Angeles de piedra - Massacre перевод на русский

Angeles de piedra

Ella sale como siempre
Escapando, escapando
Su mirada ausente
La luna que no hay, está alta

Ella sale como siempre
Escapando, escapando
Su mirada ausente
La luna que no hay, está alta

Su pálido rostro ríe, llora
Ya jamás regresará
Ella lo sabe, lo presiente
Esta vez cruzó la puerta

Esculturas, sin alma
Ella siente caer la tierra
Esculturas, cruces blancas
Ángeles de piedra

Ése escalon grande, el retrato
La expresión de su cara
Ella lo sabe, lo presiente
Ya jamás regresará

Ella no puede ni quiere regresar
Ella ríe hasta llorar
Ésta vez cruzó la puerta
Ya jamás regresará

Esculturas, sin alma
Ella siente caer la tierra
Esculturas, cruces blancas
Ángeles de piedra

Su pálido rostro ríe, llora
Atrás quedó la puerta
Ella llora, llora, llora
Ya jamás regresará

Ella sale como siempre
Escapando, escapando
Tu mirada ausente
La luna que no hay, está alta

Каменные ангелы

Она выходит, как всегда,
Убегая, убегая.
Её взгляд отсутствующий.
Луны, которой нет, стоит высоко.

Она выходит, как всегда,
Убегая, убегая.
Её взгляд отсутствующий.
Луны, которой нет, стоит высоко.

Её бледное лицо смеётся, плачет.
Она уже никогда не вернётся.
Она знает это, предчувствует.
На этот раз она переступила порог.

Скульптуры без души.
Она чувствует, как падает земля.
Скульптуры, белые кресты.
Каменные ангелы.

Эта большая ступенька, портрет.
Выражение её лица.
Она знает это, предчувствует.
Она уже никогда не вернётся.

Она не может и не хочет возвращаться.
Она смеётся до слёз.
На этот раз она переступила порог.
Она уже никогда не вернётся.

Скульптуры без души.
Она чувствует, как падает земля.
Скульптуры, белые кресты.
Каменные ангелы.

Её бледное лицо смеётся, плачет.
Позади осталась дверь.
Она плачет, плачет, плачет.
Она уже никогда не вернётся.

Она выходит, как всегда,
Убегая, убегая.
Твой взгляд отсутствующий.
Луны, которой нет, стоит высоко.