Massacre - False Revelation - перевод текста песни на немецкий

False Revelation - Massacreперевод на немецкий




False Revelation
Falsche Offenbarung
The truth of man is disadvantaged
Die Wahrheit des Menschen ist benachteiligt
Since the beginning of time
Seit Anbeginn der Zeit
To evolve from nothing, creation divine
Sich aus dem Nichts zu entwickeln, göttliche Schöpfung
Find yourselves in constant question
Ihr befindet euch in ständiger Frage
What is known, it makes no sense
Was bekannt ist, ergibt keinen Sinn
They see the body as a soul that can never die
Sie sehen den Körper als eine Seele, die niemals sterben kann
Following tales of apples and snakes
Den Geschichten von Äpfeln und Schlangen folgend,
Claims written and doctored through time
Behauptungen, die im Laufe der Zeit geschrieben und verfälscht wurden
Salvation is at stake
Die Erlösung steht auf dem Spiel
In doctrine and testament
In Lehre und Testament
Confirmation of the golden shrine
Bestätigung des goldenen Schreins
And it's through prayers
Und es ist durch Gebete,
To clear the sins of mankind
um die Sünden der Menschheit zu tilgen
People fear in their beliefs
Menschen fürchten sich in ihrem Glauben
The idols that are praised
Die Götzen, die gepriesen werden
Just to live by the book and words will show the way
Nur nach dem Buch zu leben und Worte werden den Weg weisen
And by the seventh day, all was made
Und am siebten Tag war alles gemacht
Following tales of apples and snakes
Den Geschichten von Äpfeln und Schlangen folgend,
Claims written and doctored through time
Behauptungen, die im Laufe der Zeit geschrieben und verfälscht wurden
Salvation is at stake
Die Erlösung steht auf dem Spiel
In doctrine and testament
In Lehre und Testament
Confirmation of the golden shrine
Bestätigung des goldenen Schreins
And it's through prayers
Und es ist durch Gebete,
To clear the sins of mankind
um die Sünden der Menschheit zu tilgen
Promises to worship, damnation cast out
Versprechen anzubeten, Verdammnis ausgetrieben
Body and the blood still work to survive
Körper und Blut arbeiten immer noch, um zu überleben
Warnings of impending wrath
Warnungen vor drohendem Zorn
Like that of the world lifeline and pain
Wie der der Lebenslinie der Welt und des Schmerzes
The offering of tithes
Das Darbringen von Zehnten
Helping guilt slip by
Hilft Schuldgefühle zu überwinden
A stranglehold on faith
Ein Würgegriff des Glaubens
As you never pray
Während du niemals betest
Does this eternity end
Endet diese Ewigkeit
Or is it all pretend?
Oder ist alles nur vorgetäuscht?
No afterlife has been shown
Kein Leben nach dem Tod wurde gezeigt
After all this, what do we really know?
Nach all dem, was wissen wir wirklich, meine Liebe?
Feelings of peace
Gefühle des Friedens
Tranquility
Ruhe
The blinding light
Das blendende Licht
Revelation of nothing
Offenbarung von Nichts
Following tales of apples and snakes
Den Geschichten von Äpfeln und Schlangen folgend,
Claims written and doctored through time
Behauptungen, die im Laufe der Zeit geschrieben und verfälscht wurden
Salvation is at stake
Die Erlösung steht auf dem Spiel
In doctrine and testament
In Lehre und Testament
Confirmation of the golden shrine
Bestätigung des goldenen Schreins
And it's through prayers
Und es ist durch Gebete,
To clear the sins of mankind
um die Sünden der Menschheit zu tilgen





Авторы: Frederick Delillo, Terry Butler, Edwin Webb, Michael Mazzonetto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.