La Nueva Amenaza - Massacre перевод на немецкий

La Nueva Amenaza

En los noventas
Combatieron a Hussein
A los vietnamitas
Y a los gays
¿Y ahora quién?

A las narcoadictas
Y hasta a las hijas de Israel
Las reemplazó Bin Laden
¿Y ahora quién?
¿Y ahora quién?

Cristianidad y Mahometania
A la nueva amenaza
La bienvenida le damos hoy

Fue una sorpresa
El Oscar para Sidney Poitier
A los comunistas
¿Y ahora quién?
¿Y ahora quién?

Antiglobalistas
Se manifiestan hoy frente
A escombros de Woody Allen
¿Y ahora quién?
¿Y ahora quién?
¿Y ahora quién?

Nuevo líder hay
Niebla en Disney Land
Su política
Es de cerámica

Nuevo líder hay
Tiembla Disney Land
Ni Elvis ni Superman
Nos defenderán.

Die neue Bedrohung

In den Neunzigern
Bekämpften sie Hussein
Die Vietnamesen
Und die Schwulen
Und wer jetzt, meine Schöne?

Die Drogenabhängigen
Und sogar die Töchter Israels
Bin Laden hat sie ersetzt
Und wer jetzt, meine Süße?
Und wer jetzt?

Christentum und Islam
Die neue Bedrohung
Heißen wir heute willkommen

Es war eine Überraschung
Der Oscar für Sidney Poitier
Die Kommunisten
Und wer jetzt, meine Liebste?
Und wer jetzt?

Globalisierungsgegner
Demonstrieren heute vor
Den Trümmern von Woody Allen
Und wer jetzt, meine Holde?
Und wer jetzt?
Und wer jetzt?

Es gibt einen neuen Anführer
Nebel im Disney Land
Seine Politik
Ist aus Keramik

Es gibt einen neuen Anführer
Disney Land zittert
Weder Elvis noch Superman
Werden uns beschützen, meine Teure.