Текст и перевод песни Massacre - Forever Torn
Am
alone
Je
suis
seul
My
grief
eternal
Mon
chagrin
éternel
All
love
is
lost
Tout
amour
est
perdu
I'm
shrouded
in
despair
Je
suis
enveloppé
de
désespoir
Despair
– despair
Désespoir
– désespoir
I'm
cast
onto
shade
Je
suis
jeté
dans
l'ombre
I
hear
tragic
serenades
J'entends
des
sérénades
tragiques
And
her
promise
stings
Et
ta
promesse
me
pique
In
the
back
of
my
mind
Au
fond
de
mon
esprit
Her
promise
stings
Ta
promesse
me
pique
With
tears
in
my
eyes
Les
larmes
aux
yeux
With
tears
in
my
eyes
Les
larmes
aux
yeux
So
sadden
and
worn
Si
triste
et
usé
So
sadden
and
worn
Si
triste
et
usé
Set
me
free
of
this
pain
Libère-moi
de
cette
douleur
Set
me
free
of
this
pain
Libère-moi
de
cette
douleur
I
forever
torn
Je
suis
à
jamais
déchiré
I
forever
torn
Je
suis
à
jamais
déchiré
I
fade
to
black
Je
m'éteins
en
noir
Escape
memories
that
burn
Échapper
aux
souvenirs
qui
brûlent
Paradise
is
drowning
Le
paradis
se
noie
Deep
on
waters
of
lethe...
ya
Au
fond
des
eaux
du
Léthé...
oui
Unremembered
harmony
Harmonie
oubliée
Massacred
adoration
Adoration
massacrée
Deviated
truth
Vérité
déviée
Sink
into
oblivion
Couler
dans
l'oubli
Her
luke
warm
amorous
Ton
amour
tiède
So
lucid
and
clear
Si
lucide
et
clair
Tender
hands
to
ravage
claws
Des
mains
tendres
à
des
griffes
dévastatrices
Ripping
out
my
heart
Arrachant
mon
cœur
This
pain
is
forever
Cette
douleur
est
éternelle
With
tears
in
my
eyes
Les
larmes
aux
yeux
With
tears
in
my
eyes
Les
larmes
aux
yeux
So
sadden
and
worn
Si
triste
et
usé
So
sadden
and
worn
Si
triste
et
usé
Set
me
free
of
this
pain
Libère-moi
de
cette
douleur
Set
me
free
of
this
pain
Libère-moi
de
cette
douleur
I
forever
torn
Je
suis
à
jamais
déchiré
I
forever
torn
Je
suis
à
jamais
déchiré
With
tears
in
my
eyes
Les
larmes
aux
yeux
With
tears
in
my
eyes
Les
larmes
aux
yeux
So
sadden
and
worn
Si
triste
et
usé
So
sadden
and
worn
Si
triste
et
usé
Set
me
free
of
this
pain
Libère-moi
de
cette
douleur
Set
me
free
of
this
pain
Libère-moi
de
cette
douleur
I
forever
torn
Je
suis
à
jamais
déchiré
I
forever
torn
Je
suis
à
jamais
déchiré
Оцените перевод
1
Nothing
2 Forever Torn
3 Black Soil Nest
4 Promise
5 Bitter End
6 Bloodletting
7 Unnameable
8 Where Dwells Sadness
9 Suffering
10 Inner Demon
2 Forever Torn
3 Black Soil Nest
4 Promise
5 Bitter End
6 Bloodletting
7 Unnameable
8 Where Dwells Sadness
9 Suffering
10 Inner Demon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.