Текст и перевод песни Massacre - Nothing
What
is
it
you
want
from
me
Чего
ты
хочешь
от
меня
I've
nothing
to
give
Мне
нечего
дать
You've
taken
everything
Ты
забрал
все
You
didn't
leave
me
shit
Ты
ни
хрена
мне
не
оставил
Not
even
worth
mentioning
Не
стоит
даже
упоминать
Not
even
worth
a
thought
Не
стоит
даже
задумываться
Not
worth
the
pain
Не
стоит
такой
боли
Not
worth
speaking
of
Не
стоит
говорить
об
этом
I
thought
that
once
I
meant
something
Я
думал,
что
когда-то
я
что-то
значил
But
now
I
see
I'm
nothing
– nothing
Но
теперь
я
вижу,
что
я
ничто
– ничто
What
is
this
you've
done
to
me
Что
это
ты
со
мной
сделал
What
is
it
you
thrive
В
чем
же
ты
преуспеваешь
Do
you
enjoy
making
me
Тебе
нравится
заставлять
меня
Feel
unalive
Чувствую
себя
неживым
Not
even
worth
mentioning
Не
стоит
даже
упоминать
Not
even
worth
a
thought
Не
стоит
даже
задумываться
Not
worth
the
pain
Не
стоит
такой
боли
Not
worth
speaking
of
Не
стоит
говорить
об
этом
I
thought
to
you
I
meant
something
Я
думал,
что
для
тебя
я
что-то
значу
But
now
I
see
I'm
nothing
– nothing
Но
теперь
я
вижу,
что
я
ничто
– ничто
It's
you
I'll
always
love
Это
тебя
я
всегда
буду
любить
I
know
you
don't
care
Я
знаю,
тебе
все
равно
You
left
me,
in
despair
Ты
бросил
меня
в
отчаянии
Why
do
I
feel
this
way
Почему
я
так
себя
чувствую
Why
do
I
even
care
Почему
меня
это
вообще
волнует
I
have
no
self
esteem
У
меня
нет
чувства
собственного
достоинства
There's
nothing
there
Там
ничего
нет
I'm
so
unimportant
Я
такой
неважный
- Insignificant
–
- Незначительный
–
The
way
I
truly
feel
То,
что
я
действительно
чувствую
Makes
no
difference
Не
имеет
никакого
значения
I
wish
for
once
I
could
be
something
Я
хотел
бы
хоть
раз
стать
кем-то
But
I
guess
I'll
always
be
your
nothing
Но,
думаю,
я
всегда
буду
для
тебя
ничем
It's
what
I'll
always
be
– nothing
Это
то,
чем
я
всегда
буду
– ничем
Nothing
- nothing
Ничего
- ничего
Nothing
- nothing
Ничего
- ничего
Nothing
- nothing
Ничего
- ничего
Nothing
- nothing
Ничего
- ничего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Howes, Austin Winkler, Ross Hanson, Mark King, Lloyd Garvey, Michael Rodden
Альбом
Promise
дата релиза
23-07-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.