Te Arrepiento - Massacre перевод на немецкий

Te Arrepiento

Jamás pensé encontrarte en la casa
De la que antes te escapabas, uh
Creo que voy a quedarme con las cosas
Que finalmente son de importancia

Descubrí que si hubiera habido
Algo que pudo ayudar
No tendríamos que haberlo
Dejado escapar

Primero asegúrate de que haya
Vida en Marte cuando vayas, uh
No pienso dedicarte un segundo
Ni mirarte caer en picada

Descubrí que si hubiera habido
Algo que pudo ayudar
No tendríamos que haberlo
Dejado escapar

Descubrí que si hubiera habido
Algo que ayudara
No tendríamos que haberlo
Dejado escapar

Y esperar resulta tan difícil
Y esperar resulta tan difícil
Descubrí que a vos te falta, a mí ya no (descubrí)
Descubrí que a vos te falta, a mí ya no (descubrí)
Descubrí que a vos te falta, a mí no (descubrí)
Descubrí que a vos te falta, a mí ya no (descubrí)
(Gracias)

Ich bereue Dich

Ich hätte nie gedacht, dich in dem Haus zu finden,
aus dem du früher geflohen bist, uh.
Ich glaube, ich werde die Dinge behalten,
die letztendlich von Bedeutung sind.

Ich habe entdeckt, dass, wenn es etwas gegeben hätte,
das hätte helfen können,
hätten wir es nicht
entkommen lassen dürfen.

Vergewissere dich zuerst, dass es
Leben auf dem Mars gibt, wenn du gehst, uh.
Ich habe nicht vor, dir eine Sekunde zu widmen
oder dir beim Absturz zuzusehen.

Ich habe entdeckt, dass, wenn es etwas gegeben hätte,
das hätte helfen können,
hätten wir es nicht
entkommen lassen dürfen.

Ich habe entdeckt, dass, wenn es etwas gegeben hätte,
das geholfen hätte,
hätten wir es nicht
entkommen lassen dürfen.

Und das Warten ist so schwer,
Und das Warten ist so schwer.
Ich habe entdeckt, dass dir etwas fehlt, mir nicht mehr (ich habe entdeckt).
Ich habe entdeckt, dass dir etwas fehlt, mir nicht mehr (ich habe entdeckt).
Ich habe entdeckt, dass dir etwas fehlt, mir nicht (ich habe entdeckt).
Ich habe entdeckt, dass dir etwas fehlt, mir nicht mehr (ich habe entdeckt).
(Danke)