Текст и перевод песни Massaka feat. Monstar361 - Saldir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saldır,
saldır
Attaque,
attaque
Saldır,
saldır
Attaque,
attaque
Saldır,
saldır,
burası
sokak
kanlı
arena
Attaque,
attaque,
c'est
une
arène
de
rue
sanglante
Ezip
geçsin
Posche
Carrera
La
Porsche
Carrera
écrase
tout
sur
son
passage
Saldır,
saldır,
saldır,
saldır
Attaque,
attaque,
attaque,
attaque
Saldır,
saldır,
saldır,
saldır
Attaque,
attaque,
attaque,
attaque
Şiddet
devam,
yok
bize
geri
La
violence
continue,
on
n'a
rien
à
faire
de
toi
Yüzde
maske,
parlak
deri
Masque
sur
le
visage,
cuir
brillant
Kuzuyu
kurtlar
yedi,
cehennem
içinden
albüm
yedi
Les
loups
ont
dévoré
l'agneau,
l'album
est
sorti
des
enfers
Deniz
yolladı
seli,
zor
günlerde
yırtıldı
deri
La
mer
a
envoyé
sa
vague,
le
cuir
s'est
déchiré
pendant
les
jours
difficiles
Sürmesi
akmış
bembeyaz
teni,
ayna
çatladı
görmedi
beri
Sa
peau
immaculée
a
coulé,
le
miroir
s'est
fissuré,
il
ne
l'a
pas
vu
depuis
Pittbull'u
sal,
kafana
Massaka
tut
ve
kopar
Lâche
le
pitbull,
tiens
Massaka
sur
ta
tête
et
arrache-le
Söyle
kim
arkanda
beyine
sokar,
genişmiş
omuza
karga
konar
Dis-moi
qui
est
derrière
toi
pour
te
planter
dans
le
cerveau,
une
corneille
s'est
perchée
sur
ton
épaule
Cebinde
paralar,
yanar,
dolar,
yaz
günü
içinde
kalbin
donar
Des
billets
dans
ta
poche,
brûlent,
dollars,
ton
cœur
gèle
en
plein
été
Hareket
içinde
karakollar,
bizim
mekanımız
ara
yollar
Les
postes
de
police
sont
en
mouvement,
notre
terrain
de
jeu
est
sur
les
routes
secondaires
Ustan
geldi,
geriye
yaslan
(Ustan
geldi,
geriye
yaslan)
Le
maître
est
arrivé,
recule
(Le
maître
est
arrivé,
recule)
Yas
tuttuk,
başladı
baştan
(Yas
tuttuk,
başladı
baştan)
On
a
fait
le
deuil,
tout
a
recommencé
(On
a
fait
le
deuil,
tout
a
recommencé)
İtler
dağıldı,
geldi
aslan
Les
chiens
se
sont
dispersés,
le
lion
est
arrivé
Burada
yetişen
kalbi
taştan,
zincir
patladı,
koptu
tasman
Ici,
celui
qui
grandit
a
le
cœur
de
pierre,
la
chaîne
a
explosé,
la
laisse
a
lâché
Sus,
nefret
dipte
yatar,
düşman
nazlı
göze
bakar
Taise-toi,
la
haine
est
au
fond,
l'ennemi
regarde
l'œil
affectueux
Soğuk
demir
mermi
atar,
kral
geldi,
geldi
fatal
Le
fer
froid
tire
des
balles,
le
roi
est
arrivé,
il
est
arrivé
fatal
Sisli
ortam
bize
yarar,
ateş
düştüğü
yeri
yakar
L'environnement
brumeux
nous
profite,
le
feu
brûle
l'endroit
où
il
tombe
Küller
içine
düştü
kalkar,
yeniden
doğduk
şimdi
baştan
Il
est
tombé
dans
les
cendres,
il
se
lève,
on
renaît
de
nos
cendres
Saldır,
saldır,
burası
sokak
kanlı
arena
(saldır
saldır)
Attaque,
attaque,
c'est
une
arène
de
rue
sanglante
(attaque
attaque)
Ezip
geçsin
Posche
Carrera
La
Porsche
Carrera
écrase
tout
sur
son
passage
Saldır,
saldır,
saldır,
saldır
Attaque,
attaque,
attaque,
attaque
Saldır,
saldır,
saldır,
saldır
Attaque,
attaque,
attaque,
attaque
Baştan
beri
sen
bizden
değilsin
Dès
le
début,
tu
n'as
pas
été
des
nôtres
Sen
kimsin
oğlum,
sen
de
neysin?
