
Я иду из Cemento,
voy de Cemento.
я иду из Cemento.
Voy de Cemento al Parakultural.
Я иду из Cemento в Parakultural.
Al Parakultural.
В Parakultural.
A veces pienso si esto lo soñé.
Иногда я думаю, снилось ли мне это.
A veces pienso si esto lo soñé.
Иногда я думаю, снилось ли мне это.
A veces pienso si esto lo soñé.
Иногда я думаю, снилось ли мне это.
A veces pienso si esto lo soñé.
Иногда я думаю, снилось ли мне это.
A veces pienso si esto lo soñé...
Иногда я думаю, снилось ли мне это...





Авторы: Pablo Eduardo Mondello, Guillermo Cristian Cidade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.