El Alma En La Barca - Massacre перевод на русский

El Alma En La Barca

Me encomendaste mil tareas
recomendaste ciertos puntos
y mi barca que hace agua
en este clima tan variable
y al pensar, repensar
ocultar los agujeros sensibles
recordar tal vez no era el ver lo visible
esta vez lo mas simple del pasado
es una mezcla, una mezcla tan triste

Ahí esta!
aprender a esperar
resulta tan difícil

Un recuerdo me guía sin pisar
a destiempo voy corriendo
voy sintiendo, voy corriendo
y no creo poder parar

Desterrar, (desterrar)
Olvidar, (olvidar)
Desterrar, (desterrar)
el momento enfermo

Pido ayuda. Donde estas?
busco aire al bajar
Pido ayuda. Donde estas?
busco aire,
Pido ayuda
Pido ayuda,
Pido ayuda,
Pido ayuda

Mi alma esta en la barca (eso es todo lo que tengo)
Mi alma esta en la barca (eso es todo lo que tengo)
Mi alma esta en la barca (eso es todo lo que tengo)
Mi alma esta en la barca

Душа в лодке

Ты поручила мне тысячу дел,
дала ряд советов,
а моя лодка, что течёт,
в этом переменчивом климате.
И размышляя, переосмысливая,
скрываю чувствительные пробоины.
Вспоминать, возможно, и не стоило очевидного,
на этот раз самое простое из прошлого —
это смесь, такая грустная смесь.

Вот оно!
Научиться ждать
оказывается так сложно.

Воспоминание ведёт меня, не давая упасть,
несвоевременно бегу,
чувствую, бегу,
и не думаю, что смогу остановиться.

Изгнать, (изгнать)
Забыть, (забыть)
Изгнать, (изгнать)
больной момент.

Прошу о помощи. Где ты?
Ищу воздух, опускаясь на дно.
Прошу о помощи. Где ты?
Ищу воздух,
Прошу о помощи,
Прошу о помощи,
Прошу о помощи,
Прошу о помощи.

Моя душа в лодке (это всё, что у меня есть)
Моя душа в лодке (это всё, что у меня есть)
Моя душа в лодке (это всё, что у меня есть)
Моя душа в лодке.