Текст и перевод песни Massaka - Siyah
Vur
balta
bölsün
tüm
hislerimi
sildim
Ударь
топором,
я
все
свои
чувства
стерла.
Işıklar
sönsün
ve
başlasın
filmim
Пусть
погаснет
свет
и
начнется
мой
фильм
Arka
kapıdan
ben
kurtlarla
girdim
Я
вошел
через
заднюю
дверь
с
волками
Deprem
yaklaştı
tüm
metropol
bilsin
Землетрясение
приближается,
пусть
знает
весь
мегаполис
Üst
yazı
Massaka
açıldı
bak
perde
Верхняя
надпись
Массака
открылась,
смотри,
занавес
Toz
pembe
dünyada
hayaller
hep
yerde
В
пыльно-розовом
мире
мечты
всегда
на
земле
Koyu
siyah
karanlık
derman
oldu
derde
Темно-черная
темная
дерьма
попала
в
неприятности
Bizde
olan
kanunlar
orta
çağdan
gelme
Законы,
которые
у
нас
есть,
исходят
из
средневековья
Kış
yeni
başladı
kar
düştü
derde
Зима
только
началась,
снег
упал,
неприятности
Ele
geçti
piyasanız
mıntıkamı
terk
et
Все
в
порядке,
ваш
рынок,
покиньте
мой
район.
Kasırgayı
saldım
kalelerim
düştü
tek
tek
Я
вторникал
ураган,
мои
замки
упали
один
за
другим
Ölümden
yok
korkumuz
katliamım
perfect
Мы
не
боимся
смерти,
моя
резня
идеальна
Zaman
doldu
etraf
hep
enkaz
(siyah!)
Время
вышло,
здесь
всегда
были
обломки
(черные!)
Sokak
dillendi
ben
söyliyim
sen
yaz
(siyah!)
Улица
пожелала,
я
скажу,
ты
напишешь
(черный!)
Yeni
nesil
başladı
durma
ver
gaz
(siyah!)
Началось
новое
поколение,
дай
мне
газ
(черный!)
Bataklık
verdi
diplerden
elmas
Болото
подарило
бриллианты
с
дна
Zaman
doldu
etraf
hep
enkaz
(siyah!)
Время
вышло,
здесь
всегда
были
обломки
(черные!)
Sokak
dillendi
ben
söyliyim
sen
yaz
(siyah!)
Улица
пожелала,
я
скажу,
ты
напишешь
(черный!)
Yeni
nesil
başladı
durma
ver
gaz
(siyah!)
Началось
новое
поколение,
дай
мне
газ
(черный!)
Bataklık
verdi
diplerden
elmas
Болото
подарило
бриллианты
с
дна
Sağ
solum
beton
her
yer
zehir
Справа
и
слева
бетон
повсюду
яд
Dönder
madalyonu
terse
çevir
Поверни
медальон
наизнанку
Barikatlar
var
hırslan
devir
Есть
баррикады.
Derece
yükselsin
yansın
şehir
Пусть
градус
поднимется,
пусть
горит
город
Kreuzberg
hep
sokak
rap
sokakta
birdir
Кройцберг
всегда
один
на
улице
рэп-стрит
Königrasse
saldır
bataktan
bildir
Сообщи,
что
нападаешь
на
вторник.
İstilam
başlıcak
git
koş
ve
bildir
Мое
вторжение
начнется,
иди
беги
и
сообщи
Köpekler
laf
atmış
kırbaçlan
sildir
Собаки
болтают,
хлещут,
стирают
Sustu
tüm
kent
kurşunlar
denk
Весь
город
замолчал,
пули
совпадают
Çıkmaz
sokaklarda
köşeler
tenha
Углы
уединены
в
тупике
Her
yer
siyah
aradı
buldu
ferma
Повсюду
черный
искал
и
нашел
ферму
Beyaz
gördüğümüz
tek
kefende
renk
ha
Белый
цвет
в
единственном
саване,
который
мы
видим?
Zaman
doldu
etraf
hep
enkaz
(siyah!)
Время
вышло,
здесь
всегда
были
обломки
(черные!)
Sokak
dillendi
ben
söyliyim
sen
yaz
(siyah!)
Улица
пожелала,
я
скажу,
ты
напишешь
(черный!)
Yeni
nesil
başladı
durma
ver
gaz
(siyah!)
Началось
новое
поколение,
дай
мне
газ
(черный!)
Bataklık
verdi
diplerden
elmas
Болото
подарило
бриллианты
с
дна
Zaman
doldu
etraf
hep
enkaz
(siyah!)
Время
вышло,
здесь
всегда
были
обломки
(черные!)
Sokak
dillendi
ben
söyliyim
sen
yaz
(siyah!)
Улица
пожелала,
я
скажу,
ты
напишешь
(черный!)
Yeni
nesil
başladı
durma
ver
gaz
(siyah!)
Началось
новое
поколение,
дай
мне
газ
(черный!)
Bataklık
verdi
diplerden
elmas
Болото
подарило
бриллианты
с
дна
Zaman
doldu
etraf
hep
enkaz
(siyah!)
Время
вышло,
здесь
всегда
были
обломки
(черные!)
Sokak
dillendi
ben
söyliyim
sen
yaz
(siyah!)
Улица
пожелала,
я
скажу,
ты
напишешь
(черный!)
Yeni
nesil
başladı
durma
ver
gaz
(siyah!)
Началось
новое
поколение,
дай
мне
газ
(черный!)
Bataklık
verdi
diplerden
elmas
Болото
подарило
бриллианты
с
дна
Zaman
doldu
etraf
hep
enkaz
(siyah!)
Время
вышло,
здесь
всегда
были
обломки
(черные!)
Sokak
dillendi
ben
söyliyim
sen
yaz
(siyah!)
Улица
пожелала,
я
скажу,
ты
напишешь
(черный!)
Yeni
nesil
başladı
durma
ver
gaz
(siyah!)
Началось
новое
поколение,
дай
мне
газ
(черный!)
Bataklık
verdi
diplerden
elmas
Болото
подарило
бриллианты
с
дна
Zaman
doldu
etraf
hep
enkaz
(siyah!)
Время
вышло,
здесь
всегда
были
обломки
(черные!)
Sokak
dillendi
ben
söyliyim
sen
yaz
(siyah!)
Улица
пожелала,
я
скажу,
ты
напишешь
(черный!)
Yeni
nesil
başladı
durma
ver
gaz
(siyah!)
Началось
новое
поколение,
дай
мне
газ
(черный!)
Bataklık
verdi
diplerden
elmas
Болото
подарило
бриллианты
с
дна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murat Ilhan
Альбом
Siyah
дата релиза
09-03-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.