Текст и перевод песни Massi Wrong - Non è mai tardi

Non è mai tardi

Quando parli di me esagera
Cosìcche tu non ti possa sbagliare
Guarda ho fatto un disco apposta da ascoltare
Se non hai altro da fare tu blatera
Io non canto perché piaccia non mi importa
Difficile trovare gente che mi sopporta
Questo mi conforta manifesto e massi wrong
Sono morto e poi risorto un'altra volta
Io da sto palco una platea che ascolta
Un popolo in rivolta se ti fidi tu
Tienimi la mano non aver paura andiamo piano
Ti porto dove per coloro che han peccato non c'è cura
Sono avvelenato come un impiegato che lavora dieci ore al giorno
Senza essere pagato
Come un tipo che viene accusato prima che il fatto venga appurato
Per poi essere inculato ancora un'altra volta
E la mia vita è come una prigione
Ho vissuto tempi in cui non c'era niente
Ero sempre al centro dell'attenzione
La mia cura ai mali era l'ossicodone
Sputo in faccia tipo lama
Faccio brutto sul beat tipo mala
Taglio frequenze e gole sul mic
Pace a voi rapper one take dalai lama

Non è mai tardi per cambiare vita
Anche se la strada da seguire tutta in salita
Ho vinto la mia guerra ma che fatica
Vivere quando ti è rimasta aperta una ferita
Non è mai tardi per cambiare vita
Anche se la strada da seguire tutta in salita
Ho vinto la mia guerra ma che fatica
Vivere quando ti è rimasta aperta una ferita

Collezionavo figurine quando ero bambino
Senza pagare una lira poi mi cercavano in giro
Le penne in bici gli sguarri e le cicatrici
Poi da grande l'inferno e l'arroganza fra nelle mie narici
Ho fatto il pieno di tutto in tasca fresca e palline
Paste e bamba ranza coi maranza fuori dal de sade e in maciachini
Segni sulla fazza coi fra marocchini dettavamo legge e direttive in piazza
Se ci passi adesso fuori dai balconi striscioni anti salvini
Sanpatrignano un angelo sceso dal cielo
Mi ha fatto distinguere il falso mito di strada da ciò che vero ed io
Vedo e prego nello specchio tutti i giorni dio
Zio credici se dico che il suo volto è come il mio

Non è mai tardi per cambiare vita
Anche se la strada da seguire tutta in salita
Ho vinto la mia guerra ma che fatica
Vivere quando ti è rimasta aperta una ferita
Non è mai tardi per cambiare vita
Anche se la strada da seguire tutta in salita
Ho vinto la mia guerra ma che fatica
Vivere quando ti è rimasta aperta una ferita

It's never too late

When you talk about me, make it exaggerated,
So you can't be wrong,
Look, I made a record on purpose for you to listen to,
If you have nothing better to do, then just talk.
I don't sing to please anyone, I don't care,
Hardly anyone can stand me,
This comforts me, Manifesto and Massi Wrong,
I've died and rose again.
I on this stage, with a cheering audience,
You're people in revolt.
Hold my hand, don't be afraid, let's go slowly.
I'll take you away so there's no cure for those who've sinned.
I'm as poisoned as a worker who works ten hours a day
Without being paid,
Like a guy who's accused before the crime is investigated,
Only to be arrested again,
And my life is like a prison.
I've lived in times when there was nothing,
I was always the center of attention,
My cure for pain was oxycodone.
I spit in your face like a knife,
I act ugly on the beat like an evil,
I cuts frequencies and throats on the mic,
Peace to you one-take rapper Dalai Lama.

It's never too late to change your life,
Even if the journey is uphill,
I won my war but it was hard,
To live when you have an open wound.
It's never too late to change your life,
Even if the journey is uphill,
I won my war but it was hard,
To live when you have an open wound.

I collected stickers when I was a kid,
Without paying a dime, they'd look for me everywhere.
The bikes, the fights, and the scars,
Then all hell broke loose as I grew up.
I filled up on everything, pockets full of weed and pills,
Cocaine and cheap hookers outside the de Sade and the Maciachini.
Marks on my face with the Moroccan brothers, we'd make the rules in the square.
If you go there now, you'll see anti-Salvini banners hanging from the balconies.
Sanpatrignano, an angel that came down from heaven,
Made me see the difference between the false myth of the street and what's real, and I,
I see and pray to God every day in the mirror.
Man, believe me when I say that his face is like mine.

It's never too late to change your life,
Even if the journey is uphill,
I won my war but it was hard,
To live when you have an open wound.
It's never too late to change your life,
Even if the journey is uphill,
I won my war but it was hard,
To live when you have an open wound.