Qui
es-tu,
mon
garçon,
que
fais-tu
?
Kim?
Kim
varsa
hepsi
gelsin,
affedersin,
ya
sikersin
Qui
? Quiconque
est
là,
qu'il
vienne,
excuse-moi,
ou
tu
vas
te
faire
enculer
Ya
dinlersin,
ya
seversin,
bizle
bu
yolda
gidersin
Soit
tu
écoutes,
soit
tu
aimes,
tu
marches
avec
nous
sur
cette
route
Demesine
de
belki
dersin,
ya
da
sen
bu
yolda
bitersin
Tu
peux
dire
que
tu
vas
peut-être
nous
dire,
ou
tu
vas
te
terminer
sur
cette
route
Beynine
girsin,
yandan
oktal,
elimize
alcaz,
hem
de
total
Que
ça
entre
dans
ton
cerveau,
par
le
côté,
octal,
on
prend
le
contrôle,
et
ce
sera
total
Boktan
tok
al,
sana
yok
bal,
yok
al
Prends
du
con,
tu
n'as
pas
de
miel,
pas
de
con
Her
yer
çakal,
yüzlerde
kirli
sakal
Partout
des
chacals,
des
barbes
sales
sur
les
visages
Aptal
harbi
Rap'ten
tat
al,
şekerim
Rap'im
paspal
Imbécile,
déguste
le
vrai
rap,
mon
sucre,
mon
rap
est
un
peu
merdique
Yoğun
karambol,
ya
ölüm
ya
karakol
Beaucoup
de
carambolage,
soit
la
mort,
soit
le
poste
de
police
Kararınca
rahat
ol,
aha
bur
da
sağ-kol
Relaxe,
on
est
là,
le
bras
droit
İstek
varsa
imkan
vardır,
yere
düşse
yerden
kaldır
Si
tu
as
une
envie,
il
y
a
les
moyens,
si
tu
tombes,
on
te
relèvera
Pes
etmezse
yine
saldır,
Türk-kürt
bir
damardır
S'il
ne
cède
pas,
il
attaque
encore,
Turc-kurde,
c'est
une
même
veine
Aynı
kandır,
aynı
candır
C'est
le
même
sang,
la
même
âme
Kıyamette
son
kalandır,
karanlıkta
yol
bulandır
C'est
le
dernier
à
rester
au
jour
du
jugement,
c'est
celui
qui
trouve
son
chemin
dans
l'obscurité
Düşmana
gerçeği
sen
inandır
Convainc
l'ennemi
de
la
vérité
Nasıl
yaşarsan
öyle
ölürsün
Comme
tu
vis,
tu
meurs
Aslına
bakarak
öyle
büyüksün
Tu
es
grand,
en
regardant
ton
origine
Yaşın
büyük
ama
daha
küçüksün
Tu
as
l'air
vieux,
mais
tu
es
encore
plus
jeune
Götü
boklu
daha
sümüksün
Ton
cul
est
plein
de
merde,
tu
es
encore
plus
gluant
Saldır,
saldır,
burası
sokak
kanlı
arena
(saldır
saldır)
Attaque,
attaque,
c'est
une
arène
de
rue
sanglante
(attaque
attaque)
Ezip
geçsin
Posche
Carrera
La
Porsche
Carrera
écrase
tout
sur
son
passage
Saldır,
saldır,
saldır,
saldır
Attaque,
attaque,
attaque,
attaque
Saldır,
saldır,
saldır,
saldır
Attaque,
attaque,
attaque,
attaque
Saldır,
saldır,
burası
sokak
kanlı
arena
(saldır
saldır)
Attaque,
attaque,
c'est
une
arène
de
rue
sanglante
(attaque
attaque)
Ezip
geçsin
Posche
Carrera
La
Porsche
Carrera
écrase
tout
sur
son
passage
Saldır,
saldır,
saldır,
saldır
Attaque,
attaque,
attaque,
attaque
Saldır,
saldır,
saldır,
saldır
Attaque,
attaque,
attaque,
attaque
Saldır,
saldır
Attaque,
attaque
Saldır,
saldır
Attaque,
attaque
Saldır,
saldır
Attaque,
attaque
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rahmi Karasu, Murat Ilhan,
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.